ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Мухи липнут к тощей лошади - Flies go to the lean horse   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Хорошего друга узнают в нужде (<<<) (Еврейские)
На любой тропинке есть лужа - Every path has a puddle (<<<) (Английские)
Черная ворона не сделается белой (<<<) (Бурятские)
Волк набивает оскомину от недобытого мяса (<<<) (Абазинские)
Лучшие из дел те, которые совершаются постоянно (<<<) (Арабские)
Крайности встречаются друг с другом - Extremes meet (<<<) (Английские)
Хищную птицу по клюву узнают (<<<) (Азербайджанские)
Молодой человек лих, молодой пес зубаст (<<<) (Бурятские)
Каково дерево, таков и его плод - As the tree, so the fruit (<<<) (Английские)
На маленьком челне по большому озеру не плавать (<<<) (Карельские)
Желания подпитываются отсрочкой выполнения - Desires are nourished by delays (<<<) (Английские)
Пыль от стада овец полезна глазам волка (<<<) (Армянские)
Голос народа сильнее грохота пушек (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Чужой мертвец спящим кажется (<<<) (Абхазские)
Дочери выговаривает - снохе намек делает (<<<) (Азербайджанские)
Ёж считает шкурку своих детей мягкой (<<<) (Китайские)
Всё стадо ушло, а он телёнка ищет (<<<) (Азербайджанские)
Поспешность часто создает преграды (<<<) (Английские)
Мудрая птица жалеет перья, мудрый человек жалеет слова (<<<) (Вьетнамские)
Не кричи и не плачь, пока тебе еще не сделали больно - Dont cry before you are hurt (<<<) (Английские)
Собака собаку не ест (<<<) (Курдские)
Пословица не говорит ложь (<<<) (Арабские)
Одно горе идет по пятам другого (<<<) (Английские)
Пустой мешок никогда не стоит (<<<) (Креольские)
Если много раз переходить брод, образуется грязь, если много говорить, получается болтовня (<<<) (Киргизские)
Если шофер верит в бессмертие, то жизнь пассажира в опасности (<<<) (Еврейские)
Если женишься вслепую, поводырём станет жена (<<<) (Еврейские)
Пойдешь за правдой - ослепнешь (<<<) (Грузинские)
Волосы голове не в тягость (<<<) (Афганские)
Торгуя мёдом, лизнуть его всегда сумеешь (<<<) (Еврейские)
Пока себе не навредишь, другого не задобришь (<<<) (Армянские)
Ястреб ястребу глаз не выклюет - Hawk will not pick out hawks eyes (<<<) (Английские)
У традиций седая борода - Tradition wears a snowy beard (<<<) (Английские)
Сколько ворона ни гогочи, гусем не станет; сколько старуха не жеманься, девушкой не станет (<<<) (Каракалпакские)
Пёс остается псом, если даже он вырос среди львов (<<<) (Арабские)
Помирает супруг, а уж в дверях друг (<<<) (Испанские)
Их недостаток то, что их всегда мало (<<<) (Арабские)
Несчастье любит компанию - Misery loves company (<<<) (Английские)
Росы бояться нечего, если в море заночевать пришлось (<<<) (Бенгальские)
В глазах собаки все люди низки (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

ёж | а | белой | бессмертие | болтовня | больно | большому | борода | бояться | брод | в | верит | волк | волка | волосы | ворона | всё | все | всегда | вслепую | встречаются | выговаривает | выклюет | выполнения | вырос | глаз | глазам | глазах | говорит | говорить | гогочи | голове | голос | горе | грохота | грязь | гусем | даже | дверях | девушкой | дел | делает | дерево | детей | дочери | друг | друга | другого | другом | его | если | ест | есть | еще | жалеет | желания | жеманься | жена | женишься | жизнь | за | задобришь | заночевать | зубаст | и | идет | из | их | ищет | кажется | каково | клюву | компанию | которые | крайности | кричи | лизнуть | лих | ложь | лужа | лучшие | львов | любит | любой | люди | мёдом | маленьком | мало | мертвец | мешок | много | молодой | море | мудрая | мудрый | мягкой | мяса | на | набивает | навредишь | намек | народа | не | недобытого | недостаток | несчастье | нечего | ни | низки | никогда | нужде | образуется | овец | одно | озеру | он | опасности | оскомину | ослепнешь | остается | от | отсрочкой | пёс | пассажира | переходить | перья | пес | плавать | плачь | плод | по | поводырём | подпитываются | пойдешь | пока | полезна | получается | помирает | пословица | поспешность | постоянно | правдой | преграды | пришлось | псом | птица | птицу | пустой | пушек | пыль | пятам | раз | росы | с | своих | сделается | сделали | себе | седая | сильнее | сколько | слова | снохе | собака | собаки | собаку | совершаются | создает | спящим | среди | стада | стадо | станет | старуха | стоит | сумеешь | супруг | считает | таков | те | тебе | телёнка | то | торгуя | традиций | тропинке | тягость | у | уж | узнают | ушло | хищную | хорошего | часто | челне | человек | черная | что | чужой | шкурку | шофер | ястреб | ястребу