ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА
меню
Навигация
Английские
Абазинские
Абхазские
Аварские
Адыгейские
Азербайджанские
Алтайские
Американские
Арабские
Армянские
Ассирийские
Афганские
Башкирские
Белорусские
Бенгальские
Бурятские
Вьетнамские
Грузинские
Дагестанские
Даргинские
Датские
Дигорские
Древнеегипетские
Древнеиндийские
Дуальские
Еврейские
Египетские
Зулуские
Индийские
Индонезийские
Ингушские
Иранские
Испанские
Кабардинские
Казахские
Калмыкские
Каракалпакские
Карельские
Киргизские
Китайские
Козийские
Корейские
Креольские
Курдские
Лакские
Лезгинские
Маорские
Марийские
Малайские
Малаяльские
Монгольские
Мордовские
Немецкие
Непальские
Неегские
Ногайские
Норвежские
Ньянгские
Овамбоские
Окоские
Осетинские
Педийские
Персидские
Русские
Суахильские
Таджикские
Тайские
Тамильские
Татарские
Тибецкие
Тооские
Тувинские
Турецкие
Туркменские
Удмурдские
Узбекские
Уйгурские
Украинские
Французские
Хайяские
Хаусайские
Чеченские
Чувашские
Шумерские
Эвейские
Яксайские
Якутские
Японские
А
|
Б
|
В
|
Г
|
Д
|
Е
|
Ё
|
Ж
|
З
|
И
|
К
|
Л
|
М
|
Н
|
О
|
П
|
Р
|
С
|
Т
|
У
|
Ф
|
Х
|
Ц
|
Ч
|
Ш
|
Щ
|
Э
|
Ю
|
Я
|
Пословица/поговорка
Как бы гора ни была высока, дорога через нее проходит
(Азербайджанские)
← Предыдущая
|
Следующая →
Слова в пословицах и поговорках
как
|
бы
|
гора
|
ни
|
была
|
высока
|
дорога
|
через
|
нее
|
проходит
Другие пословицы и поговорки
Не так хорошо с деньгами, как плохо - без них (идиш)
(Еврейские)
Лежи под деревом хоть год, всё груша в рот не попадёт
(Армянские)
Любимую надо рассмотреть не глазами, а сердцем
(Еврейские)
Заплетать косы, когда волосы вылезли
(Бенгальские)
Хлеб пандухта - горький, а вода - отрава
(Армянские)
Всё хорошо в свое время
(Курдские)
Тот, у кого есть рот, не собьется с дороги
(Козийские)
Дурная голова ногам покою не даёт
(Бурятские)
У богатого слуги прибавляются, а у бедного дети
(Армянские)
Молитвой волку пасть не закроешь
(Армянские)
Куй, пока железо горячее - Strike while the iron is hot
(Английские)
Ворону хоть в розовой воде купай, белыми ее перья всё равно не станут
(Древнеиндийские)
В чужой каше и бобы крупнее
(Корейские)
В гневе и прямое становится кривым, в любви и кривое становится прямым
(Вьетнамские)
Хорошей жене нет цены
(Армянские)
Большой лавке нужны маленькие лотки, большому кораблю - маленькие лодки
(Китайские)
Беззубая мартышка никогда не смеется
(Креольские)
Любой голодранец - щедр
(Арабские)
На что ни взглянет - все вянет
(Армянские)
Кто в пятницу смеется, тот в субботу плакать будет - Не that laughs on Friday will weep on Saturday
(Английские)
Людей много - решение хорошее, хворосту много - пламя высокое
(Китайские)
Чужой творог вкуснее своей сметаны
(Бурятские)
В чёрном доме своём - хан, в сером доме своём - богдо
(Бурятские)
Говорящий "я" - в одиночестве, а говорящий "мы" - со всеми
(Бурятские)
У кого на душе грех - говорит больше всех
