ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Господь помогает тем, кто сам себе помогает; правительство - всем остальным.   (Американские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

И дураки иногда говорят правильно (<<<) (Английские)
Всякий осел свой рёв слушать любит - Every ass loves to hear himself bray (<<<) (Английские)
Издали мычит, вблизи бодается (<<<) (Калмыкские)
Долог путь, когда идешь один (<<<) (Корейские)
Плохое желание не находит хорошего слова (<<<) (Английские)
Обронил на крыше, а ищет в траве (<<<) (Бенгальские)
Близкий сосед лучше далекого брата (<<<) (Арабские)
Глупа та рыба, которая дважды на одну и ту же наживку попадается - It is a silly fish that is caught twice with the same bait (<<<) (Английские)
Лентяю - день длинный, трудолюбивому - дня не хватает (<<<) (Дагестанские)
Не знает, что хорошо, что плохо (<<<) (Корейские)
Вода не загрязняется без причины (<<<) (Креольские)
Напомнишь ему о работе - у него голова болит (<<<) (Армянские)
Одним камнем в два ореха не попадешь (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Одна мышь семь кувшинов опоганит (<<<) (Армянские)
Мал золотник, да дорог (<<<) (Карельские)
Лучшая птица позади всех летит (<<<) (Абхазские)
Тяжелее (огромной горы) Дамхуд-димах (<<<) (Арабские)
Язык - переводчик сердца (<<<) (Арабские)
Миром и горы сдвинем (<<<) (Армянские)
Куда коза, туда и козленок (<<<) (Армянские)
Людские сердца так же не одинаковы, как и лица (<<<) (Китайские)
Пролитое из чашки не подберешь (<<<) (Бурятские)
У цветочника все цветы пахнут; у аптекаря все лекарства излечивают (<<<) (Китайские)
Воробей в руках лучше журавля в небе (<<<) (Ассирийские)
Некуда ноги поставить (<<<) (Бурятские)
Чем дальше лезешь, тем выше гора (<<<) (Корейские)
Как дерево упало, так и лежать будет - As the tree falls, so shall it lie (<<<) (Английские)
Сплетник - старый друг дома (<<<) (Креольские)
Правда – уважение, ложь – унижение (<<<) (Арабские)
Каждая большая потеря сопровождается маленькой выгодой - No great loss without some small gain (<<<) (Английские)
Грубые слова костей не ломают - Hard words break no bones (<<<) (Английские)
На руке всего пять пальцев, но и те не равны (<<<) (Абхазские)
Луби не раб окры (<<<) (Креольские)
Снежная лавина обрушивается с гор (<<<) (Ассирийские)
Скупой скорее попадет в ад, чем плохой человек - в рай (идиш) (<<<) (Еврейские)
Олень за ланью ходит (<<<) (Вьетнамские)
Плавучее, чем рыба (<<<) (Арабские)
Вчера вылупился из яйца, а сегодня стыдится скорлупы (<<<) (Арабские)
Не будь мышкой, чтобы кошка тебя не съела - Dont make yourself a mouse, or the cat will eat you (<<<) (Английские)
Лучше быть чертом в большом храме, чем богом в маленьком (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ад | аптекаря | без | близкий | богом | бодается | болит | большая | большом | брата | будет | будь | быть | в | вблизи | вода | воробей | все | всего | всех | всякий | вчера | выгодой | вылупился | выше | глупа | говорят | голова | гор | гора | горы | грубые | да | далекого | дальше | дамхуд-димах | два | дважды | день | дерево | длинный | дня | долог | дома | дорог | друг | дураки | ему | же | желание | журавля | за | загрязняется | знает | золотник | и | идешь | идиш | из | издали | излечивают | иногда | ищет | каждая | как | камнем | когда | коза | козленок | костей | которая | кошка | крыше | кувшинов | куда | лавина | ланью | лежать | лезешь | лекарства | лентяю | летит | лица | ложь | ломают | луби | лучшая | лучше | любит | людские | мал | маленькой | маленьком | миром | мычит | мышкой | мышь | на | наживку | напомнишь | находит | не | небе | него | некуда | но | ноги | о | обронил | обрушивается | огромной | один | одинаковы | одна | одним | одну | окры | олень | опоганит | ореха | осел | пальцев | пахнут | переводчик | плавучее | плохо | плохое | плохой | подберешь | позади | попадается | попадет | попадешь | поставить | потеря | правда | правильно | причины | пролитое | птица | путь | пять | рёв | раб | работе | равны | рай | руках | руке | рыба | с | свой | сдвинем | сегодня | семь | сердца | скорее | скорлупы | скупой | слова | слушать | снежная | сопровождается | сосед | сплетник | старый | стыдится | съела | та | так | те | тебя | тем | траве | трудолюбивому | ту | туда | тяжелее | у | уважение | унижение | упало | хватает | ходит | хорошего | хорошо | храме | цветочника | цветы | чашки | человек | чем | чертом | что | чтобы | язык | яйца