ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Слишком много желаешь - все потеряешь - All covet, all lose   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Иди прямо, а собака пусть лает (<<<) (Английские)
Не имеющий сверху старшего, снизу младшего (<<<) (Бурятские)
На каждое почему есть потому - Every why has a wherefore (<<<) (Английские)
Богатство подобно любовнице - не сегодня, так завтра может уйти (<<<) (Армянские)
Иди прямо, а собака пусть лает (<<<) (Английские)
За одним следил, а другого упустил (<<<) (Афганские)
Змея мягка снаружи, да ядовита внутри (<<<) (Каракалпакские)
Дело, у которого начало, середина и конец одинаково хороши, случается очень редко (<<<) (Дуальские)
Бесхвостая собака не может приветствовать хозяина (<<<) (Креольские)
Без ветра трава не шевелится (<<<) (Армянские)
Лягушка сказала: "Если квакать не буду - лопну" (<<<) (Курдские)
Была бы голова цела - шапка найдется (<<<) (Башкирские)
Пьяница без айрака, курильщик без кисета (<<<) (Бурятские)
Длинный язык сокращает жизнь (<<<) (Арабские)
Зерно бери, шелуху отбрасывай (<<<) (Индонезийские)
Роет колодец иголкой (<<<) (Абазинские)
У кошки девять жизней - A cat has nine lives (<<<) (Английские)
От него ничего не добьёшься (<<<) (Бурятские)
И большой храм не принимает, и маленький у себя не оставляет (<<<) (Китайские)
Живой осел лучше мертвого философа (<<<) (Арабские)
Кто будет предотвращать злодеяния, если тот, кто обязан бороться с пороками, сам им подвержен? (<<<) (Древнеегипетские)
Разве пропитается соей тот, кто и в соли не просолился (<<<) (Корейские)
Волк теряет свои волосы, но не свой вид (<<<) (Еврейские)
Утерянная веревка всегда длиннее кажется (<<<) (Армянские)
Горевали о том, что кусок маленький, да и тот кошка отняла (<<<) (Армянские)
Может ли леопард изменить свои пятна? - Can the leopard change his spots? (<<<) (Английские)
Какова каста, такова и речь (<<<) (Древнеиндийские)
Из-за мелочи может сломаться стальной нож (<<<) (Бурятские)
Укравший яйцо украдет и лошадь (<<<) (Армянские)
Днем - думы, ночью - сны (<<<) (Китайские)
По усам текло, а в рот не попало (<<<) (Бурятские)
Мышь властвует там, где нет кота - The mouse lordships where a cat is not (<<<) (Английские)
За свою вину сам отвечай (<<<) (Бурятские)
Муравей мал, а гору копает (<<<) (Калмыкские)
Пролитую воду трудно собрать (<<<) (Вьетнамские)
Верблюд не видит своего горба (<<<) (Армянские)
В молодости бродил без дела, взрослым стал - мечтает клад открыть, старость придет - в монахи пойдет (<<<) (Китайские)
Что мы увидели от рамадана, кроме того, что слыхали о его яствах? (<<<) (Арабские)
Сильнее муравья (<<<) (Арабские)
Пьет только окровавленную воду (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | айрака | без | бери | бесхвостая | богатство | большой | бороться | бродил | будет | буду | бы | была | в | верблюд | веревка | ветра | взрослым | вид | видит | вину | властвует | внутри | воду | волк | волосы | всегда | где | голова | горба | горевали | гору | да | девять | дела | дело | длиннее | длинный | днем | добьёшься | другого | думы | его | если | есть | живой | жизней | жизнь | за | завтра | зерно | злодеяния | змея | и | иголкой | иди | из-за | изменить | им | имеющий | каждое | кажется | какова | каста | квакать | кисета | клад | колодец | конец | копает | кота | которого | кошка | кошки | кроме | кто | курильщик | кусок | лает | леопард | ли | лопну | лошадь | лучше | любовнице | лягушка | мал | маленький | мелочи | мертвого | мечтает | младшего | может | молодости | монахи | муравей | муравья | мы | мышь | мягка | на | найдется | начало | не | него | нет | ничего | но | нож | ночью | о | обязан | одинаково | одним | окровавленную | осел | оставляет | от | отбрасывай | отвечай | открыть | отняла | очень | по | подвержен | подобно | пойдет | попало | пороками | потому | почему | предотвращать | приветствовать | придет | принимает | пролитую | пропитается | просолился | прямо | пусть | пьет | пьяница | пятна | разве | рамадана | редко | речь | роет | рот | с | сам | сверху | своего | свои | свой | свою | себя | сегодня | середина | сильнее | сказала | следил | сломаться | случается | слыхали | снаружи | снизу | сны | собака | собрать | соей | сокращает | соли | стал | стальной | старость | старшего | так | такова | там | текло | теряет | того | только | том | тот | трава | трудно | у | увидели | уйти | укравший | украдет | упустил | усам | утерянная | философа | хозяина | хороши | храм | цела | что | шапка | шевелится | шелуху | ядовита | язык | яйцо | яствах