ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Кто ищет неприятностей, всегда их находит - Не that seeks trouble never misses   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Жена ставит на ноги, и жена валит с ног (<<<) (Еврейские)
Попалась лиса в ловушку - и собака тут как тут (<<<) (Карельские)
От маленького дождя наводнения не бывает (<<<) (Индонезийские)
Ветер гнет сперва высокое дерево (<<<) (Китайские)
Из белых бобов вырастают белые, из красных - красные (<<<) (Корейские)
Лучше врагу камни таскать, чем без дела тосковать (<<<) (Азербайджанские)
Прозрачнее слюны саранчи (<<<) (Арабские)
Каждая вещь имеет свою цену (<<<) (Арабские)
Знание - это недуг (<<<) (Корейские)
Свеча под собой не освещает (<<<) (Грузинские)
На людях даже хвост ослу не обрежешь: одни скажут - коротко, другие - длинно (<<<) (Армянские)
«Будь здоров», «будь здоров» — да и с лавки Долой (<<<) (Белорусские)
Проходят и болезни, и беда - привычки остаются навсегда (<<<) (Киргизские)
Загрузка...
Дело всех - ничье дело - Everybodys business is nobodys business (<<<) (Английские)
Если побежишь за двумя зайцами, то ни одного не поймаешь - If you run after two hares, you will catch neither (<<<) (Английские)
Не переходи мост, пока не подошел к нему - Dont cross a bridge before you come to it (<<<) (Английские)
Виноградная лоза вьется и вокруг деревьев, и вокруг палок (<<<) (Ассирийские)
Не познаешь горя - не оценишь радости (<<<) (Армянские)
Человек после смерти оставляет имя, а бык - шкуру (<<<) (Армянские)
Из малой ссоры выходит большая драка (<<<) (Корейские)
Близкий сосед лучше дальнего родственника (<<<) (Азербайджанские)
Хорошо молчать труднее, чем хорошо говорить (<<<) (Еврейские)
Наставляй дочь так, чтобы слышала невестка (<<<) (Адыгейские)
Маленькие голуби могут доставлять важные послания - Little pigeons can carry great messages (<<<) (Английские)
Гвоздь подкову спасет, подкова - коня, конь - храбреца, храбрец - родину (<<<) (Азербайджанские)
Кривой линейкой прямой линии не проведешь (<<<) (Армянские)
Молчит, словно в рот падди набрал (<<<) (Вьетнамские)
Сделаешь зло людям - и тебе сделают (<<<) (Вьетнамские)
Есть слово, которое и с пудом меда не проглотишь (<<<) (Армянские)
Невежды книги покупают, а ученые читают; богатые коней покупают, а умные катаются (<<<) (Бенгальские)
Цирюльник лекарем стал, кто же волосы стричь будет? (<<<) (Бенгальские)
Лучше поздно, чем никогда - Better late than never (<<<) (Английские)
В бурю руль из рук не выпускай - лодку затопит (<<<) (Бенгальские)
Кто честь потерял, тому больше нечего терять - Не that loses his honesty has nothing else to lose (<<<) (Английские)
Посадил тыкву - персиков не жди (<<<) (Вьетнамские)
Обманывая людей, обманываешься сам (<<<) (Китайские)
Кто не испытал невзгод, тому не видать приятной жизни (<<<) (Азербайджанские)
От губ до сердца очень далеко (<<<) (Еврейские)
Из невзрачного жеребенка - аргамак, из-под бедной шубы - богатырь (<<<) (Бурятские)
Явился, как с неба свалился (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аргамак | беда | бедной | без | белые | белых | близкий | бобов | богатые | богатырь | болезни | большая | больше | будет | будь | бурю | бывает | бык | в | важные | валит | ветер | вещь | видать | виноградная | вокруг | волосы | врагу | всех | выпускай | вырастают | высокое | выходит | вьется | гвоздь | гнет | говорить | голуби | горя | губ | да | даже | далеко | дальнего | двумя | дела | дело | дерево | деревьев | длинно | до | дождя | долой | доставлять | дочь | драка | другие | если | есть | жди | же | жена | жеребенка | жизни | за | зайцами | затопит | здоров | зло | знание | и | из | из-под | имеет | имя | испытал | к | каждая | как | камни | катаются | книги | коней | конь | коня | коротко | которое | красные | красных | кривой | кто | лавки | лекарем | линейкой | линии | лиса | ловушку | лодку | лоза | лучше | людей | людям | людях | маленькие | маленького | малой | меда | могут | молчать | молчит | мост | на | набрал | наводнения | навсегда | наставляй | не | неба | невежды | невестка | невзгод | невзрачного | недуг | нему | нечего | ни | никогда | ничье | ног | ноги | обманываешься | обманывая | обрежешь | одни | одного | освещает | ослу | оставляет | остаются | от | оценишь | очень | падди | палок | переходи | персиков | побежишь | под | подкова | подкову | подошел | поздно | познаешь | поймаешь | пока | покупают | попалась | посадил | послания | после | потерял | привычки | приятной | проведешь | проглотишь | прозрачнее | проходят | прямой | пудом | радости | родину | родственника | рот | рук | руль | с | сам | саранчи | свалился | свеча | свою | сделаешь | сделают | сердца | скажут | словно | слово | слышала | слюны | смерти | собака | собой | сосед | спасет | сперва | ссоры | ставит | стал | стричь | так | таскать | тебе | терять | то | тому | тосковать | труднее | тут | тыкву | умные | ученые | хвост | хорошо | храбрец | храбреца | цену | цирюльник | человек | чем | честь | читают | чтобы | шкуру | шубы | это | явился