ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Кто любит дерево, тот любит и каждую его веточку - Не that loves the tree, loves the branch   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Что ранние цветочки, что нескромные дочки (<<<) (Испанские)
Я не знаю, и звездочет не знает (<<<) (Арабские)
Зрители видят больше, чем игроки - Lookers-on see more that players (<<<) (Английские)
Где земляника, там и змеи (<<<) (Карельские)
Куда ветер подует (<<<) (Бурятские)
Груз, который выбрал сам, несешь не ощущая - A burden of ones own choice is not felt (<<<) (Английские)
Каждая собака у своих ворот храбра (<<<) (Грузинские)
Завтрак свой попробуй, обед отведай, ужин отложи - проживешь сто лет (<<<) (Ассирийские)
Если все, как один, так и море высушить можно (<<<) (Бенгальские)
Со мной он в ссоре, только с тенью моей дружит (<<<) (Армянские)
Кто не знает, как обрабатывать землю, тот сеет просо по гальке (<<<) (Абазинские)
Слова - жемчуг, но когда их много, они теряют цену (<<<) (Курдские)
Кости и Ма-Джонг приводят в дом долги (<<<) (Китайские)
Загрузка...
Трусливее певчей птицы (<<<) (Арабские)
Не знать - не преступление (<<<) (Китайские)
Сначала выслушай, потом говори (<<<) (Курдские)
Прозрачнее слюны саранчи (<<<) (Арабские)
Как бы прочен ни был панцирь таракана, при встрече с курицей он теряет прочность (<<<) (Креольские)
Вол и муха пошли войной друг на друга (<<<) (Абазинские)
Пустили козла в огород (<<<) (Еврейские)
Если дерево решит выстоять, ветер не прекратится (<<<) (Китайские)
Каков снаружи, таков и внутри (<<<) (Азербайджанские)
Лучше стоя погибнуть, чем жить на коленях (<<<) (Азербайджанские)
Лук всегда имеет один запах (<<<) (Арабские)
Крупный дождь долго не идет (<<<) (Адыгейские)
Кто-то масла поел, а на другого понос напал (<<<) (Дигорские)
Язык твой - конь твой: если сбережешь его - сбережет тебя, если распустишь его - унизит (<<<) (Арабские)
Ешь мало - проживешь долго (<<<) (Арабские)
Путешественникам свойственно говорить неправду - Travellers lie by authority (<<<) (Английские)
Открытая дверь и святого в искушение введет - An open door may tempt a saint (<<<) (Английские)
Для всякой болезни есть лекарство (<<<) (Арабские)
Короткая боль лучше длительной (<<<) (Китайские)
Легче сказать, чем сделать - Easier said than done (<<<) (Английские)
Слово спасает, но оно же и убивает (<<<) (Армянские)
Собаку в мясную лавку не посылают (<<<) (Еврейские)
Дурного не спрашивай: сам скажет (<<<) (Калмыкские)
Не тревожь беду, пока она сама тебя не потревожит - Dont trouble trouble till trouble troubles you (<<<) (Английские)
Мартышкин муж - это все же муж (<<<) (Креольские)
Кто не знает силы своего врага, тот погиб (<<<) (Курдские)
Твой мир – это там, где ты (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беду | болезни | боль | больше | бы | был | в | введет | ветер | видят | внутри | войной | вол | ворот | врага | все | всегда | встрече | всякой | выбрал | выслушай | выстоять | высушить | гальке | где | говори | говорить | груз | дверь | дерево | длительной | для | дождь | долги | долго | дом | дочки | друг | друга | другого | дружит | дурного | его | если | есть | ешь | же | жемчуг | жить | завтрак | запах | звездочет | землю | земляника | змеи | знает | знать | знаю | зрители | и | игроки | идет | имеет | искушение | их | каждая | как | каков | когда | козла | коленях | конь | короткая | кости | который | крупный | кто | кто-то | куда | курицей | лавку | легче | лекарство | лет | лук | лучше | маджонг | мало | мартышкин | масла | мир | много | мной | моей | можно | море | муж | муха | мясную | на | напал | не | неправду | несешь | нескромные | ни | но | обед | обрабатывать | огород | один | он | она | они | оно | отведай | открытая | отложи | ощущая | панцирь | певчей | по | погиб | погибнуть | подует | поел | пока | понос | попробуй | посылают | потом | потревожит | пошли | прекратится | преступление | при | приводят | проживешь | прозрачнее | просо | прочен | прочность | птицы | пустили | путешественникам | ранние | распустишь | решит | с | сам | сама | саранчи | сбережет | сбережешь | своего | своих | свой | свойственно | святого | сделать | сеет | силы | скажет | сказать | слова | слово | слюны | снаружи | сначала | со | собака | собаку | спасает | спрашивай | ссоре | сто | стоя | так | таков | там | таракана | твой | тебя | тенью | теряет | теряют | только | тот | тревожь | трусливее | ты | у | убивает | ужин | унизит | храбра | цветочки | цену | чем | что | это | я | язык