ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Когда смеешься, то весь мир с тобой смеется, а когда плачешь, то плачешь в одиночку - Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Если ты лишний дома, станешь ли своим среди чужих (<<<) (Киргизские)
Точность - вежливость королей - Punctuality is the politeness of kings (<<<) (Английские)
Нельзя узнать, что другой держит в своем сердце (<<<) (Дуальские)
Господи! Дай мне хлеба, пока я имею зубы (<<<) (Еврейские)
Одна привычка вытесняет другую - Habit cures habit (<<<) (Английские)
Врач должен иметь глаз сокола, сердце льва и руки женщины (<<<) (Древнеиндийские)
Кто не оседлает ужасы (жизни), тот не достигнет (своей) мечты (<<<) (Арабские)
Вылившееся из чашки снова чашку не наполняет (<<<) (Бурятские)
Хоть воду, хоть масло лей в уши скотины - всё равно она не станет ни мудрой, ни глупой (<<<) (Бурятские)
Не все хорошее красиво (<<<) (Индонезийские)
На море может что и похуже случиться - Worse things happen at sea (<<<) (Английские)
Неотвязчив, как чесотка (<<<) (Бурятские)
От безделья толку не будет - Of idleness comes no goodness (<<<) (Английские)
Загрузка...
Долго не мыться - вредно для мыла (<<<) (Армянские)
У лгуна всегда есть свидетели (<<<) (Бурятские)
Не глотай, не прожевавши; не болтай, не подумавши (<<<) (Вьетнамские)
Если враг от меня побежит - золотой мост покажу (<<<) (Грузинские)
Сладок сахар, но есть его целыми днями нельзя (<<<) (Армянские)
Дурной нрав заразителен (<<<) (Арабские)
Праздность скачет рысью, где труд пешком плетется (<<<) (Датские)
Подобен тому, кто хочет удержать воду в ладони (<<<) (Арабские)
Ступенька надежнее лестницы (<<<) (Арабские)
Красив тот, у кого поступки красивые - Handsome is as handsome does (<<<) (Английские)
На порох подсыпать соль (<<<) (Бурятские)
Где тигры, там и тигрята (<<<) (Корейские)
На своей лодке греби сам - Paddle your own canoe (<<<) (Английские)
Поганые грибы первыми вырастают (<<<) (Корейские)
Гриф сперва смерит свою глотку, а потом проглотит кость (<<<) (Грузинские)
Стыдно не тому, кто пляшет, а тому, кто смотрит (<<<) (Бенгальские)
Была бы голова, будет и борода (<<<) (Армянские)
Одной рукой двух арбузов не удержишь (<<<) (Калмыкские)
Рана, нанесенная мечом, заживает; рана, нанесенная словом, не заживет (<<<) (Курдские)
Хороши отцы с дедами, а хороши ли сами? (<<<) (Испанские)
Ребенок, которого укусила собака, будет всегда ее бояться - A bitten child dreads the dog (<<<) (Английские)
Хорошего друга узнают в нужде (<<<) (Еврейские)
Что пользы гнать козлят с межи, когда на посевах пасутся буйволы (<<<) (Аварские)
Если не везет, и на суше утонешь (<<<) (Индонезийские)
Легкомысленнее мухи (<<<) (Арабские)
Впереди хорошего - плохое, впереди плохого - хорошее (<<<) (Аварские)
Ложись спать с ягненком, а вставай с жаворонком - Go to bed with lamb and rise with the lark (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арбузов | безделья | болтай | борода | бояться | будет | буйволы | бы | была | в | вежливость | везет | воду | впереди | враг | врач | вредно | всё | все | всегда | вставай | вылившееся | вырастают | вытесняет | где | глаз | глотай | глотку | глупой | гнать | голова | господи | греби | грибы | гриф | дай | двух | дедами | держит | для | днями | долго | должен | дома | достигнет | друга | другой | другую | дурной | его | ее | если | есть | жаворонком | женщины | жизни | заживает | заживет | заразителен | золотой | зубы | и | из | иметь | имею | как | когда | кого | козлят | королей | кость | которого | красив | красиво | красивые | кто | ладони | лгуна | легкомысленнее | лей | лестницы | ли | лишний | лодке | ложись | льва | масло | межи | меня | мечом | мечты | мне | может | море | мост | мудрой | мухи | мыла | мыться | на | надежнее | нанесенная | наполняет | не | нельзя | неотвязчив | ни | но | нрав | нужде | одна | одной | она | оседлает | от | отцы | пасутся | первыми | пешком | плетется | плохого | плохое | пляшет | побежит | поганые | подобен | подсыпать | подумавши | пока | покажу | пользы | порох | посевах | поступки | потом | похуже | праздность | привычка | проглотит | прожевавши | равно | рана | ребенок | руки | рукой | рысью | с | сам | сами | сахар | свидетели | своей | своем | своим | свою | сердце | скачет | скотины | сладок | словом | случиться | смерит | смотрит | снова | собака | сокола | соль | спать | сперва | среди | станет | станешь | ступенька | стыдно | суше | там | тигры | тигрята | толку | тому | тот | точность | труд | ты | у | удержать | удержишь | ужасы | узнать | узнают | укусила | утонешь | уши | хлеба | хорошего | хорошее | хороши | хоть | хочет | целыми | чашки | чашку | чесотка | что | чужих | я | ягненком