ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Так же похоже, как яблоко на устрицу - As like as an apple to an oyster   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Одна ласточка не делает лета - One swallow does not make a summer (<<<) (Английские)
Нужда и старуху заставит бегать - Need makes the old wife trot (<<<) (Английские)
Изобилие - не беда - Plenty is no plague (<<<) (Английские)
Смелость - половина счастья (<<<) (Башкирские)
Корова из своей кожи не вылезет (<<<) (Армянские)
У труса полы шумят (<<<) (Бурятские)
Оправдания всегда перемешаны с ложью! (<<<) (Арабские)
В глазах влюбленного и гусыня - ангел (<<<) (Еврейские)
У кого нет денег, тому и кошелек ни к чему - Не that has no money needs no purse (<<<) (Английские)
У птенчика крылья отрастают, а дитя вырастает (<<<) (Бурятские)
Когда по комнате гуляет жирная курица, то уже хорошо (<<<) (Еврейские)
Жирную корову по шкуре узнаешь (<<<) (Азербайджанские)
Солнечный диск решетом не закрыть (<<<) (Арабские)
Загрузка...
Если бы борода означала всеведение, козел был бы проповедником (<<<) (Датские)
Более острый слух, чем у змеи; … чем у ящерицы; … чем у ежа; … чем у дикобраза; … чем у эха; … чем у птенца орла (<<<) (Арабские)
Где удальца позор постигнет, пусть там и могилу себе ищет (<<<) (Грузинские)
Проходят и болезни, и беда - привычки остаются навсегда (<<<) (Киргизские)
Человек не пересекает реку в двух лодках (<<<) (Креольские)
Из одного стебля бамбука дом не построишь (<<<) (Китайские)
От многих богатырей враг уйдет, от многих мудрецов - иск (<<<) (Киргизские)
Ум холостяка имеет только два глаза (<<<) (Казахские)
Мышь властвует там, где нет кота - The mouse lordships where a cat is not (<<<) (Английские)
У лжи короткие ноги - Lies have short legs (<<<) (Английские)
Умного ребенка и в люльке видно (<<<) (Армянские)
Сколько у человека сыновей бывает, столько он им имен даст (<<<) (Дигорские)
Корова не устает от своих рогов (<<<) (Арабские)
Где согласие, там и хлопок растет (<<<) (Армянские)
Бьешь - не чувствует боли, ругаешь - не знает стыда (<<<) (Китайские)
Иногда и плохой стрелок попадает в цель (<<<) (Арабские)
С личика - яичко, а внутри - болтун (<<<) (Армянские)
Не так сладок мед, как медоточивые речи (<<<) (Древнеиндийские)
Осёл останется ослом, даже если везет казну султана (<<<) (Арабские)
Кувшин так часто ходит к колодцу, что в конце концов разбивается - The pitcher goes so often to the well that it is broken at last (<<<) (Английские)
Он – самая надежная стрела в моем колчане (<<<) (Арабские)
Ноги отдыхают, но и дело не стоит (<<<) (Креольские)
После моей смерти пусть хоть высохнут реки и родники (<<<) (Армянские)
Подражая гусю, ворона утонула (<<<) (Бурятские)
Овца и волк не могут находиться вместе (<<<) (Бурятские)
Замолчи обманщик (<<<) (Арабские)
Медленно, но верно - Slow but sure (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ангел | бамбука | бегать | беда | богатырей | более | болезни | боли | болтун | борода | бы | бывает | был | бьешь | в | везет | верно | видно | властвует | влюбленного | вместе | внутри | волк | ворона | враг | всеведение | всегда | вылезет | вырастает | высохнут | где | глаза | глазах | гуляет | гусыня | гусю | даже | даст | два | двух | делает | дело | денег | дикобраза | диск | дитя | дом | ежа | если | жирная | жирную | закрыть | замолчи | заставит | змеи | знает | и | из | изобилие | им | имеет | имен | иногда | иск | ищет | к | казну | как | когда | кого | кожи | козел | колодцу | колчане | комнате | конце | концов | корова | корову | короткие | кота | кошелек | крылья | кувшин | курица | ласточка | лета | лжи | личика | лодках | ложью | люльке | мед | медленно | медоточивые | многих | могилу | могут | моей | моем | мудрецов | мышь | навсегда | надежная | находиться | не | нет | ни | но | ноги | нужда | обманщик | овца | одна | одного | означала | он | оправдания | орла | осёл | ослом | останется | остаются | острый | от | отдыхают | отрастают | перемешаны | пересекает | плохой | по | подражая | позор | половина | полы | попадает | после | постигнет | построишь | привычки | проповедником | проходят | птенца | птенчика | пусть | разбивается | растет | ребенка | реки | реку | речи | решетом | рогов | родники | ругаешь | с | самая | своей | своих | себе | сколько | сладок | слух | смелость | смерти | согласие | солнечный | старуху | стебля | стоит | столько | стрела | стрелок | стыда | султана | счастья | сыновей | так | там | то | только | тому | труса | у | удальца | уже | узнаешь | уйдет | ум | умного | устает | утонула | хлопок | ходит | холостяка | хорошо | хоть | цель | часто | человек | человека | чем | чему | что | чувствует | шкуре | шумят | эха | яичко | ящерицы