ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Только терпеливый дождется результата - Patience brings everything about   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Держи рот на замке, а уши не затыкай - Keep your mouth shut and your ears open (<<<) (Английские)
Когда гололедица, собака жиреет (<<<) (Бурятские)
Легче разрушить, чем построить - It is easier to pull down than to build (<<<) (Английские)
Сам, как карлик, а руками к луне тянется (<<<) (Бенгальские)
Не рад вор свету луны, а плохой человек не любит хорошего (<<<) (Бурятские)
От черной коровы рождается белый теленок (<<<) (Калмыкские)
Умен тот, кто умеет держать язык за зубами (<<<) (Английские)
Можно только по ошибке купить, но нельзя по ошибке продать (<<<) (Китайские)
Для каждого дня хватает своих забот - Sufficient unto the day is the evil thereof (<<<) (Английские)
Ростом с верблюда, а ума - с пуговку (<<<) (Каракалпакские)
Лучше пташка в руках, чем журавль в небе (<<<) (Арабские)
Когда в дверь входит бедность, любовь вылетает в окно - When poverty comes in at the door, love flies out of the window (<<<) (Английские)
Бери быка за рога - Take the bull by the horns (<<<) (Английские)
Загрузка...
Ловчую птицу по клюву узнают; человека с острым умом - по словам (<<<) (Калмыкские)
Око за око, зуб за зуб - An eye for an eye, and a tooth for a tooth (<<<) (Английские)
Бывает благословение в тысячу раз хуже проклятия (<<<) (Армянские)
Спина кошки не касается земли (<<<) (Креольские)
Сколько бубнов - столько и мелодий (<<<) (Древнеиндийские)
Шурину кажется, что у зятя чашка больше (<<<) (Корейские)
Не одно и то же: "знают, что говорят" и "говорят, что знают" (<<<) (Еврейские)
Необходима осторожность, т.к. можно простудиться (<<<) (Египетские)
Хочешь молока - имей корову (<<<) (Армянские)
Каждая вещь имеет свою цену (<<<) (Арабские)
От судьбы трудно ускользнуть (<<<) (Китайские)
Угря не спрячешь в мешке - You cannot hide an eel in a sack (<<<) (Английские)
Когда скиснет, молоко не получится, когда состарится, молодым не будет (<<<) (Бурятские)
Правда настигает ложь, а самого быстрого - стрела (<<<) (Бурятские)
Желудок не заполнишь красивыми словами - The belly is not filled with fair words (<<<) (Английские)
Если ложатся спать с собаками, просыпаются с блохами (<<<) (Еврейские)
С волком не дружат (<<<) (Армянские)
Слова улетают, как ветер, - написанное остается (<<<) (Китайские)
Отрывать от грудного кормления тяжело (<<<) (Арабские)
Кто, кроме самого сердца, знает его боль? (<<<) (Курдские)
Мастер не делает ничего неломающегося (<<<) (Киргизские)
Никогда не пиши того, чего подписать не решишься - Never write what you dare not sign (<<<) (Английские)
Бедный всегда поможет, а сирота всегда посочувствует (<<<) (Бурятские)
Принесённое ветром, ветром и уносится (<<<) (Армянские)
Бедра женщины, которая следит за собой, не занимают всю скамейку (<<<) (Креольские)
Зло никогда не вознаграждается (<<<) (Креольские)
Креветка не знает, что она горбата (<<<) (Индонезийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедность | бедный | бедра | белый | бери | благословение | блохами | боль | больше | бубнов | будет | бывает | быка | быстрого | в | верблюда | ветер | ветром | вещь | вознаграждается | волком | вор | всегда | всю | входит | вылетает | говорят | гололедица | горбата | грудного | дверь | делает | держать | держи | для | дня | дружат | его | если | же | желудок | женщины | жиреет | журавль | за | забот | замке | занимают | заполнишь | затыкай | земли | зло | знает | знают | зуб | зубами | зятя | и | имеет | имей | к | каждая | каждого | кажется | как | карлик | касается | клюву | когда | кормления | корову | коровы | которая | кошки | красивыми | креветка | кроме | кто | купить | легче | ловчую | ложатся | ложь | луне | луны | лучше | любит | любовь | мастер | мелодий | мешке | можно | молодым | молока | молоко | на | написанное | настигает | не | небе | неломающегося | нельзя | необходима | никогда | ничего | но | одно | окно | око | она | остается | осторожность | острым | от | отрывать | ошибке | пиши | плохой | по | подписать | получится | поможет | посочувствует | построить | правда | принесённое | продать | проклятия | простудиться | просыпаются | пташка | птицу | пуговку | рад | раз | разрушить | решишься | рога | рождается | ростом | рот | руками | руках | с | сам | самого | свету | своих | свою | сердца | сирота | скамейку | скиснет | сколько | следит | слова | словам | словами | собака | собаками | собой | состарится | спать | спина | спрячешь | столько | стрела | судьбы | теленок | тк | то | того | только | тот | трудно | тысячу | тяжело | тянется | у | угря | узнают | улетают | ума | умеет | умен | умом | уносится | ускользнуть | уши | хватает | хорошего | хочешь | хуже | цену | чашка | чего | человек | человека | чем | черной | что | шурину | язык