ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Не вынимай не вовремя своей сабли, но коли вынул её, не клади обратно, не заслужив похвалы   (Адыгейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Слова останутся на улице, а имущество - дома (<<<) (Лакские)
Ночь темней - вору прибыльней (<<<) (Армянские)
Гни дерево пока оно молодо, ребенка учи, пока он не вырос (<<<) (Вьетнамские)
Как бы ты ни был умен, но если чего не знаешь, - спроси и у глупца (<<<) (Армянские)
Неприятности случаются и в самых благополучных семьях - Accidents will happen in the best regulated families (<<<) (Английские)
Две вещи ценятся только тогда, когда их не имеешь: молодость и здоровье (<<<) (Арабские)
Буря гасит малый огонь, но раздувает большой (идиш) (<<<) (Еврейские)
Сына держат двумя руками, а дочь - одной (<<<) (Армянские)
Без ветра волн не бывает (<<<) (Китайские)
В одном лесу двух тигров не бывает (<<<) (Китайские)
Сколько ни старайся, а цаплю говорить не научишь (<<<) (Древнеиндийские)
Тысяча неправд не стоит одной правды (<<<) (Армянские)
Не ломай головы и рук над тем, что тебе не дорого и не любо (<<<) (Курдские)
Из двух зол выбирай меньшее - Of two evils choose the least (<<<) (Английские)
Будь независим или умри (<<<) (Арабские)
Осень обильна, а весна скупа (<<<) (Бурятские)
Споткнуться ногой безопасней, чем ошибиться языком (<<<) (Арабские)
Мысли родителей - о детях, а мысли детей - о тайге (<<<) (Бурятские)
То, что осталось от вора, забрала гадалка (<<<) (Арабские)
И мед горчает, если его много (<<<) (Лакские)
Много крику, а шерсти мало - Great cry and little wool (<<<) (Английские)
Когда корень не прям, и всходы будут кривыми (<<<) (Китайские)
Штраф - за штрафом, беда - за бедою (<<<) (Бурятские)
Сыновья и без отцов мужают, дочери и без матерей вырастают (<<<) (Китайские)
Беречь, как свой зрачок (<<<) (Бурятские)
Серый козленок тоскует по матери, а отцовский сын - по родине (<<<) (Бурятские)
Он ни среди телят, ни среди стада (<<<) (Ассирийские)
Кто не совершает ошибок, тот ничего не делает - Не who makes no mistakes, makes nothing (<<<) (Английские)
Каждый петух поет на свой манер - Every cock sings in his own manner (<<<) (Английские)
Беснующаяся нечистая сила (<<<) (Бурятские)
Легче разрушить, чем построить - It is easier to pull down than to build (<<<) (Английские)
Не всем дано быть первыми - All men cant be first (<<<) (Английские)
Банановый стебель напитался водой задолго перед дождем (<<<) (Креольские)
Чужой покойник кажется спящим (<<<) (Армянские)
Работать так работать, гулять так гулять (<<<) (Корейские)
Дареному коню в зубы не смотрят (<<<) (Армянские)
Тот, кто заплатил волынщику, заказывает музыку - Не who pays the piper calls the tune (<<<) (Английские)
Воруя сметану, кошка закрывает глаза - The cat shuts its eyes when stealing cream (<<<) (Английские)
Дед говорит про курицу, а бабка ему про утку (<<<) (Вьетнамские)
Ничего не делает, а тарелка полная (<<<) (Ассирийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бабка | банановый | беда | бедою | без | безопасней | беречь | беснующаяся | благополучных | большой | будут | будь | буря | бы | бывает | был | быть | в | весна | ветра | вещи | водой | волн | волынщику | вора | вору | воруя | всем | всходы | выбирай | вырастают | вырос | гадалка | гасит | глаза | глупца | гни | говорит | говорить | головы | горчает | гулять | дано | дареному | две | двумя | двух | дед | делает | дерево | держат | детей | детях | дождем | дома | дорого | дочери | дочь | его | ему | если | за | забрала | задолго | заказывает | закрывает | заплатил | здоровье | знаешь | зол | зрачок | зубы | и | идиш | из | или | имеешь | имущество | их | каждый | кажется | как | когда | козленок | коню | корень | кошка | кривыми | крику | кто | курицу | легче | лесу | ломай | любо | мало | малый | манер | матерей | матери | мед | меньшее | много | молодо | молодость | мужают | музыку | мысли | на | над | напитался | научишь | не | независим | неправд | неприятности | нечистая | ни | ничего | но | ногой | ночь | о | обильна | огонь | одной | одном | он | оно | осень | осталось | останутся | от | отцов | отцовский | ошибиться | ошибок | первыми | перед | петух | по | поет | пока | покойник | полная | построить | правды | прибыльней | про | прям | работать | раздувает | разрушить | ребенка | родине | родителей | рук | руками | самых | свой | семьях | серый | сила | сколько | скупа | слова | случаются | сметану | смотрят | совершает | споткнуться | спроси | спящим | среди | стада | старайся | стебель | стоит | сын | сына | сыновья | тайге | так | тарелка | тебе | телят | тем | темней | тигров | то | тогда | только | тоскует | тот | ты | тысяча | у | улице | умен | умри | утку | учи | цаплю | ценятся | чего | чем | что | чужой | шерсти | штраф | штрафом | языком