ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Лгуну не верят, даже когда он говорит правду - A liar is not believed when he tells the truth   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Тихая собака не лает, а кусает (<<<) (Башкирские)
Здоровью цены нет (<<<) (Армянские)
Украшение девушки - благовоспитанность, а не золоченая одежда (<<<) (Арабские)
Сначала поймай медведя, а потом уже продавай его шкуру - Catch the bear before you sell his skin (<<<) (Английские)
Пьет только окровавленную воду (<<<) (Арабские)
Молва без крыльев, а летает (<<<) (Китайские)
Свекровь увлечена (нападками) на невестку, невестка же пылает думами (<<<) (Арабские)
Быстрее первого скакуна (<<<) (Арабские)
Один друг в беде лучше, чем сто на гулянке (<<<) (Еврейские)
Дальность вызывает тоску, а близость - холодность (<<<) (Зулуские)
Соловьи в клетке не запоют - Nightingales will not sing in a cage (<<<) (Английские)
Ягненка хвалят весной, а курицу - осенью (<<<) (Армянские)
Поступай днем так, чтобы ночью твой сон был спокоен, а в молодости так, чтобы старость твоя была спокойна (<<<) (Древнеиндийские)
Загрузка...
Человек держится человеком, как плетень кольями (<<<) (Абхазские)
Стар, а все еще хочет в детский барабан бить (<<<) (Вьетнамские)
Ручей реку пополняет, а река - море (<<<) (Дигорские)
Много на сердце - много и на языке (<<<) (Азербайджанские)
Сила и в гору пашет (<<<) (Грузинские)
Чего утаить невозможно? Любви, кашля и бедности (<<<) (Еврейские)
Хвост собаки останется загнутым, даже если выпрямлять его в колодке (<<<) (Арабские)
Хитрый ягнёнок семь овец сосёт (<<<) (Армянские)
В чужой каше и зерна крупнее (<<<) (Армянские)
Любящее сердце на красоту не смотрит (<<<) (Ассирийские)
Озеро не бывает без камыша, душа - без тоски (<<<) (Башкирские)
И муха, прилепившись к хвосту коня, может проехать тысячу ли (<<<) (Китайские)
В голове шумит, а в карманах — тихо (<<<) (Белорусские)
Умному не говори - сам узнает, доброго не спрашивай - сам даст (<<<) (Башкирские)
Если стадо повернется, хромой баран впереди окажется (<<<) (Грузинские)
Не бей, чтобы не быть битым (<<<) (Армянские)
Для счастливых времени не существует - Happiness takes no account of time (<<<) (Английские)
Выдранный волос обратно не вставишь (<<<) (Корейские)
Осла в стаде по ушам узнают (<<<) (Дигорские)
Дети милее свои, а жены - чужие (<<<) (Корейские)
Если вор завелся в доме, вола и сквозь ертик унесут (<<<) (Армянские)
У себя на голове снега не замечает, а иней на голове у другого видит (<<<) (Китайские)
Деньги - мыло для сердец (<<<) (Арабские)
Лучше хорошо поступить, чем хорошо сказать - Better to do well than to say well (<<<) (Английские)
Сваренный мачехой обед - невкусный (<<<) (Армянские)
Если в гневе пнешь камень, то только ноге больно (<<<) (Корейские)
Из одного кола изгороди не сделаешь (<<<) (Абхазские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабан | баран | беде | бедности | без | бей | битым | бить | благовоспитанность | близость | больно | бывает | был | была | быстрее | быть | в | весной | видит | воду | вола | волос | вор | впереди | времени | все | вставишь | выдранный | вызывает | выпрямлять | гневе | говори | голове | гору | гулянке | даже | дальность | даст | девушки | деньги | держится | дети | детский | для | днем | доброго | доме | друг | другого | думами | душа | его | ертик | если | еще | же | жены | завелся | загнутым | замечает | запоют | здоровью | зерна | золоченая | и | из | изгороди | иней | к | как | камень | камыша | карманах | каше | кашля | клетке | кола | колодке | кольями | коня | красоту | крупнее | крыльев | курицу | кусает | лает | летает | ли | лучше | любви | любящее | мачехой | медведя | милее | много | может | молва | молодости | море | муха | мыло | на | нападками | не | невестка | невестку | невкусный | невозможно | нет | ноге | ночью | обед | обратно | овец | одежда | один | одного | озеро | окажется | окровавленную | осенью | осла | останется | пашет | первого | плетень | пнешь | по | повернется | поймай | пополняет | поступай | поступить | потом | прилепившись | продавай | проехать | пылает | пьет | река | реку | ручей | сам | сваренный | свекровь | свои | сделаешь | себя | семь | сердец | сердце | сила | сказать | скакуна | сквозь | смотрит | сначала | снега | собака | собаки | соловьи | сон | сосёт | спокоен | спокойна | спрашивай | стаде | стадо | стар | старость | сто | существует | счастливых | так | твой | твоя | тихая | тихо | то | только | тоски | тоску | тысячу | у | увлечена | уже | узнает | узнают | украшение | умному | унесут | утаить | ушам | хвалят | хвост | хвосту | хитрый | холодность | хорошо | хочет | хромой | цены | чего | человек | человеком | чем | чтобы | чужие | чужой | шкуру | шумит | ягнёнок | ягненка | языке