ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Кто не умеет сам подчиняться, не сможет и другими командовать - He that cannot obey cannot command   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Прежде чем войти, подумай, как выйти (<<<) (Армянские)
Сказанное слово становится чужим (<<<) (Древнеиндийские)
Женитьба - это радость на месяц и печаль на всю жизнь (<<<) (Арабские)
Кто сердится из-за пустяка, удовлетворяется пустяком (<<<) (Арабские)
Слово - золото (<<<) (Еврейские)
Плохое становится уроком в дальнейшем, небольшое колышко становится дровами (<<<) (Бурятские)
Лучше иметь умного врага, чем глупого друга (<<<) (Адыгейские)
Комната без книг подобна телу без души - A room without books is a body without soul (<<<) (Английские)
Как знать, будет ли будущее так хорошо, как настоящее (<<<) (Китайские)
Хорошего вола узнают в ярме (<<<) (Армянские)
Ворону хоть розовой водой вымой, все равно белой не станет (<<<) (Индонезийские)
Ему говорят: сними папаху, а он норовит голову снять (<<<) (Лакские)
Хорошее никогда не вырастает из плохого - Good can never grow out of evil (<<<) (Английские)
Поклонился, когда с ног свалился (<<<) (Бенгальские)
Рынок наш – это рынок Рая (<<<) (Арабские)
При жизни отца людей узнавай, а имея коня, с землями знакомься (<<<) (Бурятские)
У лжи нет ног (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Честность и выгода в одном мешке не лежат - Honour and profit lie not in one sack (<<<) (Английские)
Сито говорит решету: "Уж очень ты, братец, дыряво" (<<<) (Бенгальские)
Рыба лежа растет, человек лежа портится (<<<) (Китайские)
Пусть пред тобой закрыты все врата, дверь милосердия всё же открыта (<<<) (Еврейские)
Коль не повезет, так и на своей свадьбе места не найдётся (<<<) (Арабские)
На сердце обида, а на лице улыбка (<<<) (Китайские)
Слепому все равно как смотреть - через открытые или через закрытые двери (<<<) (Корейские)
Листву путает ветер, человека - слово (<<<) (Башкирские)
Воробьи и монахи - никудышные птахи (<<<) (Испанские)
Далеко от глаз - чужой сердцу (<<<) (Армянские)
Тот несчастен, кто в несчастии нестоек (<<<) (Грузинские)
Бессильный всем враг (<<<) (Абхазские)
Посадил рис - вырос сорняк (<<<) (Индонезийские)
Бойся осени - за нею зима; не бойся зимы - за нею весна (<<<) (Азербайджанские)
Собаки, которые облаивают издали, не укусят, если к ним подойти - Dogs that bark at a distance dont bite at hand (<<<) (Английские)
Где тигром напуганы, туда и на молитву идут (<<<) (Бенгальские)
Лесу и темной ночи не доверяй своей тайны (<<<) (Адыгейские)
Как ни ленив человек, тот, кто просит у него милостыню, еще ленивее (<<<) (Креольские)
Один умирает от обжорства, другой от голода (<<<) (Армянские)
Не будь сладок - иначе тебя съедят Не будь горек - иначе тебя выплюнут (<<<) (Еврейские)
Ошибки – провиант торопливого! (<<<) (Арабские)
Возлюбленный – поносим! (<<<) (Арабские)
Сколько языков ты знаешь, столько жизней ты живешь (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | белой | бессильный | бойся | братец | будет | будущее | будь | в | весна | ветер | водой | возлюбленный | войти | вола | воробьи | ворону | враг | врага | врата | всё | все | всем | всю | выгода | выйти | вымой | выплюнут | вырастает | вырос | где | глаз | глупого | говорит | говорят | голову | голода | горек | далеко | дальнейшем | двери | дверь | доверяй | др | дровами | друга | другой | души | дыряво | еврейская | ему | если | еще | же | женитьба | живешь | жизней | жизни | жизнь | за | закрыты | закрытые | землями | зима | зимы | знаешь | знакомься | знать | золото | и | идут | из | из-за | издали | или | иметь | имея | иначе | к | как | книг | когда | колышко | коль | комната | коня | которые | кто | лежа | лежат | ленив | ленивее | лесу | лжи | ли | листву | лице | лучше | людей | места | месяц | мешке | милосердия | милостыню | молитву | монахи | на | найдётся | напуганы | настоящее | наш | не | небольшое | него | нестоек | несчастен | несчастии | нет | нею | ни | никогда | никудышные | ним | ног | норовит | ночи | обжорства | обида | облаивают | один | одном | он | осени | от | открыта | открытые | отца | очень | ошибки | папаху | печаль | плохого | плохое | повезет | подобна | подойти | подумай | поклонился | поносим | портится | посадил | пред | прежде | при | провиант | просит | птахи | пусть | пустяка | пустяком | путает | равно | радость | растет | рая | решету | рис | розовой | рыба | рынок | с | свадьбе | свалился | своей | сердится | сердце | сердцу | сито | сказанное | сколько | сладок | слепому | слово | смотреть | сними | снять | собаки | сорняк | станет | становится | столько | съедят | тайны | так | тебя | телу | темной | тигром | тобой | торопливого | тот | туда | ты | у | удовлетворяется | уж | узнавай | узнают | укусят | улыбка | умирает | умного | уроком | хорошего | хорошее | хорошо | хоть | человек | человека | чем | через | честность | чужим | чужой | это | языков | ярме



Загрузка...