(Испанские)
Если ты услышишь того, кто восхваляет тебя за то, чего в тебе нет, будь уверен в том, что он скажет о тебе плохое, чего в тебе нет
(Арабские)
Надо много времени, чтобы лист шелковицы превратился в шелк
(Вьетнамские)
От работы человек молодеет
(Бурятские)
Оковы и золотые тяжелы
(Древнеиндийские)
Королева Анна умерла - Queen Anne is dead
(Английские)
И ржаной хлеб ешь со вкусом
(Башкирские)
Дочь - цветок в семье
(Армянские)
Кто счастлив, тот не замечает времени - Happiness takes no account of time
(Английские)
Согласись на малое - получишь большее
(Армянские)
Мутная вода течет не из чистого озера
(Индонезийские)
Один ум хорошо, а много - лучше
(Бурятские)
Вор попал на вора
(Арабские)
Год с годом не родные братья
(Карельские)
Хозяин верблюда, упавшего в грязь, трудится больше других
(Калмыкские)
Лежа пищи не добудешь
(Армянские)
Слова в пословицах и поговорках
а
|
анна
|
бедного
|
без
|
беззубая
|
белыми
|
бобы
|
богатого
|
богдо
|
больше
|
большее
|
большой
|
большому
|
братья
|
будет
|
будь
|
в
|
верблюда
|
взглянет
|
вкуснее
|
вкусом
|
вода
|
воде
|
волку
|
волосы
|
вор
|
вора
|
ворону
|
восхваляет
|
времени
|
время
|
всё
|
все
|
всеми
|
всех
|
вылезли
|
высокое
|
вянет
|
глазами
|
гневе
|
говорит
|
говорящий
|
год
|
годом
|
голова
|
голодранец
|
горький
|
горячее
|
грех
|
груша
|
грязь
|
даёт
|
деньгами
|
деревом
|
дети
|
добудешь
|
доме
|
дороги
|
дочь
|
других
|
дурная
|
душе
|
ее
|
если
|
есть
|
ешь
|
железо
|
жене
|
за
|
закроешь
|
замечает
|
заплетать
|
золотые
|
и
|
идиш
|
из
|
как
|
каше
|
когда
|
кого
|
кораблю
|
королева
|
косы
|
кривое
|
кривым
|
крупнее
|
кто
|
куй
|
купай
|
лавке
|
лежа
|
лежи
|
лист
|
лодки
|
лотки
|
лучше
|
любви
|
любимую
|
любой
|
людей
|
маленькие
|
малое
|
мартышка
|
много
|
молитвой
|
молодеет
|
мутная
|
мы
|
на
|
надо
|
не
|
нет
|
ни
|
никогда
|
них
|
ногам
|
нужны
|
о
|
один
|
одиночестве
|
озера
|
оковы
|
он
|
от
|
отрава
|
пандухта
|
пасть
|
перья
|
пищи
|
плакать
|
пламя
|
плохо
|
плохое
|
под
|
пока
|
покою
|
получишь
|
попадёт
|
попал
|
превратился
|
прибавляются
|
прямое
|
прямым
|
пятницу
|
работы
|
равно
|
рассмотреть
|
решение
|
ржаной
|
родные
|
розовой
|
рот
|
с
|
своём
|
свое
|
своей
|
семье
|
сердцем
|
сером
|
скажет
|
слуги
|
смеется
|
сметаны
|
со
|
собьется
|
согласись
|
становится
|
станут
|
субботу
|
счастлив
|
так
|
творог
|
тебе
|
тебя
|
течет
|
то
|
того
|
том
|
тот
|
трудится
|
ты
|
тяжелы
|
у
|
уверен
|
ум
|
умерла
|
упавшего
|
услышишь
|
хан
|
хворосту
|
хлеб
|
хозяин
|
хорошее
|
хорошей
|
хорошо
|
хоть
|
цветок
|
цены
|
чёрном
|
чего
|
человек
|
чистого
|
что
|
чтобы
|
чужой
|
шелк
|
шелковицы
|
щедр
|
я
Загрузка...
Загрузка...
Как бы гора ни была высока, дорога через нее проходит поговорка пословица фраза
2016 copyright ©
poslovitsy-pogovorki.com
пословицы и поговорки народов мира