ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Ребенок сначала должен ползать, а уж потом ходить - A child must first creep, then go   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Чего каждый хотел бы достичь, а достигнув - не радуется? Старости (<<<) (Еврейские)
Крепко сжал своего скорпиона (<<<) (Арабские)
Ум - не в годах, а в голове (<<<) (Азербайджанские)
Когда лиса проповеди читает, береги гусей - When the fox preaches, take care of your geese (<<<) (Английские)
Пилит ветку дерева, на которой сидит (<<<) (Ассирийские)
Ночь одна, а воров - тысячи (<<<) (Курдские)
Все приметы можно стереть, кроме примет бедности (идиш) (<<<) (Еврейские)
Одна искра может спалить весь лес (<<<) (Бурятские)
Победа над слабым подобна поражению (<<<) (Арабские)
Хвастун и лгун - братья - A boaster and a liar are cousins (<<<) (Английские)
Собака хромает до тех пор, пока не увидит волка (<<<) (Армянские)
Во сне кошки - одни только мыши (<<<) (Арабские)
Сперва подкуй коня, а потом уж прикидывай дорогу (<<<) (Курдские)
Не бойся пасти тигра, не страшись чешуи дракона (<<<) (Вьетнамские)
Ближе, чем шнурки (<<<) (Арабские)
Быстрее ветра (<<<) (Арабские)
Дырявый кувшин не удержит воды (<<<) (Армянские)
Раскаиваться в молчании лучше, чем раскаиваться в сказанных словах (<<<) (Арабские)
У старика тысяча изъянов (<<<) (Армянские)
Пнуть собаку в бок, разозлившись на свекровь (<<<) (Корейские)
Петуху сказали: "Спой", а он ответил: "Всякая вещь хороша в свое время" (<<<) (Арабские)
Если бы счастье можно было купить, кто бы смог заплатить за него полную цену (<<<) (Американские)
Ребенок должен научиться ползать прежде, чем начнет ходить (<<<) (Креольские)
Прости и будешь прощен (<<<) (Арабские)
Не суди о книге по обложке - Dont judge a book by its cover (<<<) (Английские)
И мед горек, если он лекарство (<<<) (Корейские)
Рассказ Хурафы (<<<) (Арабские)
Стрелял в утку, а попал в озеро (<<<) (Бурятские)
Дай ему дюйм, и он отхватит милю - Give him an inch and hell take a mile (<<<) (Английские)
Не хвались, пока не увидишь врага поверженным - Do not boast until you see the enemy dead (<<<) (Английские)
Рыбу хорошо ловить в мутной воде (<<<) (Китайские)
От большого дерева большие щепки летят (<<<) (Грузинские)
Всего-то и жизни было - крещенье, свадьба, могила (<<<) (Испанские)
Старая лошадь хорошо знает дорогу (<<<) (Корейские)
Несчастье может случиться и когда дома сидишь (<<<) (Армянские)
Кто в вышину, кто в глубину стремится, но большинство идет куда-то вкось (<<<) (Азербайджанские)
Умный после дела - Wise after the event (<<<) (Английские)
Исчез, как в Корею уехал (<<<) (Китайские)
Его помяни, а ковер расстели (<<<) (Армянские)
Не пей, дружище, станешь посмешищем (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедности | береги | ближе | бойся | бок | большие | большинство | большого | братья | будешь | бы | было | быстрее | в | весь | ветку | ветра | вещь | вкось | во | воде | воды | волка | воров | врага | время | все | всего-то | всякая | вышину | глубину | годах | голове | горек | гусей | дай | дела | дерева | до | должен | дома | дорогу | достигнув | достичь | дракона | дружище | дырявый | дюйм | его | ему | если | жизни | за | заплатить | знает | и | идет | идиш | изъянов | искра | исчез | каждый | как | книге | ковер | когда | коня | корею | которой | кошки | крепко | крещенье | кроме | кто | кувшин | куда-то | купить | лгун | лекарство | лес | летят | лиса | ловить | лошадь | лучше | мед | милю | могила | может | можно | молчании | мутной | мыши | на | над | научиться | начнет | не | него | несчастье | но | ночь | о | обложке | одна | одни | озеро | он | от | ответил | отхватит | пасти | пей | петуху | пилит | пнуть | по | победа | поверженным | подкуй | подобна | пока | ползать | полную | помяни | попал | пор | поражению | после | посмешищем | потом | прежде | прикидывай | примет | приметы | проповеди | прости | прощен | радуется | разозлившись | раскаиваться | рассказ | расстели | ребенок | рыбу | свадьба | свекровь | свое | своего | сжал | сидит | сидишь | сказали | сказанных | скорпиона | слабым | словах | случиться | смог | сне | собака | собаку | спалить | сперва | спой | станешь | старая | старика | старости | стереть | страшись | стрелял | стремится | суди | счастье | тех | тигра | только | тысяча | тысячи | у | увидит | увидишь | удержит | уехал | уж | ум | умный | утку | хвались | хвастун | ходить | хороша | хорошо | хотел | хромает | хурафы | цену | чего | чем | чешуи | читает | шнурки | щепки