ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

У всякого свой вкус - Every man to his taste   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

При малом умении большое самомнение (<<<) (Бенгальские)
Кошка никогда не станет коровой (<<<) (Корейские)
Гуляя под луной, забывают о лампе (<<<) (Вьетнамские)
Золото как ни черни, черным не станет (<<<) (Алтайские)
Тот, кто щадит плохое, наносит вред хорошему - Не that spares the bad injures the good (<<<) (Английские)
Твоя жена беременна, а ты уже собираешься носить ребёнка (<<<) (Дуальские)
Нуждающийся слеп (<<<) (Арабские)
Красивый плод фиги имеет гнилую сердцевину (<<<) (Зулуские)
Жизнь - это очень короткий промежуток времени - Life is but a span (<<<) (Английские)
Каковы плотники, таковы и щепки - Such carpenters, such chips (<<<) (Английские)
Бамбук покрывает дом (<<<) (Креольские)
Плохая жена - хуже дождя: дождь загоняет в дом, а плохая жена из него выгоняет (<<<) (Еврейские)
Не жалей о прошедшем дне (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Наказание лгуну в том, что ему не верят даже тогда, когда он говорит правду (иврит) (<<<) (Еврейские)
Любовь по гладкому пути не ходит (<<<) (Английские)
Язык, что секущий меч, слово, что пронзающая стрела (<<<) (Арабские)
У змеи чешуя красивая, но жало ядовитое (<<<) (Киргизские)
Не выливай грязную воду, пока не набрал чистой - Dont pour out the dirty water before you have clean (<<<) (Английские)
У всякой собаки есть свой день радости (<<<) (Английские)
Из семи озер воду в одно сливать (<<<) (Бенгальские)
Самая дальняя дорога - это ближайший путь домой - The furtherest way about is the nearest way home (<<<) (Английские)
Не сжигая вертела и не сжигая мяса (<<<) (Абхазские)
Пальмовое масло не хранится в прозрачной бутылке (<<<) (Креольские)
Чего человек не имеет, то и хочет (<<<) (Армянские)
Всякий по-своему солнце видит (<<<) (Курдские)
В мире ничего нет слаще языка и горше языка (<<<) (Курдские)
В спокойном море каждый может быть лоцманом - In a calm sea every man is a pilot (<<<) (Английские)
Плохому танцору и сапоги мешают (<<<) (Белорусские)
Сиди там, куда тебя посадили (<<<) (Арабские)
Сделал добро, а получилось зло (<<<) (Вьетнамские)
Часто войны разжигаются из одного лишь слова (<<<) (Арабские)
От горькой тыквы-горлянки родятся только горькие тыквы-горлянки (<<<) (Китайские)
Не из каждого яйца цыпленок вылупляется (<<<) (Азербайджанские)
Молодой человек лих, молодой пес зубаст (<<<) (Бурятские)
Медлить с помощью - значит вообще не помогать - Slow help is no help (<<<) (Английские)
Голые ноги не обутые - им бояться нечего (<<<) (Китайские)
Пословицы и поговорки правдивы, слова народов точны (<<<) (Бурятские)
Осла как ни наряжай, все равно ослом останется (<<<) (Ассирийские)
Непрошеным гостям радуются, когда они уже ушли - Unbidden guests are welcome when they are gone (<<<) (Английские)
В желудке обжоры и камень расплавляется, а в желудке собаки и кость тает (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бамбук | беременна | ближайший | большое | бояться | бутылке | быть | в | вертела | верят | видит | воду | войны | вообще | вред | времени | все | всякий | всякой | выгоняет | выливай | вылупляется | гладкому | гнилую | говорит | голые | горше | горькие | горькой | гостям | грязную | гуляя | даже | дальняя | день | дне | добро | дождь | дождя | дом | домой | дорога | ему | есть | жалей | жало | желудке | жена | жизнь | забывают | загоняет | зло | змеи | значит | золото | зубаст | и | иврит | из | им | имеет | каждого | каждый | как | каковы | камень | когда | коровой | короткий | кость | кошка | красивая | красивый | кто | куда | лампе | лгуну | лих | лишь | лоцманом | луной | любовь | малом | масло | медлить | меч | мешают | мире | может | молодой | море | мяса | набрал | наказание | наносит | народов | наряжай | не | него | непрошеным | нет | нечего | ни | никогда | ничего | но | ноги | носить | нуждающийся | о | обжоры | обутые | одно | одного | озер | он | они | осла | ослом | останется | от | очень | пальмовое | пес | плод | плотники | плохая | плохое | плохому | по | по-своему | поговорки | под | пока | покрывает | получилось | помогать | помощью | посадили | пословицы | правдивы | правду | при | прозрачной | промежуток | пронзающая | прошедшем | пути | путь | равно | радости | радуются | разжигаются | расплавляется | ребёнка | родятся | с | самая | самомнение | сапоги | свой | сделал | секущий | семи | сердцевину | сжигая | сиди | слаще | слеп | сливать | слова | слово | собаки | собираешься | солнце | спокойном | станет | стрела | тает | таковы | там | танцору | твоя | тебя | то | тогда | только | том | тот | точны | ты | тыквы-горлянки | у | уже | умении | ушли | фиги | ходит | хорошему | хочет | хранится | хуже | цыпленок | часто | чего | человек | черни | черным | чешуя | чистой | что | щадит | щепки | это | ядовитое | язык | языка | яйца