ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Не натягивай лук, пока стрелу не приладил - Draw not your bow till your arrow is fixed   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто лихо тратит, тот в долг не даёт - Great spenders are bad lenders (<<<) (Английские)
Бранью не просверлить дырку в человеке (<<<) (Креольские)
По ком сердце болит, тому и рука дарит (<<<) (Даргинские)
Кто вмешивается в чужие дела, тот хватает за уши бешеную собаку (<<<) (Ассирийские)
Большие дубы вырастают из маленьких желудей - Great oaks from little acorns grow (<<<) (Английские)
Чем больше даешь, тем больше клянчат (<<<) (Корейские)
Сотня советов не заменит пары опытных рук (<<<) (Вьетнамские)
Добрая репутация сродни богатству - Character is prosperity (<<<) (Английские)
Чесоточная собака ест любую кость (<<<) (Креольские)
Сердце человека трудно прощупать, рыбу-гольца трудно схватить (<<<) (Китайские)
Посмотри, прежде чем прыгнуть - Look before you leap (<<<) (Английские)
Ни пчелы без жала, ни розы без шипов (<<<) (Армянские)
Одинокий путник жалок (<<<) (Дигорские)
Загрузка...
Кто стремится много приобрести, много потеряет (<<<) (Курдские)
Заботься о воле, чтобы и он о тебе заботился (<<<) (Армянские)
Нет сокровища лучше, чем наука (<<<) (Бурятские)
Не хвастай, пусть наперед люди хвалят (<<<) (Армянские)
Большой камень на маленьком держится (<<<) (Курдские)
Костоправ самому себе не поможет (<<<) (Бурятские)
Вора три дня долина скрывала, триста - горы, а все-таки его нашли (<<<) (Грузинские)
Сухая корка дома лучше жареного мяса за границей - Dry bread at home is better than roast meat abroad (<<<) (Английские)
Попутал бес, вот в карман и залез (<<<) (Испанские)
Рыбу хорошо ловить в мутной воде (<<<) (Китайские)
Не будь мудр на словах - будь мудр на деле (<<<) (Еврейские)
Для богатого каждый день - масленица (<<<) (Армянские)
Свой своему поневоле друг (<<<) (Армянские)
Любишь сладкое — терпи и горькое (<<<) (Арабские)
Кто надеется на Бога, тот остается пешим (<<<) (Киргизские)
Ворону хоть в розовой воде купай, белыми ее перья всё равно не станут (<<<) (Древнеиндийские)
Он и червяка не обидит и зла никому не сделает (<<<) (Бурятские)
Не позволяй своему уму бродить в поисках овечьей шерсти - Let not your wits go woolgathering (<<<) (Английские)
Вор у вора дубинку украл (<<<) (Армянские)
Никто так не слеп, как тот, кто не хочет видеть - None so blind as those who wont see (<<<) (Английские)
Если дерево решит выстоять, ветер не прекратится (<<<) (Китайские)
Откуда сидячему знать, до какого места дошел пеший? (<<<) (Армянские)
Ищи его там, где он есть, а не там где его нет (<<<) (Арабские)
При удобном случае и набожный украдет (<<<) (Бенгальские)
Кто знает о надвигающейся опасности, тот наполовину ее избежал - A danger foreseen is half avoided (<<<) (Английские)
Осёл останется ослом, даже если везет казну султана (<<<) (Арабские)
Если говорить "мёд", "мёд", во рту сладко не будет (<<<) (Даргинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | белыми | бес | бешеную | бога | богатого | богатству | болит | больше | большие | большой | бранью | бродить | будет | будь | в | везет | ветер | видеть | вмешивается | во | воде | воле | вор | вора | ворону | вот | всё | все-таки | вырастают | выстоять | где | говорить | горы | горькое | границей | даёт | даешь | даже | дарит | дела | деле | день | дерево | держится | для | дня | до | добрая | долг | долина | дома | дошел | друг | дубинку | дубы | дырку | его | ее | если | ест | есть | жала | жалок | жареного | желудей | за | заботился | заботься | залез | заменит | зла | знает | знать | и | из | избежал | ищи | каждый | казну | как | какого | камень | карман | клянчат | ком | корка | костоправ | кость | кто | купай | лихо | ловить | лучше | любишь | любую | люди | мёд | маленьких | маленьком | масленица | места | много | мудр | мутной | мяса | на | набожный | надвигающейся | надеется | наперед | наполовину | наука | нашли | не | нет | ни | никому | никто | о | обидит | овечьей | одинокий | он | опасности | опытных | осёл | ослом | остается | останется | откуда | пары | перья | пеший | пешим | по | позволяй | поисках | поможет | поневоле | попутал | посмотри | потеряет | прежде | прекратится | при | приобрести | просверлить | прощупать | прыгнуть | пусть | путник | пчелы | равно | репутация | решит | розовой | розы | рту | рук | рука | рыбу | рыбу-гольца | самому | своему | свой | сделает | себе | сердце | сидячему | скрывала | сладко | сладкое | слеп | словах | случае | собака | собаку | советов | сокровища | сотня | сродни | станут | стремится | султана | сухая | схватить | так | там | тебе | тем | терпи | тому | тот | тратит | три | триста | трудно | у | удобном | украдет | украл | уму | уши | хвалят | хвастай | хватает | хорошо | хоть | хочет | человека | человеке | чем | червяка | чесоточная | чтобы | чужие | шерсти | шипов