ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Каждая трава на своем корне растет   (Азербайджанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Поспешный выбор - долгие сожаления - Quick choice - long repentance (<<<) (Английские)
Лучше есть свой черствый хлеб, чем чужой плов (<<<) (Азербайджанские)
От легкого кошелька на сердце тяжело - A light purse makes a heavy heart (<<<) (Английские)
Лучше потерять ногу, чем жизнь - Lose a leg rather than life (<<<) (Английские)
Сначала подумай, а потом скажи (<<<) (Индийские)
Из пушки по комарам стрелять (<<<) (Бенгальские)
Отец мой воевал, а мать рассказывает! (<<<) (Арабские)
Тот, у кого жмут башмаки, не слышит слов (<<<) (Даргинские)
Вошел в аптеку осел и вышел оттуда ослом (<<<) (Арабские)
Не бойся пасти тигра, не страшись чешуи дракона (<<<) (Вьетнамские)
Не суди о человеке по одежде, о книге по обложке (<<<) (Карельские)
Чтобы добыть сладкое, нужно попотеть - No sweet without sweat (<<<) (Английские)
Куда иголка, туда и нитка (<<<) (Абазинские)
Загрузка...
Теряя голову, не думай о шапке (<<<) (Еврейские)
Век прожить - не поле перейти (<<<) (Карельские)
К чему привыкнешь, от того и ремнем не оторвешь (<<<) (Бурятские)
Выпустив стрелу лук не прячут (<<<) (Азербайджанские)
Лесть - самая ходкая монета (<<<) (Древнеиндийские)
Если один баран перепрыгнет через канаву, за ним все стадо последует - If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow (<<<) (Английские)
Запрещает нам наша мама разврат, а сама погрязла в нем (<<<) (Арабские)
Красив человек, да некрасивы поступки (<<<) (Вьетнамские)
Когда спросили, чья голова красивее, черепаха высунула свою (<<<) (Адыгейские)
Тюрьма остается тюрьмой, даже если это сад (<<<) (Арабские)
На всякой лужайке найдешь следы копыт (<<<) (Арабские)
Стыдно не тому, кто пляшет, а тому, кто смотрит (<<<) (Бенгальские)
Церковь ничего не упустит и никогда не защитит (<<<) (Английские)
Учись мудрости на глупых поступках других людей - Learn wisdom by the follies of others (<<<) (Английские)
Сперва поймай зайца - First catch your hare (<<<) (Английские)
Осёл, если и до Мекки дойдет, останется все тем же ослом (<<<) (Афганские)
Грехи - плачем, долг - платим (<<<) (Армянские)
Нравится тебе это или нет, а проглотить придется - If you dont like it you may (или can) lump it (<<<) (Английские)
Сядем криво, а поговорим прямо (<<<) (Армянские)
Убегающему врагу сам бежать помогу (<<<) (Испанские)
Кто не отвечает гневом на гнев, спасает обоих - и себя и другого (<<<) (Древнеиндийские)
Молчание её – её согласие (<<<) (Арабские)
Черный бык шкуру не сменит (<<<) (Курдские)
Можно постареть, а старым не быть (<<<) (Еврейские)
Конный пешему не товарищ (<<<) (Абазинские)
Безмозглой голове и зоркие глаза ни к чему - Keen eyes are small gain in the head without brain (<<<) (Английские)
Для кого - бобы, а для кого - огонь жгучий (<<<) (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аптеку | баран | башмаки | бежать | безмозглой | бобы | бойся | бык | быть | в | век | воевал | вошел | врагу | все | всякой | выбор | выпустив | высунула | вышел | глаза | глупых | гнев | гневом | голова | голове | голову | грехи | да | даже | для | до | добыть | дойдет | долг | долгие | дракона | других | другого | думай | её | если | есть | жгучий | же | жизнь | жмут | за | зайца | запрещает | защитит | зоркие | и | иголка | из | или | к | канаву | книге | когда | кого | комарам | конный | копыт | кошелька | красив | красивее | криво | кто | куда | легкого | лесть | лужайке | лук | лучше | людей | мама | мать | мекки | можно | мой | молчание | монета | мудрости | на | найдешь | нам | наша | не | некрасивы | нем | нет | ни | никогда | ним | нитка | ничего | ногу | нравится | нужно | о | обложке | обоих | огонь | одежде | один | осёл | осел | ослом | остается | останется | от | отвечает | отец | оторвешь | оттуда | пасти | перейти | перепрыгнет | пешему | платим | плачем | плов | пляшет | по | поговорим | погрязла | подумай | поймай | поле | помогу | попотеть | последует | поспешный | постареть | поступках | поступки | потерять | потом | привыкнешь | придется | проглотить | прожить | прямо | прячут | пушки | разврат | рассказывает | ремнем | сад | сам | сама | самая | свой | свою | себя | сердце | скажи | сладкое | следы | слов | слышит | сменит | смотрит | сначала | согласие | сожаления | спасает | сперва | спросили | стадо | старым | страшись | стрелу | стрелять | стыдно | суди | сядем | тебе | тем | теряя | тигра | товарищ | того | тому | тот | туда | тюрьма | тюрьмой | тяжело | у | убегающему | упустит | учись | хлеб | ходкая | церковь | человек | человеке | чем | чему | через | черепаха | черный | черствый | чешуи | чтобы | чужой | чья | шапке | шкуру | это