ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Нет сада без сорняков - No garden without its weeds   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Что потеряно, то потеряно - What is lost is lost (<<<) (Английские)
За неудачей часто следует удача - Bad luck often brings good luck (<<<) (Английские)
Не каждый день воскресенье - Every day is not Sunday (<<<) (Английские)
Кто сядет на чужую лошадь, может скоро оказаться пешим (<<<) (Азербайджанские)
Работать, не поднимая свалившейся шапки (<<<) (Бурятские)
Удирал от косули, нарвался на тигра (<<<) (Корейские)
Снаружи - дворец, внутри - курятник (<<<) (Азербайджанские)
Никто так не слеп, как тот, кто не хочет видеть - None so blind as those who wont see (<<<) (Английские)
Совершенный поступок на тебе же отзовется; вверх брошенный камень на голову упадет (<<<) (Бурятские)
За одним следил, а другого упустил (<<<) (Афганские)
"Спасибо" в карман не положишь (<<<) (Еврейские)
Вор есть вор - украл ли яйцо, увел ли быка (<<<) (Курдские)
Ищет иголку в скирде сена (<<<) (Абазинские)
Загрузка...
Не глотай, не прожевавши; не болтай, не подумавши (<<<) (Вьетнамские)
Большой кусок рот разорвет, маленький досыта накормит (<<<) (Карельские)
Если вода не течет за тобой - иди за ней (<<<) (Армянские)
Упадёшь в воду - сухим не выйдешь (<<<) (Грузинские)
На то и конь, чтобы выносить побои (<<<) (Креольские)
Рыба в море не имеет цены (<<<) (Армянские)
Если отец лев, то и сын львенок (<<<) (Вьетнамские)
Собака лает - ветер носит (<<<) (Армянские)
Мазаны одной и той же кистью - Tarred with the same brush (<<<) (Английские)
Ударишь палкой, а ответ получишь дубиной (<<<) (Корейские)
Одна кукушка весны не делает (<<<) (Армянские)
Как кошка, поедающая своих котят (<<<) (Арабские)
Правда - ценна, а ложь - грязна (<<<) (Бурятские)
Родной заходить перестанет - чужим станет, чужой зачастит - родным станет (<<<) (Азербайджанские)
В чёрном доме своём - хан, в сером доме своём - богдо (<<<) (Бурятские)
Божок маленький, а жертвоприношения большие (<<<) (Бенгальские)
Преданнее, чем (звезда) Сириус (<<<) (Арабские)
Дом не мой, а того, у кого ключ от дверного замка (<<<) (Армянские)
Сладко было, да близко дно (<<<) (Белорусские)
Свое дешевое лучше дорогого, принадлежащего другим (<<<) (Арабские)
Недолго длится дружба, которая возникла за обеденным столом - No friendship is strong that owes its rise to a pot (<<<) (Английские)
Корова подохнет, ее шкура испортится (<<<) (Креольские)
Конь несчастного далеко не побежит (<<<) (Армянские)
Голодная курица во сне видит просо (<<<) (Ассирийские)
Пальцы не могут быть длиннее самих ног (<<<) (Корейские)
Если дети притихли, значит, что-то натворили - When children stand quiet, they have done some harm (<<<) (Английские)
Дареной тёлке в зубы не смотрят (<<<) (Индийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | близко | богдо | божок | болтай | большие | большой | брошенный | быка | было | быть | в | вверх | весны | ветер | видеть | видит | внутри | во | вода | воду | возникла | вор | воскресенье | выйдешь | выносить | глотай | голову | голодная | грязна | да | далеко | дареной | дверного | дворец | делает | день | дети | дешевое | длиннее | длится | дно | дом | доме | дорогого | досыта | другим | другого | дружба | дубиной | ее | если | есть | же | жертвоприношения | за | замка | заходить | зачастит | звезда | значит | зубы | и | иголку | иди | имеет | испортится | ищет | каждый | как | камень | карман | кистью | ключ | кого | конь | корова | косули | которая | котят | кошка | кто | кукушка | курица | курятник | кусок | лает | лев | ли | ложь | лошадь | лучше | львенок | мазаны | маленький | могут | может | мой | море | на | накормит | нарвался | натворили | не | недолго | ней | несчастного | неудачей | никто | ног | носит | обеденным | одна | одним | одной | оказаться | от | ответ | отец | отзовется | палкой | пальцы | перестанет | пешим | побежит | побои | поднимая | подохнет | подумавши | поедающая | положишь | получишь | поступок | потеряно | правда | преданнее | принадлежащего | притихли | прожевавши | просо | работать | разорвет | родной | родным | рот | рыба | самих | свалившейся | своём | свое | своих | сена | сером | сириус | скирде | скоро | сладко | следил | следует | слеп | смотрят | снаружи | сне | собака | совершенный | спасибо | станет | столом | сухим | сын | сядет | тёлке | так | тебе | течет | тигра | то | тобой | того | той | тот | у | увел | ударишь | удача | удирал | украл | упадёшь | упадет | упустил | хан | хочет | ценна | цены | чёрном | часто | чем | что | что-то | чтобы | чужим | чужой | чужую | шапки | шкура | яйцо