ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Кто раз обманет, того век подозревают - Не that once deceives is ever suspected   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Волк наестся мяса и в монахи подастся (<<<) (Испанские)
У счастливого и бычок отелится (<<<) (Грузинские)
Под твоей мягкостью – (кроется) строптивость! (<<<) (Арабские)
Не произноси "веревка" в доме того, кто был повешен - Name not a rope in his house that was hanged (<<<) (Английские)
Осла фиалками не накормишь (<<<) (Армянские)
Для лентяя на неделе семь воскресений (<<<) (Армянские)
Как посеешь, так и пожнешь - As you sow, so shall you reap (<<<) (Английские)
Беды никогда не приходят поодиночке - Misfortunes never come alone (<<<) (Английские)
Пьянство выдает то, что трезвость скрывает - Drunkenness reveals what soberness conceals (<<<) (Английские)
Глядя на свою тень, красивым становишься, глядя на своих сверстников, умным становишься (<<<) (Бурятские)
Бойся того, кто любит тебя (<<<) (Креольские)
Гвозди в пепел не вбивают (<<<) (Корейские)
Человека хвалят, когда он мёртв (<<<) (Зулуские)
Загрузка...
Врач, себя вылечи! (<<<) (Арабские)
Первое впечатление всегда самое сильное - First impressions are most lasting (<<<) (Английские)
Надежда не тонет - Hope floats (<<<) (Английские)
При плешивом не доставай гребешок (<<<) (Абазинские)
Хотя калебаса и красива, у нее нет талии (<<<) (Креольские)
Любовь мелкой натуры - что стена из песка (<<<) (Древнеиндийские)
Девица и вдовица - сие не долго длится (<<<) (Испанские)
Плох тот, кто не хочет, чтобы его видели (<<<) (Арабские)
Когда долг твой дойдет до тысячи - ешь плов с курицей (<<<) (Армянские)
Древний, как холмы - As old as the hills (<<<) (Английские)
Кто будет предотвращать злодеяния, если тот, кто обязан бороться с пороками, сам им подвержен? (<<<) (Древнеегипетские)
Всякой вещи свое время (<<<) (Армянские)
Лающая собака никого не укусит (<<<) (Армянские)
При охоте на зайца барабан исключается (<<<) (Испанские)
Без пастуха нет и стада (<<<) (Кабардинские)
Чужая кошка не ловит мышей (<<<) (Козийские)
Апельсин и лимон не выносят друг друга (<<<) (Креольские)
Кого река уносит, тот хватается за колючку (<<<) (Кабардинские)
Вырасти пустельгу, она тебе же проклюет голову (<<<) (Вьетнамские)
Грязная корова все стадо портит (<<<) (Курдские)
Где много плотников, там стены кривые (<<<) (Корейские)
Благоразумие - лучшая часть доблести - Discretion is the better part of valour (<<<) (Английские)
Кто торопится, тому удачи не будет (<<<) (Армянские)
Кто всем служит, тому никто не платит - Не that server everybody is paid by nobody (<<<) (Английские)
Поступай днем так, чтобы ночью твой сон был спокоен, а в молодости так, чтобы старость твоя была спокойна (<<<) (Древнеиндийские)
Доверить ослу виноградники (<<<) (Индийские)
Умен на пенни, а глуп на фунт - Penny-wise and pound-foolish (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | апельсин | барабан | беды | без | благоразумие | бойся | бороться | будет | был | была | бычок | в | вбивают | вдовица | веревка | вещи | видели | виноградники | волк | воскресений | впечатление | врач | время | все | всегда | всем | всякой | выдает | вылечи | выносят | вырасти | гвозди | где | глуп | глядя | голову | гребешок | грязная | девица | длится | для | днем | до | доблести | доверить | дойдет | долг | долго | доме | доставай | древний | друг | друга | его | если | ешь | же | за | зайца | злодеяния | и | из | им | исключается | как | калебаса | когда | кого | колючку | корова | кошка | красива | красивым | кривые | кроется | кто | курицей | лающая | лентяя | лимон | ловит | лучшая | любит | любовь | мёртв | мелкой | много | молодости | монахи | мышей | мягкостью | мяса | на | надежда | наестся | накормишь | натуры | не | неделе | нее | нет | никогда | никого | никто | ночью | обязан | он | она | осла | ослу | отелится | охоте | пастуха | пенни | пепел | первое | песка | платит | плешивом | плов | плотников | плох | повешен | под | подастся | подвержен | пожнешь | поодиночке | пороками | портит | посеешь | поступай | предотвращать | при | приходят | произноси | проклюет | пустельгу | пьянство | река | с | сам | самое | сверстников | свое | своих | свою | себя | семь | сие | сильное | скрывает | служит | собака | сон | спокоен | спокойна | стада | стадо | становишься | старость | стена | стены | строптивость | счастливого | так | талии | там | твоей | твой | твоя | тебе | тебя | тень | то | того | тому | тонет | торопится | тот | трезвость | тысячи | у | удачи | укусит | умен | умным | уносит | фиалками | фунт | хвалят | хватается | холмы | хотя | хочет | часть | человека | что | чтобы | чужая