ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Собственный опыт учит лучше, чем наставления - Wit once bought is worth twice taught   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Родившемуся - люльку, умершему - гроб (<<<) (Армянские)
Один лживый друг опаснее тысячи врагов (<<<) (Армянские)
Безногому Бог платок посылает (<<<) (Испанские)
Выучился, да не знаешь скромности - значит искусство не высоко (<<<) (Китайские)
На коне едет и коня ищет (<<<) (Бурятские)
Поспешишь - проку не будет (<<<) (Вьетнамские)
У старшего и терпенья больше (<<<) (Армянские)
С чистой совестью и в грозу хорошо спишь - A quiet conscience sleeps in thunder (<<<) (Английские)
За один день угощения надо сорок дней благодарить (<<<) (Казахские)
С дороги повернешь обратно - потеряешь удачу (<<<) (Даргинские)
Героизм не нуждается в восхвалении (<<<) (Древнеиндийские)
Дереву его плоды не в тягость (<<<) (Бенгальские)
Конец ветра - буря, конец забавы - ссора (<<<) (Калмыкские)
К тому, кто бодается, подходи сзади, а кто лягается - спереди (<<<) (Грузинские)
Лошадь издохнет - поле останется, человек умрет - слово останется (<<<) (Абхазские)
Что за белый свет: на хлеб есть, а на вино нет (<<<) (Испанские)
Чего хотелось бы слепому? Два зрячих глаза (<<<) (Индийские)
Каждый - сын своего отца (<<<) (Армянские)
У страха длинные ноги - Fear has long legs (<<<) (Английские)
Как бы высока ни была гора, когда-нибудь и по ней пройдет дорога (<<<) (Армянские)
Брошенный камень обратно не возвращается (<<<) (Армянские)
Что ты думаешь о своем соседе?! Он ответил: "То же самое что о себе" (<<<) (Арабские)
Всё мне нравится у других, а ум у себя (<<<) (Афганские)
Одна монетка в жестяной кружке гремит (иврит) (<<<) (Еврейские)
Горы и камни ливень разрушает, а людей портит клевета (<<<) (Киргизские)
Более бодрый ночью, чем звезда (<<<) (Арабские)
Не бросай песка в фаринью, которую не хочешь есть (<<<) (Креольские)
Хоть и велик амбар, но он наполнится, а рот, хоть и мал, не наполнится (<<<) (Бурятские)
Слишком большой кусок в горле застревает (<<<) (Дигорские)
Разговор с многочисленными тропинками (<<<) (Арабские)
Кто ближе к огню, тот первым и сгорает (<<<) (Китайские)
Двое убьют друг друга, если между ними не станет третий (<<<) (Афганские)
Каждый к своей яичнице огонь придвигает (<<<) (Армянские)
Даже пустив корову на бобовое поле, можно найти отговорку (<<<) (Корейские)
Как скверно знамя зависти (<<<) (Арабские)
Такой, как никчемная веревка и как развязавшийся ремешок (<<<) (Бурятские)
Плохой день хорошим обернется, а плохой человек хорошим не станет (<<<) (Лакские)
Дерево от плодов, а человек от дел познается (<<<) (Армянские)
Вещи похожи на своего хозяина (<<<) (Ассирийские)
Возле полного воза можно и пешком походить (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | амбар | безногому | белый | благодарить | ближе | бобовое | бог | бодается | бодрый | более | больше | большой | бросай | брошенный | будет | буря | бы | была | в | велик | веревка | ветра | вещи | вино | воза | возвращается | возле | восхвалении | врагов | всё | высока | высоко | выучился | героизм | глаза | гора | горле | горы | гремит | гроб | грозу | да | даже | два | двое | дел | день | дерево | дереву | длинные | дней | дорога | дороги | друг | друга | других | думаешь | его | едет | если | есть | же | жестяной | за | забавы | зависти | застревает | звезда | знаешь | знамя | значит | зрячих | и | иврит | издохнет | искусство | ищет | к | каждый | как | камень | камни | клевета | когда-нибудь | коне | конец | коня | корову | которую | кружке | кто | кусок | лживый | ливень | лошадь | людей | люльку | лягается | мал | между | мне | многочисленными | можно | монетка | на | надо | найти | наполнится | не | ней | нет | ни | никчемная | ними | но | ноги | ночью | нравится | нуждается | о | обернется | обратно | огню | огонь | один | одна | он | опаснее | останется | от | ответил | отговорку | отца | первым | песка | пешком | платок | плодов | плоды | плохой | по | повернешь | подходи | познается | поле | полного | портит | поспешишь | посылает | потеряешь | походить | похожи | придвигает | пройдет | проку | пустив | развязавшийся | разговор | разрушает | ремешок | родившемуся | рот | с | самое | свет | своего | своей | своем | сгорает | себе | себя | сзади | скверно | скромности | слепому | слишком | слово | совестью | сорок | соседе | спереди | спишь | ссора | станет | старшего | страха | сын | такой | терпенья | то | тому | тот | третий | тропинками | ты | тысячи | тягость | у | убьют | угощения | удачу | ум | умершему | умрет | фаринью | хлеб | хозяина | хорошим | хорошо | хотелось | хоть | хочешь | чего | человек | чем | чистой | что | яичнице



Загрузка...