ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Для глухого два раза в барабаны не бьют   (Абхазские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Если любишь плоды дерева - оберегай его цветы (<<<) (Вьетнамские)
Для голодного и соль с перцем - хорошая еда (<<<) (Абхазские)
Если число больше шести, то оно может быть и больше семи (<<<) (Креольские)
Собака собачью шкуру не рвет (<<<) (Грузинские)
Седло достал - коня нет, а коня достал - седла нет (<<<) (Грузинские)
Не кушай свой хлеб на чужом столе (<<<) (Арабские)
Кто не спешит, тот и на телеге догоняет зайца (<<<) (Киргизские)
Если впереди идет добро, за ним следует зло (<<<) (Козийские)
От доброго - добро, от злого - зло (<<<) (Казахские)
Рыба портится с головы (<<<) (Ассирийские)
От спешки только убытки и потери - Haste makes waste (<<<) (Английские)
Зимы без мороза не бывает (<<<) (Армянские)
Идешь под парусом - следи за ветром (<<<) (Вьетнамские)
Ищи его там, где он есть, а не там где его нет (<<<) (Арабские)
Плач и смех смежны (<<<) (Киргизские)
Если хочешь, чтобы дело было сделано хорошо, сделай его сам - If you want a thing well done, do it yourself (<<<) (Английские)
Яблок бывает не больше, чем стебельков (<<<) (Киргизские)
Лев не ест добычи, добытой другим (<<<) (Лакские)
Оставь кренкре для высушенного риса (<<<) (Креольские)
Тебе, дочь, говорю, а ты, невеста, слушай (<<<) (Армянские)
На кого большая собака лает, на того и маленькая тявкает (<<<) (Карельские)
Хороший стрелок тоже может промахнуться - A good marksman may miss (<<<) (Английские)
Бобо не любит холодной воды (<<<) (Креольские)
Из множества людей одного мудреца можно найти (<<<) (Китайские)
Кривое дело выпрямляют, пока оно молодое (<<<) (Армянские)
Тот, кто боится каждого куста, не должен ходить на ловлю птиц - Не that fears every bush must never go a-birding (<<<) (Английские)
Чего человек не имеет, то и хочет (<<<) (Армянские)
Есть лошадь - нет ристалища, есть ристалище - нет лошади (<<<) (Лакские)
Правда ценна, а ложь грязна (<<<) (Бурятские)
Кичливые друг другу не нравятся (<<<) (Армянские)
Не проматывай - и не будешь нуждаться - Waste not, want not (<<<) (Английские)
Меткое слово - словно остроконечная палка (<<<) (Бурятские)
Еще рыба не поймана, а уже принялись уху варить (<<<) (Армянские)
Выпустишь - ловить придется (<<<) (Бенгальские)
Кто хочет искать жемчуг, должен нырять - He who would search for pearls must dive below (<<<) (Английские)
Десяти сторожам не устеречь одного вора (<<<) (Корейские)
Трусливее лисицы (<<<) (Арабские)
От человека - человек, от осла - осёл (<<<) (Курдские)
Для сотни званых места хватит, для одного незваного нет (<<<) (Афганские)
Не может укусить, так царапает - If he cannot bite, he scratches (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | бобо | боится | большая | больше | будешь | бывает | было | быть | варить | ветром | воды | вора | впереди | выпрямляют | выпустишь | высушенного | где | говорю | головы | голодного | грязна | дело | дерева | десяти | для | добро | доброго | добытой | добычи | догоняет | должен | достал | дочь | друг | другим | другу | его | еда | если | ест | есть | еще | жемчуг | за | зайца | званых | зимы | зло | злого | и | идет | идешь | из | имеет | искать | ищи | каждого | кичливые | кого | коня | кренкре | кривое | кто | куста | кушай | лает | лев | лисицы | ловить | ловлю | ложь | лошади | лошадь | любит | любишь | людей | маленькая | места | меткое | множества | может | можно | молодое | мороза | мудреца | на | найти | не | невеста | незваного | нет | ним | нравятся | нуждаться | нырять | оберегай | одного | он | оно | осёл | осла | оставь | остроконечная | от | палка | парусом | перцем | плач | плоды | под | поймана | пока | портится | потери | правда | придется | принялись | проматывай | промахнуться | птиц | рвет | риса | ристалища | ристалище | рыба | с | сам | свой | сделай | сделано | седла | седло | семи | следи | следует | словно | слово | слушай | смежны | смех | собака | собачью | соль | сотни | спешит | спешки | стебельков | столе | сторожам | стрелок | так | там | тебе | телеге | то | того | тоже | только | тот | трусливее | ты | тявкает | убытки | уже | укусить | устеречь | уху | хватит | хлеб | ходить | холодной | хорошая | хороший | хорошо | хочет | хочешь | царапает | цветы | ценна | чего | человек | человека | чем | число | чтобы | чужом | шести | шкуру | яблок