ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Закрепляйте знание письмом   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Хорошо смеется тот, кто смеется последним - Не laughs best who laughs last (<<<) (Английские)
Когда у котла хлопочут два повара, обед пригорает (<<<) (Ассирийские)
Сухо в глотке - не спеть и нотки (<<<) (Испанские)
Сколь хлебнул, столь и сболтнул (<<<) (Испанские)
Рана от плети заживет, рана от слова - нет (<<<) (Калмыкские)
Одной стрелой - две добычи (<<<) (Корейские)
Одну ветку тронешь - десять закачаются (<<<) (Арабские)
Удирал от косули, нарвался на тигра (<<<) (Корейские)
По дому и ворота (<<<) (Бенгальские)
Волк наестся мяса и в монахи подастся (<<<) (Испанские)
Думает только, как идти вперед, да не глядит, как отступать назад (<<<) (Китайские)
Чтоб девица да беременна, не бывает одновременно (<<<) (Испанские)
Силенок нет и на грош, а рис уничтожает, как гоншаи (<<<) (Древнеиндийские)
Не повезет той мышке, у которой одна лазейка - It is a poor mouse that has only one hole (<<<) (Английские)
Львенок не вырастает в шакала (<<<) (Бенгальские)
От пустого слова травинка не зазеленеет (<<<) (Лакские)
Никто не минует материнского молока (<<<) (Индонезийские)
Любой плач годится для похорон (<<<) (Креольские)
Под барабанный бой мышей ловить (<<<) (Бенгальские)
Олень и тигр вместе не ходят (<<<) (Китайские)
Человека не будет, а имя его сохранится (<<<) (Карельские)
Тот, у кого при себе ружье, не повстречает зверя (<<<) (Дуальские)
Кто много лает, тот совсем не кусает - Great barkers are no biters (<<<) (Английские)
Рыба в море ничего не стоит (<<<) (Армянские)
Бедняк всегда бедняком останется (<<<) (Грузинские)
Ласковым словом и камень растопишь (<<<) (Армянские)
Ворона лучше всех разбирается в финиках (<<<) (Арабские)
Кто кусается, того тоже иногда кусают - The biter is sometimes bit (<<<) (Английские)
Гостям два раза рады: когда они приходят и когда уходят (<<<) (Армянские)
Появится богатырь - появится и крылатый конь (<<<) (Корейские)
Еврей каждому велик в глазах (<<<) (Еврейские)
Осел ослом останется, даже если он гружен золотом - An ass is but an ass, though laden with gold (<<<) (Английские)
Собака на своего хозяина не лает (<<<) (Армянские)
Летучая мышь боится света (<<<) (Китайские)
В гостеприимной семье люди собираются, а в реке, богатой водорослями, - рыба (<<<) (Бурятские)
Постился целый год, а потом выпил мочу (<<<) (Арабские)
Лучше худшее от хорошего, чем лучшее от плохого (<<<) (Еврейские)
Ухаживай за деревом в молодости - в старости оно окажет тебе поддержку (<<<) (Вьетнамские)
Хорош наряд, да сам плоховат (<<<) (Испанские)
Даже плохо живущий не желает себе смерти (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабанный | бедняк | бедняком | беременна | богатой | богатырь | боится | бой | будет | бывает | в | велик | ветку | вместе | водорослями | волк | ворона | ворота | вперед | всегда | всех | выпил | вырастает | глазах | глотке | глядит | год | годится | гоншаи | гостеприимной | гостям | грош | гружен | да | даже | два | две | девица | деревом | десять | для | добычи | дому | думает | еврей | его | если | желает | живущий | за | заживет | зазеленеет | закачаются | зверя | золотом | и | идти | имя | иногда | каждому | как | камень | когда | кого | конь | косули | котла | которой | крылатый | кто | кусает | кусается | кусают | лает | лазейка | ласковым | летучая | ловить | лучше | лучшее | львенок | любой | люди | материнского | минует | много | молодости | молока | монахи | море | мочу | мышей | мышке | мышь | мяса | на | наестся | назад | нарвался | наряд | не | нет | никто | ничего | нотки | обед | одна | одновременно | одной | одну | окажет | олень | он | они | оно | осел | ослом | останется | от | отступать | плач | плети | плохо | плоховат | плохого | по | повара | повезет | повстречает | под | подастся | поддержку | последним | постился | потом | похорон | появится | при | пригорает | приходят | пустого | рады | раза | разбирается | рана | растопишь | реке | рис | ружье | рыба | сам | сболтнул | света | своего | себе | семье | силенок | сколь | слова | словом | смеется | смерти | собака | собираются | совсем | сохранится | спеть | старости | стоит | столь | стрелой | сухо | тебе | тигр | тигра | того | тоже | той | только | тот | травинка | тронешь | у | удирал | уничтожает | ухаживай | уходят | финиках | хлебнул | хлопочут | ходят | хозяина | хорош | хорошего | хорошо | худшее | целый | человека | чем | чтоб | шакала