ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Это известно каждому цирюльнику - Every barber knows that   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Фальшивые друзья хуже явных врагов - False friends are worse than open enemies (<<<) (Английские)
Не забывай, где должен сказать, а где и промолчать (<<<) (Армянские)
Где нет кошки, там и мышам раздолье (<<<) (Адыгейские)
Неплачущему ребёнку молока не будет (<<<) (Курдские)
Плохой огород уродит в свой год (<<<) (Испанские)
Даже укор певца лучше похвалы муллы (<<<) (Киргизские)
У жизненного опыта нет общей школы, каждый ученик учится сам по себе - Experience keeps no school, she teaches her pupils singly (<<<) (Английские)
Долог день, коли трудиться лень (<<<) (Испанские)
Пьяница пьет, как в лейку льет, а как должен платить, то как дурак молчит (<<<) (Белорусские)
Красивая ли любима, любимая ли красива (<<<) (Лакские)
Маленькая лодка не приносит вестей издалека (<<<) (Дуальские)
Кто много грозит, тот мало вредит (<<<) (Армянские)
Ненастоящие друзья хуже явных врагов (<<<) (Английские)
Туча дождевая, но вода ее – кипяток (<<<) (Арабские)
У истока вода мутная (<<<) (Афганские)
Беда сидит спокойно, тщеславие тормошит её (<<<) (Креольские)
Нельзя не испачкаться, дотронувшись до смолы - You cannot touch pitch and not be defiled (<<<) (Английские)
Один доброволец стоит двух подневольных - One volunteer is worth two pressed men (<<<) (Английские)
Ленивого мужчину узнаешь по плетню (<<<) (Алтайские)
Когда бедняк ест курицу, значит или он болен, или курица (<<<) (Армянские)
На ели яблоки не растут (<<<) (Карельские)
У невежды ум не в голове, а в глазах (<<<) (Грузинские)
Один день рыбу ловит, три дня сушит сеть (<<<) (Китайские)
Сидит тихо, а затевает лихо (<<<) (Белорусские)
Мало-помалу, шажок за шажком - Little by little and bit by bit (<<<) (Английские)
Не нужны ни большие, ни маленькие ноги, в самый раз - вот и хорошо (<<<) (Китайские)
Высокое дерево буря больше треплет (<<<) (Бенгальские)
Дома опирайся на родителей, вышел за ворота - опирайся на друзей (<<<) (Китайские)
Близкий сосед лучше далекого брата (<<<) (Арабские)
Он всего лишь молния облака без дождя! (<<<) (Арабские)
Грубые слова костей не ломают - Hard words break no bones (<<<) (Английские)
У рта нет воскресенья (<<<) (Креольские)
У коварного удача бывает раз, у искусного - два (<<<) (Калмыкские)
Горы и камни ливень разрушает, а людей портит клевета (<<<) (Киргизские)
Раскаиваться в молчании лучше, чем раскаиваться в сказанных словах (<<<) (Арабские)
Тысяча неправд не стоит одной правды (<<<) (Армянские)
Не спрашивай у умного, а спрашивай у знающего (<<<) (Еврейские)
Кто хочет - тот может (<<<) (Еврейские)
Если не знал о рождении, как же можешь знать о смерти? (<<<) (Китайские)
Умному лишь укажи, а дураку всё покажи (<<<) (Афганские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | бедняк | без | близкий | болен | больше | большие | брата | будет | буря | бывает | в | вестей | вода | ворота | воскресенья | вот | врагов | вредит | всё | всего | высокое | вышел | где | глазах | год | голове | горы | грозит | грубые | даже | далекого | два | двух | день | дерево | дня | до | доброволец | дождевая | дождя | должен | долог | дома | дотронувшись | друзей | друзья | дурак | дураку | её | ее | ели | если | ест | же | жизненного | за | забывай | затевает | знал | знать | значит | знающего | и | издалека | или | искусного | испачкаться | истока | каждый | как | камни | кипяток | клевета | коварного | когда | коли | костей | кошки | красива | красивая | кто | курица | курицу | лейку | ленивого | лень | ли | ливень | лихо | лишь | ловит | лодка | ломают | лучше | льет | любима | любимая | людей | маленькая | маленькие | мало | мало-помалу | много | может | можешь | молния | молока | молчании | молчит | мужчину | муллы | мутная | мышам | на | не | невежды | нельзя | ненастоящие | неплачущему | неправд | нет | ни | но | ноги | нужны | о | облака | общей | огород | один | одной | он | опирайся | опыта | певца | платить | плетню | плохой | по | подневольных | покажи | портит | похвалы | правды | приносит | промолчать | пьет | пьяница | раз | раздолье | разрушает | раскаиваться | растут | ребёнку | родителей | рождении | рта | рыбу | сам | самый | свой | себе | сеть | сидит | сказанных | сказать | слова | словах | смерти | смолы | сосед | спокойно | спрашивай | стоит | сушит | там | тихо | то | тормошит | тот | треплет | три | трудиться | туча | тщеславие | тысяча | у | удача | узнаешь | укажи | укор | ум | умного | умному | уродит | ученик | учится | фальшивые | хорошо | хочет | хуже | чем | шажком | шажок | школы | яблоки | явных