ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Каков писатель, такова и книжка - Like author, like book   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не стирай грязное белье на людях - Dont wash your dirty linen in public (<<<) (Английские)
Нога ничего не видит: у неё нет глаз (<<<) (Зулуские)
Воробей в руках лучше журавля в небе (<<<) (Ассирийские)
Враждебнее змеи (<<<) (Арабские)
После долгой болезни сам становишься хорошим врачом (<<<) (Китайские)
Ворона, подражая гусю, вошла в воду (<<<) (Бурятские)
Большинство подозрений – ложь (<<<) (Арабские)
Скверное утро может смениться ясным днем - A foul morning may turn to a fine day (<<<) (Английские)
Большое богатство человека в собаку превращает (<<<) (Даргинские)
Куда сердце потянет, туда и ноги несут (<<<) (Испанские)
Построил дворец, но разрушил весь город (<<<) (Арабские)
Маленькие голуби могут доставлять важные послания - Little pigeons can carry great messages (<<<) (Английские)
Немного своего, немного чужого, глядишь - и дом готов (<<<) (Бенгальские)
Загрузка...
Охотник умрет на охоте (<<<) (Зулуские)
Бешеный пес стоит хозяину слез (<<<) (Испанские)
Любовь подобна до кольца, где ни начала, ни конца (<<<) (Арабские)
Одна гнилая груша сто груш сгноит (<<<) (Абхазские)
Одинокой овце волк опасен - A lone sheep is in danger of the wolf (<<<) (Английские)
Трудясь, много узнаешь (<<<) (Алтайские)
Золото, которое в руках, ценности не имеет (<<<) (Киргизские)
Женись молодым, чтобы дети успели стать тебе товарищами (<<<) (Курдские)
Для смерти закона нет (<<<) (Бенгальские)
Не бывает, чтобы враз спать и сторожить лабаз (<<<) (Испанские)
Шурину кажется, что у зятя чашка больше (<<<) (Корейские)
Крыса не прихорашивается там, где живет кошка (<<<) (Креольские)
Долг подобен верблюжонку: чем дольше его держишь, тем больше он растет (<<<) (Армянские)
Между любящими нет преград (<<<) (Курдские)
Деньгам поклоняются больше, чем Богу (<<<) (Древнеиндийские)
Идет не спеша, а приходит первым (<<<) (Арабские)
Не делай того, что мулла делает, а делай то, что он говорит (<<<) (Казахские)
Застарелую болезнь трудно лечить (<<<) (Армянские)
Сперва подкуй коня, а потом уж прикидывай дорогу (<<<) (Курдские)
Если уж делать что-то, то делать хорошо - What is worth doing is worth doing well (<<<) (Английские)
Лучше худой мир, чем крупная победа одной из сторон - Better a lean peace than a fat victory (<<<) (Английские)
Смертоноснее яда (<<<) (Арабские)
Надежда не тонет - Hope floats (<<<) (Английские)
Слово, и шепотом сказанное, может быть услышано за тысячу ли (<<<) (Китайские)
Молчаливый и болтуна замолчать заставит (<<<) (Армянские)
Обжегшись на молоке, дует на простоквашу (<<<) (Древнеиндийские)
Хочется волку мула съесть, да не может (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | белье | бешеный | богатство | богу | болезни | болезнь | болтуна | больше | большинство | большое | бывает | быть | в | важные | верблюжонку | весь | видит | воду | волк | волку | воробей | ворона | вошла | враждебнее | враз | врачом | где | глаз | глядишь | гнилая | говорит | голуби | город | готов | груш | груша | грязное | гусю | да | дворец | делает | делай | делать | деньгам | держишь | дети | для | днем | до | долг | долгой | дольше | дом | дорогу | доставлять | дует | его | если | женись | живет | журавля | за | закона | замолчать | заставит | застарелую | змеи | золото | зятя | и | идет | из | имеет | кажется | кольца | конца | коня | которое | кошка | крупная | крыса | куда | лабаз | лечить | ли | ложь | лучше | любовь | любящими | людях | маленькие | между | мир | много | могут | может | молодым | молоке | молчаливый | мула | мулла | на | надежда | начала | не | неё | небе | немного | несут | нет | ни | ничего | но | нога | ноги | обжегшись | овце | одинокой | одна | одной | он | опасен | охоте | охотник | первым | пес | победа | подкуй | подобен | подобна | подозрений | подражая | поклоняются | послания | после | построил | потом | потянет | превращает | преград | прикидывай | приходит | прихорашивается | простоквашу | разрушил | растет | руках | сам | своего | сгноит | сердце | сказанное | скверное | слез | слово | смениться | смерти | смертоноснее | собаку | спать | сперва | спеша | становишься | стать | стирай | сто | стоит | сторожить | сторон | съесть | там | тебе | тем | то | товарищами | того | тонет | трудно | трудясь | туда | тысячу | у | уж | узнаешь | умрет | услышано | успели | утро | хозяину | хорошим | хорошо | хочется | худой | ценности | чашка | человека | чем | что | что-то | чтобы | чужого | шепотом | шурину | яда | ясным