ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Похвали меня, и я похвалю тебя - Claw me, an i will claw thee   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Волка не испугаешь овечьей шкурой (<<<) (Белорусские)
Днем берегись огня, ночью - воров (<<<) (Китайские)
Даже беззубая собака ею и остаётсям (<<<) (Еврейские)
Лучше уж половина буханки, чем полное отсутствие хлеба - Half a loaf is better than no bread (<<<) (Английские)
Для королевства и мошны приятели не нужны (<<<) (Испанские)
С одной овцы двух шкур не дерут (<<<) (Армянские)
Малыша, упавшего с осла, не сажай на скакуна (<<<) (Абазинские)
Быстро пойду - в недобрый час приду, медленно пойду - прозеваю добрый (<<<) (Армянские)
Ни гроша не стоит (<<<) (Бурятские)
Незваный гость хуже собаки (<<<) (Армянские)
Джек, знающий много ремесел, толком ни одним не владеет - A Jack of all trades is master of none (<<<) (Английские)
Не терпит одинаковой еды (<<<) (Арабские)
Заговори о черте, и он тут же появится - Talk of the devil and he is sure to appear (<<<) (Английские)
Загрузка...
Против собачьего дерьма - добрый молодец, а против молодца - собачье дерьмо (<<<) (Корейские)
Презреннее связанного осла (<<<) (Арабские)
Незнание приводит к ошибкам (<<<) (Абазинские)
Хлеб-соль и разбойника смиряют (<<<) (Армянские)
Тысяча весел, десять тысяч шестов не сравнятся с одним парусом (<<<) (Арабские)
Лучше сломать десять храмов, чем расстроить одну свадьбу (<<<) (Китайские)
Нет добра в твоей душе - обрети хотя бы добрый вид (<<<) (Древнеиндийские)
Стал ослёнок в огород ходить - без ушей и хвоста ему быть (<<<) (Азербайджанские)
Дерево познается по его плодам (<<<) (Древнеиндийские)
Не скаль зубы, если не можешь кусаться - If you cannot bite, never show your teeth (<<<) (Английские)
В проточной воде грязи не бывает (<<<) (Армянские)
Молчание - знак согласия (<<<) (Бурятские)
Нельзя танцевать одновременно на двух свадьбах, но можно сидеть сразу на двух стульях (идиш) (<<<) (Еврейские)
Всякому своя вышивка кажется красивой (<<<) (Афганские)
И муха, прилепившись к хвосту коня, может проехать тысячу ли (<<<) (Китайские)
От маленького дождя наводнения не бывает (<<<) (Индонезийские)
Если есть цветы, так воткни их в волосы при всех (<<<) (Китайские)
После смерти поздно каяться (<<<) (Карельские)
Кто после трех шагов начал жалеть, что пошел в гору, тот не поднимется и на маленький холм (<<<) (Китайские)
Спрашивающий Аллаха не будет огорчен (<<<) (Арабские)
Мокрый сырости не боится (<<<) (Карельские)
Когда на корабле много капитанов, он может затонуть - Many commanders sink the ship (<<<) (Английские)
Свое дитя каждому дорого (<<<) (Индийские)
Красота первой увядает - Prettiness dies first (<<<) (Английские)
С малыми детками горе, а с большими вдвое (<<<) (Белорусские)
На миру и смерть красна (<<<) (Арабские)
Кто сердится из-за пустяка, удовлетворяется пустяком (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аллаха | без | беззубая | берегись | боится | большими | будет | буханки | бы | бывает | быстро | быть | в | вдвое | весел | вид | владеет | воде | волка | волосы | воров | воткни | всех | всякому | вышивка | горе | гору | гость | гроша | грязи | даже | двух | дерево | дерут | дерьма | дерьмо | десять | детками | джек | дитя | для | днем | добра | добрый | дождя | дорого | душе | его | еды | ему | если | есть | ею | жалеть | же | заговори | затонуть | знак | знающий | зубы | и | идиш | из-за | испугаешь | их | к | каждому | кажется | капитанов | каяться | когда | коня | корабле | королевства | красивой | красна | красота | кто | кусаться | ли | лучше | маленький | маленького | малыми | малыша | медленно | миру | много | может | можешь | можно | мокрый | молодец | молодца | молчание | мошны | муха | на | наводнения | начал | не | недобрый | незваный | незнание | нельзя | нет | ни | но | ночью | нужны | о | обрети | овечьей | овцы | огня | огород | огорчен | одинаковой | одним | одновременно | одной | одну | он | ослёнок | осла | остаётсям | от | отсутствие | ошибкам | парусом | первой | плодам | по | поднимется | поздно | познается | пойду | полное | половина | после | пошел | появится | презреннее | при | приводит | приду | прилепившись | приятели | проехать | прозеваю | против | проточной | пустяка | пустяком | разбойника | расстроить | ремесел | с | сажай | свадьбах | свадьбу | свое | своя | связанного | сердится | сидеть | скакуна | скаль | сломать | смерти | смерть | смиряют | собака | собаки | собачье | собачьего | согласия | спрашивающий | сравнятся | сразу | стал | стоит | стульях | сырости | так | танцевать | твоей | терпит | толком | тот | трех | тут | тысяч | тысяча | тысячу | увядает | удовлетворяется | уж | упавшего | ушей | хвоста | хвосту | хлеб-соль | хлеба | ходить | холм | хотя | храмов | хуже | цветы | час | чем | черте | что | шагов | шестов | шкур | шкурой