ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Кто на чужбине не бывал, цену Родине не узнал   (Азербайджанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Этого достаточно, чтобы рассмешить кошку - It is enough to make a cat laugh (<<<) (Английские)
Если есть деньги - можно и с богами договориться (<<<) (Китайские)
Катящийся камень не обрастает (<<<) (Ассирийские)
Торговец-простак купит втридорога, продаст за так (<<<) (Испанские)
Учись не у того, кто долго жил, а у того, кто много видел (<<<) (Каракалпакские)
Иной курьез берут всерьез (<<<) (Испанские)
Поможешь другим и тебе помогут (<<<) (Бурятские)
Змея пугается лягушки, а лягушка - змеи (<<<) (Бенгальские)
Коза поймала лягушку (говорят о двух не подходящих друг к другу людях - несчастливых супругах или родителях и детях) (<<<) (Козийские)
На огонь масло не льют (<<<) (Армянские)
Незваный гость на шип сядет (<<<) (Армянские)
Нет худа без добра (<<<) (Карельские)
Нет дыма без огня (<<<) (Бурятские)
Чужая курица хозяйскую прогнала (<<<) (Грузинские)
Когда нет коня, поехать на мельницу на осле - не позор (<<<) (Армянские)
Из свиного уха не сделаешь шелкового кошелька - You cannot make a silk purse out of a sows ear (<<<) (Английские)
Долог путь, когда идешь один (<<<) (Корейские)
Ласковое слово прогоняет гнев (<<<) (Креольские)
Хороший пловец в воде найдет конец (<<<) (Армянские)
Говорить, будто воду на голову утки лить (<<<) (Вьетнамские)
Чья речь сладка, тот и змею из норы выманит (<<<) (Адыгейские)
Не совершай того, чего не знаешь (<<<) (Арабские)
Тих монашек, а обхитрит всех наших (<<<) (Испанские)
Болтливость приводит к раскаянию (<<<) (Арабские)
Сохрани что-нибудь на черный день - Keep something for a rainy day (<<<) (Английские)
Расходы малые, а трон высокий (<<<) (Древнеиндийские)
Откуда зиме знать, что у бедного дров нет? (<<<) (Армянские)
Не обращай внимания на взгляд свысока, тяжелую чалму и людскую молву (<<<) (Бенгальские)
Привычка - вторая натура - Custom is the second nature (<<<) (Английские)
Насосался сосунок, вот и спит без задних ног (<<<) (Испанские)
Ни жены, ни белья не выбирай при свете свечи (<<<) (Английские)
Солома у огня в конце концов загорится (<<<) (Вьетнамские)
Голоднее волка (<<<) (Арабские)
Чем жить в долгах, лучше быть бедным (<<<) (Бурятские)
Мало ешь - долго бываешь сытым, много ешь быстро становишься голодным (<<<) (Вьетнамские)
В мягком приказании - великая сила - There is a great force in soft command (<<<) (Английские)
Злой язык мир разоряет (<<<) (Армянские)
Красивым был и деньги имел - это не считается (<<<) (Еврейские)
Сидеть, как будто в рот воды набрал (<<<) (Бурятские)
Ослеп мулла - закроется мечеть (<<<) (Индийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедного | бедным | без | белья | берут | богами | болтливость | будто | бываешь | был | быстро | быть | в | великая | взгляд | видел | внимания | воде | воду | воды | волка | вот | всерьез | всех | вторая | втридорога | выбирай | выманит | высокий | гнев | говорить | говорят | голову | голоднее | голодным | гость | двух | день | деньги | детях | добра | договориться | долгах | долго | долог | достаточно | дров | друг | другим | другу | дыма | если | есть | ешь | жены | жил | жить | за | загорится | задних | закроется | зиме | злой | змеи | змею | змея | знаешь | знать | и | идешь | из | или | имел | иной | к | как | камень | катящийся | когда | коза | конец | конце | концов | коня | кошелька | кошку | красивым | кто | купит | курица | курьез | ласковое | лить | лучше | льют | людскую | людях | лягушка | лягушки | лягушку | мало | малые | масло | мельницу | мечеть | мир | много | можно | молву | монашек | мулла | мягком | на | набрал | найдет | насосался | натура | наших | не | незваный | несчастливых | нет | ни | ног | норы | о | обрастает | обращай | обхитрит | огня | огонь | один | осле | ослеп | откуда | пловец | подходящих | поехать | позор | поймала | помогут | поможешь | при | приводит | привычка | приказании | прогнала | прогоняет | продаст | пугается | путь | разоряет | раскаянию | рассмешить | расходы | речь | родителях | рот | с | свете | свечи | свиного | свысока | сделаешь | сидеть | сила | сладка | слово | совершай | солома | сосунок | сохрани | спит | становишься | супругах | считается | сытым | сядет | так | тебе | тих | того | торговец-простак | тот | трон | тяжелую | у | утки | уха | учись | хозяйскую | хороший | худа | чалму | чего | чем | черный | что | что-нибудь | чтобы | чужая | чья | шелкового | шип | это | этого | язык