ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Красивые перья украшают птиц - Fine feathers make fine birds   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Крыса не прихорашивается там, где живет кошка (<<<) (Креольские)
Что сказано, то сказано, назад не вернешь - A thing that is said is said, and forth it goes (<<<) (Английские)
Если два дромадера начнут тереться друг о друга, то между ними погибнет черная муха (<<<) (Киргизские)
Когда не додумывают головой, докладывают карманом (<<<) (Еврейские)
Есть вещи, которые не сделаешь, пока не выучишься, но есть и такие, которые надо сделать, чтобы выучиться (<<<) (Армянские)
Свет дает только та лампа, которая дома горит (<<<) (Лакские)
Кто живет в стеклянном доме, не должен бросаться камнями (<<<) (Еврейские)
Дураки рвутся туда, куда ангелы боятся ступить - Fools rush in where angels fear to tread (<<<) (Английские)
Терпение – ключ к облегчению (<<<) (Арабские)
Признание облегчает душу - Confession is good for the soul (<<<) (Английские)
Не имей тысячу динаров, имей двух родственников (<<<) (Армянские)
Лопата в чужих руках легка (<<<) (Курдские)
Посади нищего на лошадь, так он к самому дьяволу отправится - Set a beggar on horseback and hell ride to the devil (<<<) (Английские)
Загрузка...
Тише пойдешь - большим станешь (<<<) (Бурятские)
Время - хороший учитель (<<<) (Арабские)
Даже тигр и тот любит своих детенышей (<<<) (Корейские)
Один носит восемь лянгов, другой - полкана (<<<) (Вьетнамские)
Хороши отцы с дедами, а хороши ли сами? (<<<) (Испанские)
В драке изюм и компот не раздают (<<<) (Армянские)
После обеда пшеничная каша дешево стоит (<<<) (Ассирийские)
Приостановить течение реки кувшином (<<<) (Древнеиндийские)
По одеялу протягивай ноги, работай сколько есть силы (<<<) (Бурятские)
Прошлое оплакивать бесполезно (<<<) (Бенгальские)
Уголь не отмоешь добела - You cannot wash charcoal white (<<<) (Английские)
Скромность украшает человека (<<<) (Армянские)
Рука руку моет (<<<) (Калмыкские)
Посади на плечи - захочет на голову (<<<) (Индонезийские)
Не имеющий сверху старшего, снизу младшего (<<<) (Бурятские)
Кто много говорит, тот много ошибается (<<<) (Китайские)
Близкий черт лучше далёкого бурхана (<<<) (Бурятские)
Родители в детях продолжаются (<<<) (Азербайджанские)
Бестолковая голова мучит руки (<<<) (Бурятские)
Утро не нуждается в лампе (<<<) (Египетские)
Добрее старой верблюдицы (<<<) (Арабские)
Уши обманывают, глаза правдивы (<<<) (Калмыкские)
Свой кукурузный хлеб лучше чужого плова (<<<) (Афганские)
Соевые бобы ел один, а желудком страдает другой (<<<) (Корейские)
Женись молодым, чтобы дети успели стать тебе товарищами (<<<) (Курдские)
В чужой бане и пар лучше и доски на полках глаже (<<<) (Карельские)
Не бросай руль, даже если к берегу причалил (<<<) (Бенгальские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ангелы | бане | берегу | бесполезно | бестолковая | близкий | бобы | большим | боятся | бросай | бросаться | бурхана | в | верблюдицы | вернешь | вещи | восемь | время | выучиться | выучишься | где | глаже | глаза | говорит | голова | головой | голову | горит | дает | даже | далёкого | два | двух | дедами | детенышей | дети | детях | дешево | динаров | добела | добрее | додумывают | докладывают | должен | дома | доме | доски | драке | дромадера | друг | друга | другой | дураки | душу | дьяволу | ел | если | есть | желудком | женись | живет | захочет | и | изюм | имей | имеющий | к | камнями | карманом | каша | ключ | когда | компот | которая | которые | кошка | крыса | кто | кувшином | куда | кукурузный | лампа | лампе | легка | ли | лопата | лошадь | лучше | любит | лянгов | между | младшего | много | моет | молодым | муха | мучит | на | надо | назад | начнут | не | ними | нищего | но | ноги | носит | нуждается | о | обеда | облегчает | облегчению | обманывают | одеялу | один | он | оплакивать | отмоешь | отправится | отцы | ошибается | пар | плечи | плова | по | погибнет | пойдешь | пока | полкана | полках | посади | после | правдивы | признание | приостановить | прихорашивается | причалил | продолжаются | протягивай | прошлое | пшеничная | работай | раздают | рвутся | реки | родители | родственников | рука | руках | руки | руку | руль | с | сами | самому | сверху | свет | своих | свой | сделаешь | сделать | силы | сказано | сколько | скромность | снизу | соевые | станешь | старой | старшего | стать | стеклянном | стоит | страдает | ступить | та | так | такие | там | тебе | тереться | терпение | течение | тигр | тише | то | товарищами | только | тот | туда | тысячу | уголь | украшает | успели | утро | учитель | уши | хлеб | хороши | хороший | человека | черная | черт | что | чтобы | чужих | чужого | чужой