ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Лучше улыбка в конце, чем смех в начале - Better the last smile than the first laughter   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Если боишься - не говори, если сказал - не бойся (<<<) (Арабские)
Хороший сын строит, а непутевый разрушает (<<<) (Армянские)
Когда лгун правду говорит, никто не верит (<<<) (Адыгейские)
На козу со сломанной ногой и дуб валится (<<<) (Аварские)
Пусть каждый сапожник за свою колодку держится - Let the cobbler stick to his last (<<<) (Английские)
Трусливее певчей птицы (<<<) (Арабские)
Лучше хорошая и долгая дорога, чем короткая, но плохая (<<<) (Кабардинские)
Заработать - легко, сберечь - трудно (<<<) (Армянские)
Бьют черную корову - пугают рыжую корову (<<<) (Китайские)
Сочную траву узнают по первым побегам, а человека - с детства (<<<) (Корейские)
У людей молва сильная, у эха - отзвук сильней (<<<) (Бурятские)
Из-за одной блохи одеяло не жгут (<<<) (Азербайджанские)
Дешевле мусора; … земли; … фиников в Басре; … судьи в Мине (<<<) (Арабские)
Шакал курами никогда не насытится (<<<) (Арабские)
В черном году - пятнадцать месяцев (<<<) (Арабские)
Секретнее Земли (<<<) (Арабские)
Ни от юнца подсказки, ни от шлюхи ласки (<<<) (Испанские)
Лучше всех знает цену добру тот, кому пришлось испытать зло - Не knows best what good is that has endured evil (<<<) (Английские)
Было в руках, да сплыло (<<<) (Бурятские)
Как бы глаза ни были велики, а бровей не перерастут (<<<) (Армянские)
Тому, кто промок под дождем, роса не страшна (<<<) (Китайские)
Один червяк портит целую кастрюлю похлебки (<<<) (Вьетнамские)
Новорожденный теленок и тигров не боится (<<<) (Китайские)
Приподними Будду и увидишь, что дно его из грубого холста (<<<) (Корейские)
Если у ноги нет бедра, она не может стоять (<<<) (Дуальские)
Как до чарки — скор, как до работы — хвор (<<<) (Белорусские)
Расплатиться с долгами - все равно, что разбогатеть (<<<) (Индийские)
Таскает волк и меченую овцу (<<<) (Армянские)
Оставь хулу. Она причина бед! (<<<) (Арабские)
Лучше чинить бедняку рваную одежду, чем быть наложницей в доме богатого (<<<) (Китайские)
В один рот двух ложек не впихнешь (<<<) (Китайские)
Лисьим хвостом гладить, бычьим языком лизать (<<<) (Бурятские)
Дерево гнется, пока оно молодо (<<<) (Зулуские)
Красивые цветы стыдятся, когда их втыкают в волосы пожилым женщинам (<<<) (Китайские)
Отчим - не отец, мачеха - не мать (<<<) (Корейские)
Между дьяволом и морской пучиной (<<<) (Английские)
Можно излечиться от удара меча, но не от удара языка (<<<) (Китайские)
Лихорадки являются верхом, а уходят пешком (<<<) (Английские)
Кто боится воробьев, тот просто не сеет (<<<) (Армянские)
Кто надеется на Бога, тот остается пешим (<<<) (Киргизские)

Слова в пословицах и поговорках

а | басре | бед | бедняку | бедра | блохи | бога | богатого | боится | боишься | бойся | бровей | будду | бы | были | было | быть | бычьим | бьют | в | валится | велики | верит | верхом | волк | волосы | воробьев | впихнешь | все | всех | втыкают | гладить | глаза | гнется | говори | говорит | году | грубого | да | двух | дерево | держится | детства | дешевле | дно | до | добру | дождем | долгами | долгая | доме | дорога | дуб | дьяволом | его | если | жгут | женщинам | за | заработать | земли | зло | знает | и | из | из-за | излечиться | испытать | их | каждый | как | кастрюлю | когда | козу | колодку | кому | корову | короткая | красивые | кто | курами | ласки | лгун | легко | лизать | лисьим | лихорадки | ложек | лучше | людей | мать | мачеха | между | месяцев | меча | меченую | мине | может | можно | молва | молодо | морской | мусора | на | надеется | наложницей | насытится | не | непутевый | нет | ни | никогда | никто | но | новорожденный | ноги | ногой | овцу | одежду | одеяло | один | одной | она | оно | оставь | остается | от | отец | отзвук | отчим | певчей | первым | перерастут | пешим | пешком | плохая | по | побегам | под | подсказки | пожилым | пока | портит | похлебки | правду | приподними | причина | пришлось | промок | просто | птицы | пугают | пусть | пучиной | пятнадцать | работы | равно | разбогатеть | разрушает | расплатиться | рваную | роса | рот | руках | рыжую | с | сапожник | сберечь | свою | сеет | секретнее | сильная | сильней | сказал | скор | сломанной | со | сочную | сплыло | стоять | страшна | строит | стыдятся | судьи | сын | таскает | теленок | тигров | тому | тот | траву | трудно | трусливее | у | увидишь | удара | узнают | уходят | фиников | хвор | хвостом | холста | хорошая | хороший | хулу | цветы | целую | цену | чарки | человека | чем | червяк | черном | черную | чинить | что | шакал | шлюхи | эха | юнца | являются | языка | языком