ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Грудь умного - сундук его собственной тайны   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Черная шерсть от стирки не белеет (<<<) (Даргинские)
Пилит ветку дерева, на которой сидит (<<<) (Ассирийские)
У кого сила - у того и власть (<<<) (Бенгальские)
Собака собаку не съест - Dog does not eat dog (<<<) (Английские)
Коль сам неуч, нечего хвалиться предками (<<<) (Китайские)
Хвост собаки двадцать лет торчал вверх трубой, а потом все-таки опустился (<<<) (Индийские)
Не бери ружье, чтобы убить бабочку - Take not a musket to kill a butterfly (<<<) (Английские)
Не по сути судит улица, а как заблагорассудится (<<<) (Испанские)
Когда работа сделана, можно и повеселиться - Work done, have your fun (<<<) (Английские)
Тот, кто причинит тебе зло, никогда тебе этого не простит - Не that does you an ill turn will never forgive you (<<<) (Английские)
У псарни лиса не живет (<<<) (Армянские)
Всё мне нравится у других, а ум у себя (<<<) (Афганские)
Малыша, упавшего с осла, не сажай на скакуна (<<<) (Абазинские)
Собственное благо и дурак поймет (<<<) (Бенгальские)
Знает бык, чьи посевы съел (<<<) (Вьетнамские)
Не захотел Бог - и святой не помог (<<<) (Испанские)
Счастье следующего века строится в этот век (<<<) (Китайские)
Лес полон деревьев (<<<) (Дуальские)
На дне колодца рыбы нет, в пословицах лжи нет (<<<) (Бурятские)
У труженика амбар полон, у лодыря посуда пуста (<<<) (Бурятские)
Худшая собака хватает лучший кусок (<<<) (Еврейские)
Кто вдаль идёт прямой дорогой, тот воротится домой, не упадёт (<<<) (Еврейские)
Среди слепых одноглазый человек - король - Among the blind the one-eyed man is king (<<<) (Английские)
Один человек не в счет - One man, no man (<<<) (Английские)
Львы и тигры и те муравьёв боятся (<<<) (Кабардинские)
От счастья кто откажется? (<<<) (Индийские)
Те кивают этим, а дом все не подметён (<<<) (Испанские)
Отдыхает тот, у кого нет ума (<<<) (Арабские)
Где голова, там и ноги будут (<<<) (Армянские)
Тола и Бобо ходили в одну школу, но учились у разных учителей (<<<) (Креольские)
Будь великодушен, но прежде - справедлив - Be just before you are generous (<<<) (Английские)
Чтобы знать человека, надо съесть с ним пуд соли (<<<) (Армянские)
Иной родитель встал бы из могилы, увидел бы, каков его сынок, и так бы стало все ему немило, что снова он в свою могилу б лег (<<<) (Еврейские)
Цветок не распустится - плод не завяжется (<<<) (Китайские)
Разве волк пройдет мимо овцы (<<<) (Абазинские)
Когда скиснет, молоко не получится, когда состарится, молодым не будет (<<<) (Бурятские)
С того времени, когда Адам ребенком был - Since Adam was a boy (<<<) (Английские)
Один молчал от стыда, а другой подумал, что тот его боится (<<<) (Армянские)
Когда женятся двое разведённых - четверо ложатся в постель (<<<) (Еврейские)
С быком не справится, так телёнка одолеет (<<<) (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках

а | адам | амбар | б | бабочку | белеет | бери | благо | бобо | бог | боится | боятся | будет | будут | будь | бы | бык | быком | был | в | вверх | вдаль | век | века | великодушен | ветку | власть | волк | воротится | времени | всё | все | все-таки | встал | где | голова | двадцать | двое | дерева | деревьев | дне | дом | домой | дорогой | других | другой | дурак | его | ему | женятся | живет | заблагорассудится | завяжется | захотел | зло | знает | знать | и | идёт | из | иной | как | каков | кивают | когда | кого | колодца | коль | король | которой | кто | кусок | лег | лес | лет | лжи | лиса | лодыря | ложатся | лучший | львы | малыша | мимо | мне | могилу | могилы | можно | молодым | молоко | молчал | муравьёв | на | надо | не | немило | нет | неуч | нечего | никогда | ним | но | ноги | нравится | овцы | один | одноглазый | одну | одолеет | он | опустился | осла | от | отдыхает | откажется | пилит | плод | по | повеселиться | подметён | подумал | поймет | полон | получится | помог | посевы | пословицах | постель | посуда | потом | предками | прежде | причинит | пройдет | простит | прямой | псарни | пуд | пуста | работа | разве | разведённых | разных | распустится | ребенком | родитель | ружье | рыбы | с | сажай | сам | свою | святой | сделана | себя | сидит | сила | скакуна | скиснет | следующего | слепых | снова | собака | собаки | собаку | собственное | соли | состарится | справедлив | справится | среди | стало | стирки | строится | стыда | судит | сути | счастье | счастья | счет | съел | съест | съесть | сынок | так | там | те | тебе | телёнка | тигры | того | тола | торчал | тот | трубой | труженика | у | убить | увидел | улица | ум | ума | упавшего | упадёт | учились | учителей | хвалиться | хватает | хвост | ходили | худшая | цветок | человек | человека | черная | четверо | что | чтобы | чьи | шерсть | школу | этим | этого | этот