ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

На руке всего пять пальцев, но и те не равны   (Абхазские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто много смеется, теряет уважение людей (<<<) (Арабские)
Когда слово сказано, оно уже тебе не принадлежит - When the word is out it belongs to another (<<<) (Английские)
Правда блещет, а ложь заикается (<<<) (Арабские)
Один прыгает от сытости, другой - от голода (<<<) (Казахские)
Правда просачивается сквозь камень - Truth filters through stone (<<<) (Английские)
Тот, кто ходит босой, не должен сажать колючек - Не that goes barefoot must not plant thorns (<<<) (Английские)
Дурак блещет умом, пока не заговорит (<<<) (Древнеиндийские)
У кого деньги - у того и тяжбы (<<<) (Бенгальские)
Зрячий спрашивает у слепого (<<<) (Вьетнамские)
Чем глупый сторож, лучше умный вор (<<<) (Калмыкские)
Утроба, наполненная водой легче для тела (<<<) (Бурятские)
У одних даже вата шуршит, а у других даже орехи не трещат (<<<) (Грузинские)
Подающий надежды птенчик и в яйце поёт (<<<) (Даргинские)
Когда большая звезда бледнеет, маленькие становятся совсем невидимыми (<<<) (Дигорские)
Если бы можно было обогатиться воровством, мышь была бы богаче всех (<<<) (Армянские)
Сначала поймай медведя, а потом уже продавай его шкуру - Catch the bear before you sell his skin (<<<) (Английские)
Когда нет коня, и осел дорого ценится (<<<) (Армянские)
Родившемуся - люльку, умершему - гроб (<<<) (Армянские)
От маленьких щепок большие поленья разгораются (<<<) (Еврейские)
Посох был прутиком! (<<<) (Арабские)
На ветру и факел гаснет (<<<) (Вьетнамские)
Судебное разбирательство - как бисквитный пирог (<<<) (Креольские)
Это твоя рука, даже если она парализована (<<<) (Арабские)
Друг тебе тот, кого ты любишь, пусть даже он похож на медведя (<<<) (Арабские)
Была бы власть, сторонники найдутся (<<<) (Корейские)
Что быстро созревает, то быстро портится - Soon ripe, soon rotten (<<<) (Английские)
Большая любовь всё прощает (<<<) (Испанские)
В молодости - труд, в старости - достаток (<<<) (Киргизские)
День выхода в путь – половина путешествия (<<<) (Арабские)
Родители - к детям, а дети - к горе Каф (<<<) (Курдские)
Посади нищего на лошадь, так он к самому дьяволу отправится - Set a beggar on horseback and hell ride to the devil (<<<) (Английские)
От работы человек молодеет (<<<) (Бурятские)
Не возьмешь, когда предлагают - после просить придётся (<<<) (Лакские)
Уютно, словно клопу в ковре - As snug as a bug in a rug (<<<) (Английские)
Кто тратит не считая, пропадет сам того не зная (<<<) (Арабские)
В маленьком теле часто таится великая душа - A little body often harbours a great soul (<<<) (Английские)
И тигр не съест тигренка (<<<) (Индонезийские)
На что ни взглянет - все вянет (<<<) (Армянские)
Руки прилежны, так бедным не будешь (<<<) (Китайские)
Тысячу способов узнать легко, одного результата добиться - трудно (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедным | бисквитный | бледнеет | блещет | богаче | большая | большие | босой | будешь | бы | был | была | было | быстро | в | вата | великая | ветру | взглянет | власть | водой | возьмешь | вор | воровством | всё | все | всех | выхода | вянет | гаснет | глупый | голода | горе | гроб | даже | день | деньги | дети | детям | для | добиться | должен | дорого | достаток | друг | других | другой | дурак | душа | дьяволу | его | если | заговорит | заикается | звезда | зная | зрячий | и | к | как | камень | каф | клопу | ковре | когда | кого | колючек | коня | кто | легко | легче | ложь | лошадь | лучше | любишь | любовь | людей | люльку | маленькие | маленьких | маленьком | медведя | много | можно | молодеет | молодости | мышь | на | надежды | найдутся | наполненная | не | невидимыми | нет | ни | нищего | обогатиться | один | одних | одного | он | она | оно | орехи | осел | от | отправится | парализована | пирог | поёт | подающий | поймай | пока | поленья | половина | портится | посади | после | посох | потом | похож | правда | предлагают | придётся | прилежны | принадлежит | продавай | пропадет | просачивается | просить | прощает | прутиком | прыгает | птенчик | пусть | путешествия | путь | работы | разбирательство | разгораются | результата | родившемуся | родители | рука | руки | сажать | сам | самому | сказано | сквозь | слепого | словно | слово | смеется | сначала | совсем | созревает | способов | спрашивает | становятся | старости | сторож | сторонники | судебное | считая | съест | сытости | таится | так | твоя | тебе | тела | теле | теряет | тигр | тигренка | то | того | тот | тратит | трещат | труд | трудно | ты | тысячу | тяжбы | у | уважение | уже | узнать | умершему | умный | умом | утроба | уютно | факел | ходит | ценится | часто | человек | чем | что | шкуру | шуршит | щепок | это | яйце