ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Скрипучие ворота висят долго - A creaking gate hangs long   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Свинью хоть гладь, хоть пинай: всё одно хрюкает (<<<) (Карельские)
К тому, что запретно, душа тянется (<<<) (Древнеиндийские)
Верблюд не знает того, что у него длинная вытянутая шея (<<<) (Бурятские)
Дерево познается по его плодам (<<<) (Древнеиндийские)
Молоко сывороткой не заменить (<<<) (Бенгальские)
Что надо слепому? Два глаза (<<<) (Армянские)
Прошлое оплакивать бесполезно (<<<) (Бенгальские)
И на хорошем нефрите есть пятна (<<<) (Вьетнамские)
Иду на мельницу - портится, прихожу к роднику - иссякает, покупаю быка - теленком оказывается, сею пшеницу - горох растет (<<<) (Курдские)
Пусть совсем не случится то, что может случиться (<<<) (Еврейские)
Снаружи блестит, а внутри ржавый (<<<) (Индонезийские)
Не суди о человеке по одежде, о книге по обложке (<<<) (Карельские)
Злоба превращает умного в дурака (<<<) (Еврейские)
Загрузка...
Ни один медведь своей шкуры на чужую не променяет (<<<) (Карельские)
Куда ветер подует (<<<) (Бурятские)
Там овцам туго, где волк в пастухах (<<<) (Карельские)
В драке изюм и орехи не раздают (<<<) (Армянские)
Если не можешь заиметь лучшего, используй наилучшим способом то, что имеешь - If you cannot have the best, make the best of what you have (<<<) (Английские)
Женщины сестры мужчин (<<<) (Арабские)
Виски поседеют, и человек поумнеет (<<<) (Карельские)
Наилучшая прогулка - перед своим крыльцом (<<<) (Еврейские)
Что говорит мулла, выполняй, а что он делает, не делай (<<<) (Адыгейские)
Нежность определяется не мягкостью кожи, а поведением (<<<) (Древнеиндийские)
У лжи нет ног (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Не пытайся выглядеть настолько большим - ты не настолько мал (<<<) (Еврейские)
От дикого гуся домашний не родится - A wild goose never laid a tame egg (<<<) (Английские)
Всякой птахе свое гнездо дорого (<<<) (Корейские)
Я раб того, кто считается со мной, и господин того, кто со мной не считается (<<<) (Курдские)
Тянулась лягушка, чтобы как змея длинной стать, - и лопнула (<<<) (Даргинские)
Влюбленная черепаха и море переплывет (<<<) (Бурятские)
Виноватому все кажется, что про него говорят (<<<) (Армянские)
Толкай свою тележку к звездам - Hitch your wagon to a star (<<<) (Английские)
Одним камнем в два ореха не попадешь (<<<) (Армянские)
Огонь - не барабан, но, если наступишь на него, будешь танцевать (<<<) (Креольские)
Если всадник падает духом, то и конь не скачет (<<<) (Адыгейские)
Словом пронзишь то, чего не проколешь иглой (<<<) (Арабские)
Объелся дьявол мяса да и надел рясу (<<<) (Испанские)
Тысяча персиковых цветов распускается на одном дереве (<<<) (Арабские)
Любишь меня - люби и мою собаку - Love me, love my dog (<<<) (Английские)
Сперва горячка, а после спячка (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабан | бесполезно | блестит | большим | будешь | быка | в | верблюд | ветер | виноватому | виски | влюбленная | внутри | волк | всё | всадник | все | всякой | выглядеть | выполняй | вытянутая | где | гладь | глаза | гнездо | говорит | говорят | горох | горячка | господин | гуся | да | два | делает | делай | дереве | дерево | дикого | длинная | длинной | домашний | дорого | др | драке | дурака | духом | душа | дьявол | еврейская | его | если | есть | женщины | заиметь | заменить | запретно | звездам | злоба | змея | знает | и | иглой | иду | изюм | имеешь | используй | иссякает | к | кажется | как | камнем | книге | кожи | конь | крыльцом | кто | куда | лжи | лопнула | лучшего | люби | любишь | лягушка | мал | медведь | мельницу | меня | мной | может | можешь | молоко | море | мою | мужчин | мулла | мягкостью | мяса | на | надел | надо | наилучшая | наилучшим | настолько | наступишь | не | него | нежность | нет | нефрите | ни | но | ног | о | обложке | объелся | овцам | огонь | одежде | один | одним | одно | одном | оказывается | он | оплакивать | определяется | ореха | орехи | от | падает | пастухах | перед | переплывет | персиковых | пинай | плодам | по | поведением | подует | познается | покупаю | попадешь | портится | поседеют | после | поумнеет | превращает | прихожу | про | прогулка | проколешь | променяет | пронзишь | прошлое | птахе | пусть | пшеницу | пытайся | пятна | раб | раздают | распускается | растет | ржавый | родится | роднику | рясу | свинью | свое | своей | своим | свою | сестры | сею | скачет | слепому | словом | случится | случиться | снаружи | со | собаку | совсем | сперва | способом | спячка | стать | суди | считается | сывороткой | там | танцевать | тележку | теленком | то | того | толкай | тому | туго | ты | тысяча | тянется | тянулась | у | умного | хорошем | хоть | хрюкает | цветов | чего | человек | человеке | черепаха | что | чтобы | чужую | шея | шкуры | я