ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Самый темный час - перед рассветом - The darkest hour is before the dawn   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Чужую крышу кроет, а своя течет (<<<) (Армянские)
Собака, которая много лает, навлекает на стадо волка (<<<) (Армянские)
Не надейся на соседа: без свечи останешься (<<<) (Азербайджанские)
Человек десять раз извернется: раз в слона, а в другой - в комара обернется (<<<) (Бенгальские)
Значит, мы тебя сейчас проверим! (<<<) (Арабские)
Пора да время дороже золота (<<<) (Армянские)
Ноги отдыхают, но и дело не стоит (<<<) (Креольские)
Кошка кошкой и останется (<<<) (Вьетнамские)
В бобах столько соли, сколько лжи в правде (<<<) (Древнеиндийские)
Кто о чем, а мы о своем (<<<) (Армянские)
Кто продает мед, тот и пальцы облизывает (<<<) (Армянские)
Проденешь в ухо - серьга, проденешь в нос - кольцо (<<<) (Корейские)
Если ветер не дует, то и дерево не качается (<<<) (Древнеиндийские)
Загрузка...
Любой порт хорош в бурю - Any port in a storm (<<<) (Английские)
Ангела смерти не интересует, приготовлен ли мертвому саван (<<<) (Еврейские)
Тот, что часто женится, быть мужем ленится (<<<) (Испанские)
Овечья шерсть растет на овце (<<<) (Китайские)
Презреннее связанного осла (<<<) (Арабские)
У старого осла родятся жеребята (<<<) (Вьетнамские)
Нынешний воробей прошлогоднего чирикать учит (<<<) (Азербайджанские)
Правитель – тиран лучше непрекращающейся анархии (<<<) (Арабские)
Никто не становится мастером своего дела в первый же день - No man is his crafts master the first day (<<<) (Английские)
На каждую речь есть ответ (<<<) (Арабские)
Жирную корову по шкуре узнаешь (<<<) (Азербайджанские)
Он ищет иголку в скирде сена (<<<) (Абазинские)
Чего хотелось бы слепому? Два зрячих глаза (<<<) (Индийские)
Разбитую дружбу можно склеить, но никогда она уже не будет прочной - A broken friendship may be soldered but will never be sound (<<<) (Английские)
Болезнь приходит пудами, уходит по золотнику (<<<) (Башкирские)
Не умеющий ходить портит дорогу, не умеющий говорить - портит слово (<<<) (Башкирские)
Прикинувшись мертвым, поймал ворона (<<<) (Вьетнамские)
Как страус: и не птица, но и не верблюд (<<<) (Арабские)
Обучая, ты учишься сам (<<<) (Еврейские)
Бог посылает людям то, что они уже имеют (<<<) (Испанские)
Слово, пока оно у тебя во рту, - твоё, а как вылетит - чужое (<<<) (Армянские)
Иногда приятно вспоминать те времена, когда было тяжело - That which was bitter to endure may be sweet to remember (<<<) (Английские)
Бери быка за рога - Take the bull by the horns (<<<) (Английские)
Тысяче монахов знать одного настоятеля - легко, одному настоятелю знать тысячу монахов - трудно (<<<) (Китайские)
Два человека вместе трудятся - кто из них светел, а кто темен? (<<<) (Китайские)
Кто не понимает намеков, тот глупец! (<<<) (Арабские)
Лучше один раз сделать, чем десять раз обещать (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | анархии | ангела | без | бери | бобах | бог | болезнь | будет | бурю | бы | быка | было | быть | в | верблюд | ветер | вместе | во | волка | воробей | ворона | времена | время | вспоминать | вылетит | глаза | глупец | говорить | да | два | дела | дело | день | дерево | десять | дорогу | дороже | другой | дружбу | дует | если | есть | же | женится | жеребята | жирную | за | знать | значит | золота | золотнику | зрячих | и | иголку | из | извернется | имеют | иногда | интересует | ищет | каждую | как | качается | когда | кольцо | комара | корову | которая | кошка | кошкой | кроет | крышу | кто | лает | легко | ленится | лжи | ли | лучше | любой | людям | мастером | мед | мертвому | мертвым | много | можно | монахов | мужем | мы | на | навлекает | надейся | намеков | настоятелю | настоятеля | не | непрекращающейся | никогда | никто | них | но | ноги | нос | нынешний | о | обернется | обещать | облизывает | обучая | овечья | овце | один | одного | одному | он | она | они | оно | осла | останется | останешься | ответ | отдыхают | пальцы | первый | по | поймал | пока | понимает | пора | порт | портит | посылает | правде | правитель | презреннее | приготовлен | прикинувшись | приходит | приятно | проверим | продает | проденешь | прочной | прошлогоднего | птица | пудами | раз | разбитую | растет | речь | рога | родятся | рту | саван | сам | светел | свечи | своего | своем | своя | связанного | сделать | сейчас | сена | серьга | скирде | склеить | сколько | слепому | слово | слона | смерти | собака | соли | соседа | стадо | становится | старого | стоит | столько | страус | твоё | те | тебя | темен | течет | тиран | то | тот | трудно | трудятся | ты | тысяче | тысячу | тяжело | у | уже | узнаешь | умеющий | ухо | уходит | учит | учишься | ходить | хорош | хотелось | часто | чего | человек | человека | чем | чирикать | что | чужое | чужую | шерсть | шкуре