ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Судьба благоволит смелым - Fortune favours the brave   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Дай дураку веревку - он и повесится (<<<) (Английские)
Еще не влез на коня, а уже говорит "но" (<<<) (Еврейские)
Каждый день идешь - не бойся сотен тысяч ли, всё время работаешь, не бойся сотен тысяч дел (<<<) (Китайские)
Небо родит слона, небо родит и траву (<<<) (Вьетнамские)
Гвоздь подкову спасет, подкова - коня, конь - храбреца, храбрец - родину (<<<) (Азербайджанские)
Даже Сын Неба избегает пьяных (<<<) (Китайские)
Плох тот, кто не хочет, чтобы его видели (<<<) (Арабские)
Пишут только втроем: разум, чернила да перо (<<<) (Бенгальские)
Воду в кулаке не удержишь (<<<) (Армянские)
Звуки барабана хорошо слушать издали (<<<) (Ассирийские)
Голоднее собаки Хаумали (<<<) (Арабские)
Красота лица - в красоте характера (<<<) (Арабские)
Родина - мать, чужбина - мачеха (<<<) (Лакские)
Пример лучше, чем наставление - Example is better than precept (<<<) (Английские)
Кто отправился по тропинке, тот не вернулся, а кто отправился по столбовой дороге, тот вернулся (<<<) (Аварские)
Наказ старшего послушаешь - больше в жизни увидишь (<<<) (Дагестанские)
Кто предвидит грядущую опасность, тот наполовину избежал ее - Danger foreseen is half avoided (<<<) (Английские)
У каждого горе величиной с верблюда (<<<) (Армянские)
Заколовший верблюда просит мяса у заколовшего козу (<<<) (Казахские)
Каков стан, такова и тень (<<<) (Башкирские)
Нет нигде такого же места, как родной дом - There is no place like home (<<<) (Английские)
Для одежды выбирай шелк, для дружбы - принца (<<<) (Арабские)
Нежность определяется не мягкостью кожи, а поведением (<<<) (Древнеиндийские)
Коли есть молодость, весенний сад и возлюбленная - чего ещё желать? (<<<) (Курдские)
Много говорить - нет толку, мало говорить - мудро (<<<) (Калмыкские)
Порицание - подарок друзей (<<<) (Арабские)
Испуганного всадника долго не преследуй (<<<) (Адыгейские)
Если нет пирога, то хоть кусочек пудинга - Better some of the pudding than none of the pie (<<<) (Английские)
Будет зима - будет и лето (<<<) (Армянские)
Молчаливый и болтуна замолчать заставит (<<<) (Армянские)
Боги присылают орехи тем, у кого нет зубов - The gods send nuts to those who have no teeth (<<<) (Английские)
Удача время от времени повторяется - Luck goes in cycles (<<<) (Английские)
Пока не завтракал - считается рано, пока не женился - считаешься маленьким (<<<) (Китайские)
При охоте на зайца барабан исключается (<<<) (Испанские)
И соль, и сахар белого цвета, но, когда готовишь сладкое, не перепутай их (<<<) (Китайские)
Своя дочь лучше, чем чужой сын (<<<) (Аварские)
Чтобы задумать злое дело, не требуется много времени - A little time is enough to hatch great mischief (<<<) (Английские)
Когда человек горячится, он не слышит грома и не видит молнии (<<<) (Еврейские)
Драчливый петух своей смертью не умрёт (<<<) (Армянские)
Слоновий клык дороже самого слона (<<<) (Дуальские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабан | барабана | белого | боги | бойся | болтуна | больше | будет | в | величиной | верблюда | веревку | вернулся | весенний | видели | видит | влез | воду | возлюбленная | времени | время | всё | всадника | втроем | выбирай | гвоздь | говорит | говорить | голоднее | горе | горячится | готовишь | грома | грядущую | да | даже | дай | дел | дело | день | для | долго | дом | дороге | дороже | дочь | драчливый | дружбы | друзей | дураку | его | ее | если | есть | ещё | еще | же | желать | женился | жизни | завтракал | задумать | зайца | заколовшего | заколовший | замолчать | заставит | звуки | зима | злое | зубов | и | идешь | избегает | избежал | издали | исключается | испуганного | их | каждого | каждый | как | каков | клык | когда | кого | кожи | козу | коли | конь | коня | красота | красоте | кто | кулаке | кусочек | лето | ли | лица | лучше | маленьким | мало | мать | мачеха | места | много | молнии | молодость | молчаливый | мудро | мягкостью | мяса | на | наказ | наполовину | наставление | не | неба | небо | нежность | нет | нигде | но | одежды | он | опасность | определяется | орехи | от | отправился | охоте | перепутай | перо | петух | пирога | пишут | плох | по | поведением | повесится | повторяется | подарок | подкова | подкову | пока | порицание | послушаешь | предвидит | преследуй | при | пример | принца | присылают | просит | пудинга | пьяных | работаешь | разум | рано | родина | родину | родит | родной | с | сад | самого | сахар | своей | своя | сладкое | слона | слоновий | слушать | слышит | смертью | собаки | соль | сотен | спасет | стан | старшего | столбовой | считается | считаешься | сын | такова | такого | тем | тень | то | толку | только | тот | траву | требуется | тропинке | тысяч | у | увидишь | удача | удержишь | уже | умрёт | характера | хаумали | хорошо | хоть | хочет | храбрец | храбреца | цвета | чего | человек | чем | чернила | чтобы | чужбина | чужой | шелк