ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Дай разжиреть своей собаке, и она съест тебя   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Что за белый свет: на хлеб есть, а на вино нет (<<<) (Испанские)
Нет места, чтобы кошку покрутить - There is no room to swing a cat (<<<) (Английские)
Тому, кто участвует в деле, - все потемки, тому, кто смотрит со стороны, - все ясно (<<<) (Китайские)
Без отца - сирота, без матери - вдвойне (<<<) (Карельские)
Пока корова доится, её на бойню не ведут (<<<) (Еврейские)
На старательную лошадь все груз взваливают - All lay loads on a willing horse (<<<) (Английские)
Кот в перчатках мышь не поймает (<<<) (Армянские)
Ревнивее, чем самец; … чем верблюд; … чем петух (<<<) (Арабские)
Кто много читает, тот много знает (<<<) (Армянские)
Если вниз бросали бы камни с облаков, камни попадали бы только в бедняков (<<<) (Еврейские)
Что унесла засуха, может вернуть дождь, а что унес дождь, засуха не вернет (<<<) (Абазинские)
Сколько бубнов, столько и мелодий (<<<) (Индийские)
Живущие в стеклянных домах не должны бросаться камнями - Those who live in glass houses should not throw stones (<<<) (Английские)
Один живой лучше ста мертвых (<<<) (Дигорские)
Нуждающийся слеп (<<<) (Арабские)
Много людей - хорошо работать, мало людей - хорошо есть (<<<) (Китайские)
Вытягивай ноги по длине своего ковра (<<<) (Арабские)
Говори "свят лишь Аллах" и они обольстятся (<<<) (Арабские)
Волкодав еще щенок - волкодав (<<<) (Курдские)
Проси у Бога, да не так много (<<<) (Испанские)
Церковь еще не построили, а нищие уже у порога стоят (<<<) (Армянские)
Избыток воды утопил мельника - Too much water drowned the miller (<<<) (Английские)
У делового человека руки работают, у болтуна язык работает (<<<) (Алтайские)
Лягушка сказала: "Если квакать не буду - лопну" (<<<) (Курдские)
Угостишь других десятью кусками мяса, и тебя угостят когда-нибудь куском (<<<) (Корейские)
Никогда не говори: "Жизнь кончена" - Never say die (<<<) (Английские)
Малое принимайте, а большому сроку дайте (<<<) (Лакские)
У людей молва сильная, у эха - отзвук сильней (<<<) (Бурятские)
Банан приносит плоды, когда стебель у него засыхает (<<<) (Креольские)
Соленая вода и отсутствие вымывают любовь - Salt water and absence wash away love (<<<) (Английские)
Где есть грифы, там падаль не лежит (<<<) (Киргизские)
Друзей два, врагов восемь (<<<) (Казахские)
Когда садишься в свадебный паланкин, поздно прокалывать дырочки в ушах (<<<) (Китайские)
Не имей сто динаров, имей двух родственников (<<<) (Армянские)
Ужаленный змеей веревки боится (<<<) (Армянские)
Богатая и красивая вдова одним глазом плачет, другим подмигивает (<<<) (Испанские)
Пилит ветку дерева, на которой сидит (<<<) (Ассирийские)
Осел все тот же, хоть и сменил палан (<<<) (Армянские)
Каждому его поведение кажется хорошим (<<<) (Дигорские)
Услышанное ухом ложно - увиденное глазами истинно (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аллах | банан | бедняков | без | белый | бога | богатая | боится | бойню | болтуна | большому | бросали | бросаться | бубнов | буду | бы | в | вдвойне | вдова | ведут | верблюд | веревки | вернет | вернуть | ветку | взваливают | вино | вниз | вода | воды | волкодав | восемь | врагов | все | вымывают | вытягивай | где | глазами | глазом | говори | грифы | груз | да | дайте | два | двух | деле | делового | дерева | десятью | динаров | длине | дождь | доится | должны | домах | другим | других | друзей | дырочки | её | его | если | есть | еще | же | живой | живущие | жизнь | за | засуха | засыхает | змеей | знает | и | избыток | имей | истинно | каждому | кажется | камни | камнями | квакать | ковра | когда | когда-нибудь | кончена | корова | кот | которой | кошку | красивая | кто | кусками | куском | лежит | лишь | ложно | лопну | лошадь | лучше | любовь | людей | лягушка | мало | малое | матери | мелодий | мельника | мертвых | места | много | может | молва | мышь | мяса | на | не | него | нет | никогда | нищие | ноги | нуждающийся | облаков | обольстятся | один | одним | они | осел | отзвук | отсутствие | отца | падаль | палан | паланкин | перчатках | петух | пилит | плачет | плоды | по | поведение | подмигивает | поздно | поймает | пока | покрутить | попадали | порога | построили | потемки | принимайте | приносит | прокалывать | проси | работает | работать | работают | ревнивее | родственников | руки | с | садишься | самец | свадебный | свет | своего | свят | сидит | сильная | сильней | сирота | сказала | сколько | слеп | сменил | смотрит | со | соленая | сроку | ста | старательную | стебель | стеклянных | сто | столько | стороны | стоят | так | там | тебя | только | тому | тот | у | увиденное | угостишь | угостят | ужаленный | уже | унес | унесла | услышанное | утопил | ухом | участвует | ушах | хлеб | хорошим | хорошо | хоть | церковь | человека | чем | читает | что | чтобы | щенок | эха | язык | ясно