ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Кто в пятницу смеется, тот в субботу плакать будет - Не that laughs on Friday will weep on Saturday   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Один испеченный хлеб лучше десяти фунтов теста (<<<) (Курдские)
Нож поедает точильный камень, а точильный камень ест нож (<<<) (Дуальские)
Тигры и олени вместе не ходят (<<<) (Вьетнамские)
Верблюд своего горба не видит (<<<) (Армянские)
То, что успокоило малыша, незначительнее того, что заставляло его плакать (<<<) (Арабские)
Богатый жадюга - ни родственника, ни друга (<<<) (Испанские)
Долго ли, скоро ли, а все будет конец (<<<) (Армянские)
Яблок бывает не больше, чем стебельков (<<<) (Киргизские)
Богатство без здоровья - ничто - Wealth is nothing without health (<<<) (Английские)
Имевший седло поехал, имевший лошадь остался (<<<) (Абазинские)
Подрубив корни дерева, вершину водой поливать (<<<) (Бенгальские)
Ему дорогу показали, а он по тропинке идет (<<<) (Вьетнамские)
Не всяк монах, на ком клобук (<<<) (Английские)
Загрузка...
Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек (<<<) (Армянские)
Не всякому верь, запирай крепче дверь (<<<) (Армянские)
Это время и исцеление от него – терпение (<<<) (Арабские)
Потерявшая ребенка (мать) любит (другую) потерявшую ребенка (<<<) (Арабские)
Не смотри на тех, кто проходит мимо тебя, а смотри на тех, мимо кого ты проходишь (<<<) (Креольские)
Свет одной юрты другую не освещает (<<<) (Киргизские)
Тесен был мир для двух карликов (<<<) (Абхазские)
Враждебность умного лучше дружбы глупого (<<<) (Арабские)
Сын твой – сын души твоей (<<<) (Арабские)
Не переходи вброд незнакомые воды - Wade not in unknown waters (<<<) (Английские)
Нет упрека после смерти (<<<) (Арабские)
Правда сердце колет (<<<) (Бурятские)
Чем больше говоришь - тем больше слов, чем больше ешь - тем меньше фруктов (<<<) (Китайские)
Храни вещь семь лет - и в конце концов сможешь найти ей применение - Keep a thing seven years and you will find a use for it (<<<) (Английские)
С него взятки гладки (<<<) (Бурятские)
Трава на своем дворе - горька (<<<) (Курдские)
Дрова рождают золу (<<<) (Зулуские)
Много рыскающая лисица обязательно попадется в руки (<<<) (Киргизские)
Не пугай леопарда дохлым бабуином (<<<) (Креольские)
Не согнешь прутом - когда станет колом, уже не заставишь гнуться (<<<) (Кабардинские)
Не каждый день воскресенье - Every day is not Sunday (<<<) (Английские)
Яснее рассвета (<<<) (Арабские)
Лентяй сидя спит и лёжа работает (<<<) (Дагестанские)
Храбрее того, кто идет по местности, кишащей львами (<<<) (Арабские)
И в глаз осторожного человека соломинка попадает (<<<) (Азербайджанские)
Если кошка проворна, то и мышь шустра (<<<) (Грузинские)
Малый враг может причинить большой вред (<<<) (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бабуином | без | богатство | богатый | больше | большой | будет | бывает | был | в | вброд | верблюд | вершину | верь | вещь | взятки | видит | вместе | водой | воды | воскресенье | враг | враждебность | вред | время | все | всяк | всякому | гладки | глаз | глупого | гнуться | говоришь | горба | горька | дверь | дворе | двух | день | дерева | десяти | для | долго | дорогу | дохлым | дрова | друга | другую | дружбы | души | его | ей | ему | если | ест | ешь | жадюга | запирай | заставишь | заставляло | здоровья | знаешь | золу | и | идет | имевший | испеченный | исцеление | каждый | камень | карликов | кишащей | клобук | когда | кого | колет | колом | ком | конец | конце | концов | корни | кошка | крепче | кто | лёжа | лентяй | леопарда | лет | ли | лисица | лошадь | лучше | львами | любит | малый | малыша | мать | меньше | местности | мимо | мир | много | может | монах | мышь | на | найти | не | него | незнакомые | незначительнее | нет | ни | ничто | нож | обязательно | один | одной | олени | он | освещает | остался | осторожного | от | переходи | плакать | по | подрубив | поедает | поехал | показали | поливать | попадает | попадется | после | потерявшая | потерявшую | правда | применение | причинить | проворна | проходит | проходишь | прутом | пугай | работает | раз | рассвета | ребенка | родственника | рождают | руки | рыскающая | с | свет | своего | своем | седло | семь | сердце | сидя | сколько | скоро | слов | смерти | сможешь | смотри | согнешь | соломинка | спит | станет | стебельков | столько | сын | твоей | твой | тебя | тем | терпение | тесен | теста | тех | тигры | то | того | точильный | трава | тропинке | ты | уже | умного | упрека | успокоило | фруктов | фунтов | хлеб | ходят | храбрее | храни | человек | человека | чем | что | шустра | это | юрты | яблок | языков | яснее