ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Горе - к горю, забота - к заботе   (Алтайские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Лжи много, а правда одна (<<<) (Дагестанские)
От него ничего не добьёшься (<<<) (Бурятские)
Если вожак зорок, то и тот, кто следует за ним, - неплох (<<<) (Адыгейские)
За все ухватишься - все потеряешь - Grasp all, lose all (<<<) (Английские)
Пойдешь за правдой - ослепнешь (<<<) (Грузинские)
Тихо шел - дошел, торопился - с пути сбился (<<<) (Башкирские)
Собственный опыт учит лучше, чем наставления - Wit once bought is worth twice taught (<<<) (Английские)
Сны собаки остаются у нее в животе (<<<) (Креольские)
Всякая собака на своем дворе хозяйка (<<<) (Бенгальские)
Чем ближе все к концу идет, тем лучше кажется (<<<) (Бенгальские)
Ядро крепкого ореха извлекают шилом (<<<) (Ассирийские)
Лучше умереть, чем обеднеть (<<<) (Армянские)
Мышь родит только мышь, а змея только змею (<<<) (Арабские)
Загрузка...
Упрек жалит тем, что он правдив - The sting of a reproach is the truth of it (<<<) (Английские)
Хоть у голодного клыки остры, у проглатывающего душа мягка (<<<) (Калмыкские)
Даже с одной яблони яблоки не бывают одинаково сладкие (<<<) (Дигорские)
Если купишь ненужное, скоро продашь нужное (<<<) (Грузинские)
В берлоге медведя желудь не останется (<<<) (Армянские)
Человек не может сделать больше того, что в его силах - A man can do no more than he can (<<<) (Английские)
Умирающий за травку цепляется (<<<) (Бурятские)
Ударили по спине, а выбили зубы (<<<) (Индонезийские)
Бесполезнее зимней луны (<<<) (Арабские)
Сердечный сосед лучше бессердечного брата (<<<) (Армянские)
У его палки голоса нет (<<<) (Древнеиндийские)
Одна умная голова лучше, чем сотня сильных рук - One good head is better than a hundred strong hands (<<<) (Английские)
Кто переплыл море, в речке не утонет (<<<) (Армянские)
Крои пальто в соответствии с количеством материала - Cut your coat according to your cloth (<<<) (Английские)
"Иди есть" - сказать труднее, чем: "Иди послушай" (<<<) (Креольские)
Если стадо повернется, хромой баран впереди окажется (<<<) (Грузинские)
Делающий добро добра не находит (<<<) (Дигорские)
Скорлупой грецкого ореха море не вычерпать (<<<) (Ассирийские)
Посмотри на мать - потом дочь замуж бери; посмотри на кобылицу - потом жеребенка покупай (<<<) (Лакские)
Из пушки по комарам стрелять (<<<) (Бенгальские)
Как кот, перебирает чётки и ворует (<<<) (Египетские)
Общая невзгода слаще мёда (<<<) (Испанские)
Подобен тому, кто потребовал рог, а ему отрезали уши (<<<) (Арабские)
Сухие дрова нетрудно разжечь (<<<) (Креольские)
Тянулась лягушка, чтобы как змея длинной стать, - и лопнула (<<<) (Даргинские)
Жизнь - не тихое плавание в спокойных водах - Life is not all clear sailing in calm waters (<<<) (Английские)
Умный поймет, если подмигнуть, а дурак - если толкнуть (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | баран | бери | берлоге | бесполезнее | бессердечного | ближе | больше | брата | бывают | в | водах | вожак | ворует | впереди | все | всякая | выбили | вычерпать | голова | голодного | голоса | грецкого | даже | дворе | делающий | длинной | добра | добро | добьёшься | дочь | дошел | дрова | дурак | душа | его | ему | если | есть | жалит | желудь | жеребенка | животе | жизнь | за | замуж | зимней | змею | змея | зорок | зубы | и | идет | иди | из | извлекают | к | кажется | как | клыки | кобылицу | количеством | комарам | концу | кот | крепкого | крои | кто | купишь | лжи | лопнула | луны | лучше | лягушка | мёда | материала | мать | медведя | много | может | море | мышь | мягка | на | наставления | находит | не | невзгода | него | нее | ненужное | неплох | нет | нетрудно | ним | ничего | нужное | обеднеть | общая | одинаково | одна | одной | окажется | он | опыт | ореха | ослепнешь | останется | остаются | остры | от | отрезали | палки | пальто | перебирает | переплыл | плавание | по | повернется | подмигнуть | подобен | пойдешь | поймет | покупай | послушай | посмотри | потеряешь | потом | потребовал | правда | правдив | правдой | проглатывающего | продашь | пути | пушки | разжечь | речке | рог | родит | рук | с | сбился | своем | сделать | сердечный | силах | сильных | сказать | скорлупой | скоро | сладкие | слаще | следует | сны | собака | собаки | собственный | соответствии | сосед | сотня | спине | спокойных | стадо | стать | стрелять | сухие | тем | тихо | тихое | то | того | толкнуть | только | тому | торопился | тот | травку | труднее | тянулась | у | ударили | умереть | умирающий | умная | умный | упрек | утонет | ухватишься | учит | уши | хозяйка | хоть | хромой | цепляется | чётки | человек | чем | что | чтобы | шел | шилом | яблоки | яблони | ядро