ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В чужом котле плов не наготовишь   (Азербайджанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Неразлучны, как огонь и дым (<<<) (Индонезийские)
Большая рыба живёт в больших водах (<<<) (Испанские)
Мать девушку хвалит - оставь, беги; сосед хвалит - хватай, беги (<<<) (Армянские)
Чем позорить свое имя, лучше переломать себе кости (<<<) (Бурятские)
Тебя люблю, но себя больше тебя люблю (<<<) (Армянские)
Пока трава вырастет, лошадь с голоду помрет - While the grass grows, the horse starves (<<<) (Английские)
Тише пойдешь - дальше уйдешь (<<<) (Бурятские)
Молозиво на губах не обсохло (<<<) (Бурятские)
К тому, кто бодается, подходи сзади, а кто лягается - спереди (<<<) (Грузинские)
Поздно советовать, когда дело сделано - When a thing is done, advice comes too late (<<<) (Английские)
Одна крыса может испортить котел похлебки (<<<) (Китайские)
Птица, которая питается рисом, никогда не производит шума (<<<) (Креольские)
Если сердце отца и сына едины - земля превратится в золото, если братья приложат силы - гора превратится в яшму (<<<) (Китайские)
Загрузка...
Пока колодец не высохнет, ценность воды не узнаешь - We never know the value of water till the well is dry (<<<) (Английские)
От славного поступка до сих пор почет остался (<<<) (Арабские)
Тесен был мир для двух карликов (<<<) (Абхазские)
Роет колодец иголкой (<<<) (Абазинские)
Когда видишь у человека недостаток, помни, что у тебя их несколько (<<<) (Корейские)
Мала ласточка, а за тысячи ли летает (<<<) (Корейские)
Раз обе ноги не достают земли, - значит, средство передвижения; раз прошло через горло - пища (<<<) (Калмыкские)
На словах богато, а на деле пустовато (<<<) (Бенгальские)
И в солнце пятна есть (<<<) (Армянские)
Нет зла без добра (<<<) (Армянские)
Знания бесконечны (<<<) (Китайские)
Язык подобен острым ножницам (<<<) (Индийские)
Челюсть сильнее бороды (<<<) (Креольские)
Если есть Бог, то пусть он и помогает (<<<) (Бурятские)
Собаки подрались - повезло прохожему (<<<) (Армянские)
Кто бросает грязью в солнце, тому она падает на голову (<<<) (Грузинские)
Никогда не говори своему врагу, что у тебя болит нога - Never tell your enemy that your foot aches (<<<) (Английские)
Конь несчастного далеко не побежит (<<<) (Армянские)
Когда радуется бедняк? - Когда он теряет и снова находит (<<<) (Еврейские)
Длительная игра убивает птицу (<<<) (Креольские)
Камень тяжел, пока на месте лежит; сдвинешь - легче станет (<<<) (Грузинские)
Вежливость познается среди хамства (<<<) (Афганские)
Собака, что не кусает, издалека лает (<<<) (Грузинские)
Кто ест сладкое, должен терпеть и горькое (<<<) (Арабские)
Я боюсь греков, даже когда они дары несут - I fear Greeks even when bringing gifts (<<<) (Английские)
Старый человек всегда опытен (<<<) (Китайские)
Человек - либо божье создание, либо падаль (идиш) (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беги | бедняк | без | бесконечны | бог | богато | бодается | божье | болит | большая | больше | больших | бороды | боюсь | братья | бросает | был | в | вежливость | видишь | водах | воды | врагу | всегда | вырастет | высохнет | говори | голову | голоду | гора | горло | горькое | греков | грязью | губах | даже | далеко | дальше | дары | двух | девушку | деле | дело | длительная | для | до | добра | должен | достают | дым | едины | если | ест | есть | живёт | за | земли | земля | зла | знания | значит | золото | и | иголкой | игра | идиш | издалека | имя | испортить | их | к | как | камень | карликов | когда | колодец | конь | кости | котел | которая | крыса | кто | кусает | лает | ласточка | легче | лежит | летает | ли | либо | лошадь | лучше | люблю | лягается | мала | мать | месте | мир | может | молозиво | на | находит | не | недостаток | неразлучны | несколько | несут | несчастного | нет | никогда | но | нога | ноги | ножницам | обе | обсохло | огонь | одна | он | она | они | опытен | оставь | остался | острым | от | отца | падает | падаль | передвижения | переломать | питается | пища | побежит | повезло | подобен | подрались | подходи | поздно | познается | позорить | пойдешь | пока | помни | помогает | помрет | пор | поступка | похлебки | почет | превратится | приложат | производит | прохожему | прошло | птица | птицу | пустовато | пусть | пятна | радуется | раз | рисом | роет | рыба | с | свое | своему | сдвинешь | сделано | себе | себя | сердце | сзади | силы | сильнее | сих | славного | сладкое | словах | снова | собака | собаки | советовать | создание | солнце | сосед | спереди | среди | средство | станет | старый | сына | тебя | терпеть | теряет | тесен | тише | то | тому | трава | тысячи | тяжел | у | убивает | узнаешь | уйдешь | хамства | хвалит | хватай | ценность | человек | человека | челюсть | чем | через | что | шума | я | язык | яшму