ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Без мужа женщина, что лошадь без узды   (Азербайджанские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Разделившиеся братья через три года становятся просто соседями (<<<) (Китайские)
Поспешность часто создает преграды (<<<) (Английские)
Не надейся на соседа: без свечи останешься (<<<) (Азербайджанские)
Где худо, тут и порется (<<<) (Армянские)
Если зло (хочет) увлечь тебя за собой, сиди и не двигайся (<<<) (Арабские)
Куда ветер подует (<<<) (Бурятские)
И собака на своей улице - лев (<<<) (Индонезийские)
Какие труды, такие и плоды (<<<) (Армянские)
Куда ветер, туда и он (<<<) (Армянские)
Чего не съешь в богатстве, чего не скажешь в нищете! (<<<) (Киргизские)
Кто походит, тот и косточкой поживится, а кто полеживает, тот и сам худеет (<<<) (Бурятские)
Нельзя одновременно есть пирог и иметь его - You cannot eat your cake and have it (<<<) (Английские)
Свой один плохой лучше, чем два чужих хороших (<<<) (Бурятские)
Хороши отцы с дедами, а хороши ли сами? (<<<) (Испанские)
Проснись, прежде чем тебя зароют в землю (<<<) (Арабские)
Не будь жесток, требуя свой удел (<<<) (Арабские)
Желудок сыт, а глаза еще нет (<<<) (Армянские)
Лучше родиться удачливым, чем богатым - Better be born lucky than rich (<<<) (Английские)
Богаты те, у которых есть верные друзья - They are rich who have true friends (<<<) (Английские)
В ясный день и у мухи есть тень (<<<) (Испанские)
Вода в полной бутыли не булькает (<<<) (Корейские)
Все животы одинаковы (<<<) (Дуальские)
Сокол, который торопится, не охотится (<<<) (Армянские)
Осел как на гору влез, так на неё свысока смотреть начал (<<<) (Бенгальские)
Тигр в зарослях тулси (<<<) (Бенгальские)
Язык не из стали сделан, но ранит сильно - The tongue is not steel, yet it cuts (<<<) (Английские)
Скверная жена, словно железные кандалы (<<<) (Арабские)
Перечное зернышко невелико, да сильно щиплет (<<<) (Вьетнамские)
Дневной дождь мочит не только одного человека (<<<) (Козийские)
Плоха та шутка, в которой нет половины правды (<<<) (Армянские)
С высоты видно лучше (<<<) (Бурятские)
Тятя, а сколько нам еще терпеть такую бедность? - "Сорок дней" - "А потом!" - "Привыкнем" (<<<) (Армянские)
Прости и забудь - Forgive and forget (<<<) (Английские)
Волчонок станет волком (<<<) (Алтайские)
Опыт достается дорогой ценой, но дураков ничто иное не научит - Experience keeps a dear school, but fools learn in no other (<<<) (Английские)
Сама курица, а яйца гусиные (<<<) (Курдские)
Где много травы, жиреет бык, где много покойников, жиреет мулла (<<<) (Каракалпакские)
Рим не за один день построили - Rome was not built in a day (<<<) (Английские)
На небе не бывает часа без ветра, на земле не бывает часа без пыли, нет такого, чего бы не было, люди на все способны (<<<) (Китайские)
Как добраться до сердцевины пальмы, не ломая коры? (<<<) (Индонезийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедность | без | богатстве | богаты | богатым | братья | будь | булькает | бутыли | бы | бывает | бык | было | в | верные | ветер | ветра | видно | влез | вода | волком | волчонок | все | высоты | где | глаза | года | гору | гусиные | да | два | двигайся | дедами | день | дневной | дней | до | добраться | дождь | дорогой | достается | друзья | дураков | его | если | есть | еще | железные | желудок | жена | жесток | животы | жиреет | за | забудь | зарослях | зароют | земле | землю | зернышко | зло | и | из | иметь | иное | как | какие | кандалы | коры | косточкой | которой | который | которых | кто | куда | курица | лев | ли | ломая | лучше | люди | много | мочит | мулла | мухи | на | надейся | нам | научит | начал | не | неё | небе | невелико | нельзя | нет | ничто | нищете | но | один | одинаковы | одновременно | одного | он | опыт | осел | останешься | отцы | охотится | пальмы | перечное | пирог | плоды | плоха | плохой | подует | поживится | покойников | полеживает | полной | половины | порется | поспешность | построили | потом | походит | правды | преграды | прежде | привыкнем | проснись | прости | просто | пыли | разделившиеся | ранит | рим | родиться | с | сам | сама | сами | свечи | своей | свой | свысока | сделан | сердцевины | сиди | сильно | скажешь | скверная | сколько | словно | смотреть | собака | собой | создает | сокол | сорок | соседа | соседями | способны | стали | станет | становятся | съешь | сыт | та | так | такие | такого | такую | те | тебя | тень | терпеть | тигр | только | торопится | тот | травы | требуя | три | труды | туда | тулси | тут | тятя | у | увлечь | удачливым | удел | улице | хороши | хороших | хочет | худеет | худо | ценой | часа | часто | чего | человека | чем | через | чужих | шутка | щиплет | язык | яйца | ясный