ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Была бы луна со мной, а на звезды - плевать   (Азербайджанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Чувствует мороз сильнее саранчи (<<<) (Арабские)
Нет зла без добра (<<<) (Армянские)
Хорошего надо подбадривать, а плохого - бить колотушкой (<<<) (Бурятские)
Безносый не ходит там, где молотят перец (<<<) (Креольские)
Локос ругает огири (<<<) (Креольские)
Железо рубится железом! (<<<) (Арабские)
Корона авторитета – это скромность (<<<) (Арабские)
Сначала подумай, а потом скажи (<<<) (Индийские)
Чужестранец чужестранцу брат (<<<) (Арабские)
Что божья благодать? Не приложишь рук своих - тебе её не видать (<<<) (Испанские)
Овощи видно по рассаде, человека с детства (<<<) (Корейские)
Для жука и его младенец - красавец писаный (<<<) (Азербайджанские)
Верблюд возит на себе золото, а сам ест колючки (<<<) (Арабские)
Лисица - враг своего хвоста (<<<) (Абхазские)
Хочется укусить - ладонь далеко, хочется увидеть - уши далеко (<<<) (Бурятские)
Исчез, как в Корею уехал (<<<) (Китайские)
Нет рыбы - почитают и краба (<<<) (Вьетнамские)
Если шапка впору, то носи ее - If the cap fits, wear it (<<<) (Английские)
Как бы тесен ни был курятник, курица снесет яйца (<<<) (Креольские)
Мужчина везде мужчина (<<<) (Дигорские)
Когда нет солнца, то и луна светит (<<<) (Бурятские)
Не увидев плохого, не оценишь хорошего (<<<) (Лакские)
Живая мышь лучше мертвого тигра (<<<) (Киргизские)
Нужда заставит и детей в прислуги отдавать (<<<) (Вьетнамские)
Коль умному в дороге дальней, сойтись с неумным суждено, то станет умному печально и станет глупому смешно (<<<) (Еврейские)
Город, желающий вступить в переговоры, на полпути к сдаче - A city that parleys is half gotten (<<<) (Английские)
Пустили козла в огород (<<<) (Еврейские)
Невежественный франт красив только издали (<<<) (Бенгальские)
Искуснее пчелы (<<<) (Арабские)
Одной стрелой - две добычи (<<<) (Корейские)
Одна работа без развлечений превращает Джека в скучного и тупого мальчика - All work and no play make Jack a dull boy (<<<) (Английские)
Удалось дело - заслуга хозяина, не удалось - вина слуги (<<<) (Лакские)
Из одного боба приправу не сделаешь (<<<) (Индонезийские)
Тайна, известная троим, уже не тайна (<<<) (Адыгейские)
Если в горах нет тигра, то и собака зовется царем (<<<) (Китайские)
Когда встречаются льстецы, дьявол идет обедать - When flatterers meet, the devil goes to dinner (<<<) (Английские)
Черная курица несет белое яичко - A black hen lays a white egg (<<<) (Английские)
Беззаботный жиреет даже от воды (<<<) (Киргизские)
Знания не в тягость - Knowledge is no burden (<<<) (Английские)
У труса дыхание у глотки (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | авторитета | без | беззаботный | безносый | белое | бить | благодать | боба | божья | брат | бы | был | в | везде | верблюд | видать | видно | вина | воды | возит | впору | враг | встречаются | вступить | где | глотки | глупому | горах | город | даже | далеко | дальней | две | дело | детей | детства | джека | для | добра | добычи | дороге | дыхание | дьявол | её | его | ее | если | ест | желающий | железо | железом | живая | жиреет | жука | заслуга | заставит | зла | знания | зовется | золото | и | идет | из | известная | издали | искуснее | исчез | к | как | когда | козла | колотушкой | коль | колючки | корею | корона | краба | красавец | красив | курица | курятник | ладонь | лисица | локос | луна | лучше | льстецы | мальчика | мертвого | младенец | молотят | мороз | мужчина | мышь | на | надо | не | невежественный | несет | нет | неумным | ни | носи | нужда | обедать | овощи | огири | огород | одна | одного | одной | от | отдавать | оценишь | переговоры | перец | печально | писаный | плохого | по | подбадривать | подумай | полпути | потом | почитают | превращает | приложишь | приправу | прислуги | пустили | пчелы | работа | развлечений | рассаде | рубится | ругает | рук | рыбы | с | сам | саранчи | светит | своего | своих | сдаче | сделаешь | себе | сильнее | скажи | скромность | скучного | слуги | смешно | сначала | снесет | собака | сойтись | солнца | станет | стрелой | суждено | тайна | там | тебе | тесен | тигра | то | только | троим | труса | тупого | тягость | у | увидев | увидеть | удалось | уехал | уже | укусить | умному | уши | франт | хвоста | ходит | хозяина | хорошего | хочется | царем | человека | черная | что | чувствует | чужестранец | чужестранцу | шапка | это | яичко | яйца