ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Лучше, чем роза в чужбине, шип в отечестве   (Азербайджанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Когда ты говоришь, слова твои должны быть лучше молчания (<<<) (Арабские)
Среди множества людей мудрец найдётся, в недрах большой горы драгоценности найдутся (<<<) (Бурятские)
Обманывая людей, обманываешься сам (<<<) (Китайские)
Злиться, что не можешь догнать (<<<) (Бурятские)
В жаркий день теплое поддень (<<<) (Испанские)
Словно кошка на горячих кирпичах (<<<) (Английские)
Кто не отваживается на решительные действия, пусть не жалуется на невезение - He that dares not venture must not complain of ill luck (<<<) (Английские)
Сначала выслушай, потом говори (<<<) (Курдские)
Одно зло меньше другого! (<<<) (Арабские)
В сладких устах - змеиный яд (<<<) (Индонезийские)
Как бы ни было сладко, может стать и горько (<<<) (Креольские)
Безмозглой голове и зоркие глаза ни к чему - Keen eyes are small gain in the head without brain (<<<) (Английские)
Если есть правда - перевернешь и гору Тайшань (<<<) (Китайские)
Хвали старое, а выбирай новое (<<<) (Адыгейские)
Ум - золотая корона, не у всякого есть (<<<) (Курдские)
Прямое сердце и острый язык заставляют других обижаться (<<<) (Китайские)
Болезнь входит батманами, а выходит мискалами (<<<) (Казахские)
Жизнь - не только пиво и кегли - Life is not all beer and skittles (<<<) (Английские)
Пилу-рыбу погубила ее пила (<<<) (Дуальские)
Бурный ручей до моря не доходит (<<<) (Даргинские)
Правдивое слово всегда горько (<<<) (Азербайджанские)
Коси траву и суши сено, пока солнце светит - Make hay while the sun shines (<<<) (Английские)
Чистая совесть смеется над клеветническими обвинениями - A clear conscience laughs at false accusations (<<<) (Английские)
Дружба с глупым и ничтожным не бывает долгой (<<<) (Древнеиндийские)
Была бы голова цела - шапка найдется (<<<) (Башкирские)
И хорошую арию не поют три раза подряд (<<<) (Китайские)
Надейся не на Бога, а на себя (<<<) (Башкирские)
У себя на голове снега не замечает, а иней на голове у другого видит (<<<) (Китайские)
Голова не знает своей макушки, черепаха - своего панциря (<<<) (Китайские)
Хорошие всходы - на чужом поле; красивые женщины - чужие женщины (<<<) (Китайские)
Слово - серебро, молчание - золото - Speech is silver, silence is gold (<<<) (Английские)
Вино кончилось, пусть хозяин дома долго живет (<<<) (Бурятские)
Зло всегда имеет человеческий облик (идиш) (<<<) (Еврейские)
Всё на свете кончается плачем (<<<) (Еврейские)
Тысяча человек укажет пальцем, так умрешь и без болезни (<<<) (Арабские)
Лицо - зеркало сердца (<<<) (Армянские)
Отмерь, потом отрежь (<<<) (Арабские)
Много дыму, а мало пылу (<<<) (Армянские)
Барса за хвост не берут, взяв же - не отпускают (<<<) (Калмыкские)
Если схватишь за хвост ящерицы, то ты ее рассердишь (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арию | барса | батманами | без | безмозглой | берут | бога | болезни | болезнь | большой | бурный | бы | бывает | была | было | быть | в | взяв | видит | вино | всё | всегда | всходы | всякого | входит | выбирай | выслушай | выходит | глаза | глупым | говори | говоришь | голова | голове | гору | горы | горько | горячих | действия | день | до | догнать | долго | долгой | должны | дома | доходит | драгоценности | других | другого | дружба | дыму | ее | если | есть | жалуется | жаркий | же | женщины | живет | жизнь | за | замечает | заставляют | зеркало | злиться | зло | змеиный | знает | золотая | золото | зоркие | и | идиш | имеет | иней | к | как | кегли | кирпичах | клеветническими | когда | кончается | кончилось | корона | коси | кошка | красивые | кто | лицо | лучше | людей | макушки | мало | меньше | мискалами | много | множества | может | можешь | молчание | молчания | моря | мудрец | на | над | надейся | найдётся | найдется | найдутся | не | невезение | недрах | ни | ничтожным | новое | обвинениями | обижаться | облик | обманываешься | обманывая | одно | острый | отваживается | отмерь | отпускают | отрежь | пальцем | панциря | перевернешь | пиво | пила | пилу-рыбу | плачем | погубила | поддень | подряд | пока | поле | потом | поют | правда | правдивое | прямое | пусть | пылу | раза | рассердишь | решительные | ручей | с | сам | свете | светит | своего | своей | себя | сено | сердца | сердце | серебро | сладких | сладко | слова | словно | слово | смеется | сначала | снега | совесть | солнце | среди | старое | стать | суши | схватишь | тайшань | так | твои | теплое | то | только | траву | три | ты | тысяча | у | укажет | ум | умрешь | устах | хвали | хвост | хозяин | хорошие | хорошую | цела | человек | человеческий | чему | черепаха | чистая | что | чужие | чужом | шапка | яд | язык | ящерицы