ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Многие слова ранят сильнее, чем мечи   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Уронит кобыла, кого невзлюбила (<<<) (Испанские)
Вылетевшее из уст слово не догонишь и на скакуне (<<<) (Китайские)
С одной овцы двух шкур не дерут (<<<) (Армянские)
Оставшиеся ножны лучше утерянной сабли (<<<) (Даргинские)
Укравший верблюда и укравший телку - оба воры (<<<) (Грузинские)
Кусочек поля стоит кусочка неба (<<<) (Китайские)
Каждому его поведение кажется хорошим (<<<) (Дигорские)
На что ветви, когда дерево сломано (<<<) (Азербайджанские)
Почеши мне спину, а я твою почешу - Scratch my back and I will scratch yours (<<<) (Английские)
Человек не может вращаться и качаться одновременно - A man cannot spin and reel at the same time (<<<) (Английские)
Природа сильнее воспитания - Nature is stronger than rearing (<<<) (Английские)
От того, что скажешь "огонь", во рту не загорится (<<<) (Креольские)
Небольшой промах равносилен ошибке на милю - A miss is as good as a mile (<<<) (Английские)
Меня не было там, когда нагревалась жаровня (<<<) (Креольские)
В мире много добра и милосердия - Everything is mixed with mercy (<<<) (Английские)
Заварил кашу, так не жалей масла! (<<<) (Лакские)
Хорошо плов есть, но один раз у нас, другой - у вас (<<<) (Армянские)
Хватай столько, сколько можешь схватить - Catch as catch can (<<<) (Английские)
Не делай того, что мулла делает, а делай то, что он говорит (<<<) (Казахские)
Покойников хоронят по очереди (<<<) (Дигорские)
Не было бы бед - не было б и героев (<<<) (Вьетнамские)
Чего утаить невозможно? Любви, кашля и бедности (<<<) (Еврейские)
К слову бедняка никогда не прислушиваются (<<<) (Креольские)
Не имей тысячу динаров, имей двух родственников (<<<) (Армянские)
Много сказанное - пустословие, мало сказанное - мудрость (<<<) (Бурятские)
Община правится старшим, конь ловится укрюком (<<<) (Бурятские)
Осторожность - лучшая часть храбрости - Discretion is the better part of valour (<<<) (Английские)
Надоест собаке - начинает лаять, надоест человеку - начинает смеяться (<<<) (Киргизские)
Однажды укушенный вдвойне пуглив - Once bitten, twice shy (<<<) (Английские)
Заработать - легко, сберечь - трудно (<<<) (Армянские)
Всяк над мертвецом плачет о своем (<<<) (Испанские)
Голодному - хлеб, сытому - причуды (<<<) (Башкирские)
Если крыша протекает, то и дождь идет (<<<) (Китайские)
Голодная курица во сне видит просо (<<<) (Ассирийские)
Камень всегда падает на голову сироты (<<<) (Афганские)
Чем иметь жир в пядь, лучше остаться живым-здоровым (<<<) (Бурятские)
Старая кошка и лисой может стать (<<<) (Вьетнамские)
Много крику, а шерсти мало - Great cry and little wool (<<<) (Английские)
Иди вдоль реки - к морю выйдешь - Follow the river and youll get to the sea (<<<) (Английские)
Насильно раскрытая роза не имеет запаха (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | б | бед | бедности | бедняка | бы | было | в | вас | вдвойне | вдоль | верблюда | ветви | видит | во | воры | воспитания | вращаться | всегда | всяк | выйдешь | вылетевшее | героев | говорит | голову | голодная | голодному | двух | делает | делай | дерево | дерут | динаров | добра | догонишь | дождь | другой | его | если | есть | жалей | жаровня | живым-здоровым | жир | заварил | загорится | запаха | заработать | и | идет | иди | из | имеет | имей | иметь | к | каждому | кажется | камень | качаться | кашля | кашу | кобыла | когда | кого | конь | кошка | крику | крыша | курица | кусочек | кусочка | лаять | легко | лисой | ловится | лучшая | лучше | любви | мало | масла | меня | мертвецом | милосердия | милю | мире | мне | много | может | можешь | морю | мудрость | мулла | на | нагревалась | над | надоест | нас | насильно | начинает | не | неба | небольшой | невзлюбила | невозможно | никогда | но | ножны | о | оба | община | овцы | огонь | один | однажды | одновременно | одной | он | оставшиеся | остаться | осторожность | от | очереди | ошибке | падает | плачет | плов | по | поведение | покойников | поля | почеши | почешу | правится | природа | прислушиваются | причуды | промах | просо | протекает | пуглив | пустословие | пядь | равносилен | раз | раскрытая | реки | родственников | роза | рту | с | сабли | сберечь | своем | сильнее | сироты | скажешь | сказанное | скакуне | сколько | слово | слову | сломано | смеяться | сне | собаке | спину | старая | старшим | стать | стоит | столько | схватить | сытому | так | там | твою | телку | то | того | трудно | тысячу | у | укравший | укрюком | укушенный | уронит | уст | утаить | утерянной | хватай | хлеб | хоронят | хорошим | хорошо | храбрости | часть | чего | человек | человеку | чем | что | шерсти | шкур | я