ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Кого не видишь, о том не думаешь - Out of sight, out of mind   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

В семь часов дождь, в одиннадцать - ясная погода - Rain before seven, fine before eleven (<<<) (Английские)
Что соус для гусыни, то соус и для гусака - What is sauce for the goose is sauce for the gander (<<<) (Английские)
Доброе слово охлаждает сердце (<<<) (Креольские)
Черный, как уголь (<<<) (Бурятские)
Дружные супруги и из Тихого океана воду вычерпают (<<<) (Вьетнамские)
Зрачок больше глаза (<<<) (Корейские)
Вот мука, вот вода, смешивай их (<<<) (Креольские)
На каждую речь есть ответ (<<<) (Арабские)
Разве нога коровы убьет теленка (<<<) (Адыгейские)
Черная курица несет белое яичко - A black hen lays a white egg (<<<) (Английские)
Если в большую беду не умрешь, ждет тебя большое счастье (<<<) (Китайские)
Когда приходит к тому, что можно жить прилично, не хватает лет для жизни (<<<) (Еврейские)
Родившемуся - люльку, умершему - гроб (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Богатство порождает церемонии (<<<) (Вьетнамские)
Не кричи "ура", пока не вышел из лесу - Dont halloo till you are out of the wood (<<<) (Английские)
Не было еще ночи, которая не сменилась бы рассветом (<<<) (Армянские)
Я боюсь греков, даже когда они дары несут - I fear Greeks even when bringing gifts (<<<) (Английские)
Болезнь осенняя либо долгая, либо последняя (<<<) (Испанские)
После ненастья наступает хорошая погода - After rain comes fair weather (<<<) (Английские)
С любимым каждый куст - дом (<<<) (Азербайджанские)
Безопасность - в середине - Safety lies in the middle course (<<<) (Английские)
Мало да дивно, велико да противно (<<<) (Испанские)
Без копейки рубля нет (<<<) (Дигорские)
У кого-то конь сначала иноходью скакал, а под конец еле рысцой бежал (<<<) (Дигорские)
Маленькой веревочкой можно связать маленькую птичку - A little string will tie a title bird (<<<) (Английские)
Несчастья приходят попарно (<<<) (Азербайджанские)
В мышку стрелять мастер, а в льва стрелять не умеет (<<<) (Лакские)
Мазать волосы маслом - так уж до блеска (<<<) (Индонезийские)
Дерево развесистое - краса гор, красивая девица - краса дома (<<<) (Бурятские)
Умелого видно по лицу (<<<) (Башкирские)
Даже плод очищенный и тот сам не попадет лентяю в рот (<<<) (Еврейские)
Огонь гаснет, но не остывает (<<<) (Древнеиндийские)
Весельчак не любит скучных людей (<<<) (Ассирийские)
Слова рождаются из слов; если не говорить, то откуда они могут родиться (<<<) (Казахские)
Отец мой воевал, а мать рассказывает! (<<<) (Арабские)
Может ли быть хороший гробовщик еще и хорошим другом? (<<<) (Еврейские)
Называй вещи своими именами - Call things by their proper names (<<<) (Английские)
Будешь лихо караулить - лихо и подхватишь - Harm watch, harm catch (<<<) (Английские)
Чтобы лучше прыгнуть, надо отступить назад - One must draw back in order to leap better (<<<) (Английские)
Он вылитый отец (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беду | бежал | без | безопасность | белое | блеска | богатство | болезнь | больше | большое | большую | боюсь | будешь | бы | было | быть | в | велико | веревочкой | весельчак | вещи | видно | вода | воду | воевал | волосы | вот | вылитый | вычерпают | вышел | гаснет | глаза | говорить | гор | греков | гроб | гробовщик | гусака | гусыни | да | даже | дары | девица | дерево | дивно | для | до | доброе | дождь | долгая | дом | дома | другом | дружные | еле | если | есть | еще | ждет | жизни | жить | зрачок | и | из | именами | иноходью | их | к | каждую | каждый | как | караулить | когда | кого-то | конец | конь | копейки | коровы | которая | краса | красивая | кричи | курица | куст | лентяю | лесу | лет | ли | либо | лихо | лицу | лучше | льва | любимым | любит | людей | люльку | мазать | маленькой | маленькую | мало | маслом | мастер | мать | могут | может | можно | мой | мука | мышку | на | надо | назад | называй | наступает | не | ненастья | несет | несут | несчастья | нет | но | нога | ночи | огонь | одиннадцать | океана | он | они | осенняя | остывает | ответ | отец | откуда | отступить | охлаждает | очищенный | плод | по | погода | под | подхватишь | пока | попадет | попарно | порождает | после | последняя | прилично | приходит | приходят | противно | прыгнуть | птичку | разве | развесистое | рассветом | рассказывает | речь | родившемуся | родиться | рождаются | рот | рубля | рысцой | с | сам | своими | связать | семь | сердце | середине | скакал | скучных | слов | слова | слово | сменилась | смешивай | сначала | соус | стрелять | супруги | счастье | так | тебя | теленка | тихого | то | тому | тот | у | убьет | уголь | уж | умеет | умелого | умершему | умрешь | ура | хватает | хорошая | хороший | хорошим | церемонии | часов | черная | черный | что | чтобы | я | яичко | ясная