ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Для своих и косой - весьма зрячий   (Абхазские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Дождь льет с земли на небо (<<<) (Индонезийские)
Забывчивый человек изнашивает лишнюю пару обуви - A forgetful head makes a weary pair of heels (<<<) (Английские)
И мало - яд, и много - яд (<<<) (Каракалпакские)
Слова ранят сильнее, чем меч - Words cut more than swords (<<<) (Английские)
Ради денег и мулла выйдет из мечети (<<<) (Ассирийские)
Без шипов розы не бывает (<<<) (Армянские)
Как страус: и не птица, но и не верблюд (<<<) (Арабские)
Не измеришь змею, пока она не сдохнет (<<<) (Креольские)
Никто не пил воду бессмертия (<<<) (Лакские)
Старого мула не испугает звон колокольчика (<<<) (Арабские)
Если слепой поведет слепого, то оба свалятся в канаву - If the blind lead the blind, both shall fall into the ditch (<<<) (Английские)
Результат дела оправдывает средства, которыми он достигается - The end justifies the means (<<<) (Английские)
Чего не нашел в хорошую погоду, не найдешь в буран (<<<) (Кабардинские)
Загрузка...
Глупец суетится вовсю, затеяв пустяк, а умный сохраняет спокойствие, берясь за великое дело (<<<) (Древнеиндийские)
Мой сын, тебе я говорю, моя невестка, ты послушай! (<<<) (Казахские)
У рассерженного нет ни глаз, ни ушей (<<<) (Бенгальские)
Одни красивые слова, а дел не видно - Good words and no deeds (<<<) (Английские)
Кто не хочет работать, тому и есть не дают - Не that will not work shall not eat (<<<) (Английские)
У него есть скрипка, а смычка нет - Не has got the fiddle but not the stick (<<<) (Английские)
Орех кола, который долго остается во рту, теряет свой вкус (<<<) (Козийские)
Есть время говорить и время молчать - There is a time to speak and a time to be silent (<<<) (Английские)
Дареному коню в зубы не смотрят (<<<) (Армянские)
Начало работы - половина дела (<<<) (Азербайджанские)
Кого сидящим не заметили - встал, чтобы себя показать (<<<) (Грузинские)
Вчера вылупился из яйца, а сегодня стыдится скорлупы (<<<) (Арабские)
Нет больше наслаждения, чем читать книги, нет дела важнее, чем учить сыновей (<<<) (Китайские)
Кто спит, тот будет видеть сны (<<<) (Арабские)
Чесоточный не хочет слышать о мочалке (<<<) (Креольские)
Хану и на мельнице пир, ослу и на пиру поклажа (<<<) (Даргинские)
Даже там, где нет петуха, начинается день (<<<) (Зулуские)
Камешек мал, а голову пробивает (<<<) (Каракалпакские)
Не надейся на соседа: без свечи останешься (<<<) (Азербайджанские)
Любовь заставляет мир вращаться (<<<) (Английские)
Перо сильнее меча - The pen is mightier than the sword (<<<) (Английские)
Ни ножа, ни топора острее человеческого языка нет (<<<) (Индонезийские)
В спокойном море каждый может быть лоцманом - In a calm sea every man is a pilot (<<<) (Английские)
Смерть не ищи, а пришла - не взыщи (<<<) (Испанские)
Не порочьте целомудренных (женщин), будут целы ваши матери (<<<) (Арабские)
Не быть мечети без муллы (<<<) (Курдские)
Когда перескочишь на другой конец, только тогда хвались: "Вот, посмотрите на меня!" (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | берясь | бессмертия | больше | будет | будут | буран | бывает | быть | в | важнее | ваши | великое | верблюд | взыщи | видеть | видно | вкус | во | вовсю | воду | вот | вращаться | время | встал | вчера | выйдет | вылупился | где | глаз | глупец | говорить | говорю | голову | даже | дареному | дают | дел | дела | дело | денег | день | дождь | долго | достигается | другой | если | есть | женщин | за | забывчивый | заметили | заставляет | затеяв | звон | земли | змею | зубы | и | из | измеришь | изнашивает | испугает | ищи | каждый | как | камешек | канаву | книги | когда | кого | кола | колокольчика | конец | коню | который | которыми | красивые | кто | лишнюю | лоцманом | льет | любовь | мал | мало | матери | мельнице | меня | меч | меча | мечети | мир | много | может | мой | молчать | море | мочалке | моя | мула | мулла | муллы | на | надейся | найдешь | наслаждения | начало | начинается | нашел | не | небо | невестка | него | нет | ни | никто | но | ножа | о | оба | обуви | одни | он | она | оправдывает | орех | ослу | остается | останешься | острее | пару | перескочишь | перо | петуха | пил | пир | пиру | поведет | погоду | пока | показать | поклажа | половина | порочьте | послушай | посмотрите | пришла | пробивает | птица | пустяк | работать | работы | ради | ранят | рассерженного | результат | розы | рту | с | свалятся | свечи | свой | сдохнет | себя | сегодня | сидящим | сильнее | скорлупы | скрипка | слепого | слепой | слова | слышать | смерть | смотрят | смычка | сны | соседа | сохраняет | спит | спокойном | спокойствие | средства | старого | страус | стыдится | суетится | сын | сыновей | там | тебе | теряет | то | тогда | только | тому | топора | тот | ты | у | умный | учить | ушей | хану | хвались | хорошую | хочет | целомудренных | целы | чего | человек | человеческого | чем | чесоточный | читать | чтобы | шипов | я | яд | языка | яйца