ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Каков писатель, такова и книжка - Like author, like book   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Покаяние преступника – это его оправдания (<<<) (Арабские)
Одно горе идет по пятам другого (<<<) (Английские)
Если в степи найдется, то и конец нитки - добыча (<<<) (Киргизские)
Ложка сломана - дружба порвана (<<<) (Бурятские)
Богач нравом буен, обладатель знаний спокоен (<<<) (Бурятские)
Обжегшись молоком, дует на простоквашу (<<<) (Азербайджанские)
Курдюк для овцы не груз (<<<) (Армянские)
Ловкостью комар льва победил (<<<) (Грузинские)
У невезучего и мясо не варится (<<<) (Абазинские)
Сердцем друг к другу рвутся, пока вместе остаются (<<<) (Бенгальские)
Много говорить - нет толку, мало говорить - мудро (<<<) (Калмыкские)
Кто любит (какое-то дело), тот непременно станет искусен (в нем) (<<<) (Арабские)
Старшим место уступи, младшим помощь окажи (<<<) (Дагестанские)
Если не везет, и на суше утонешь (<<<) (Индонезийские)
Каждая птица наслаждается своим пением (<<<) (Арабские)
У кого - соболья шуба, а у кого - холщовая рубаха (<<<) (Армянские)
Начиная любое дело, продумай его до конца - In every beginning think of the end (<<<) (Английские)
Жир уже в огне - The fat is in the fire (<<<) (Английские)
Поймать рыбу, не замочив рук (<<<) (Бенгальские)
По внешности франт, а внутри солома (<<<) (Бенгальские)
Один коко портит фуфу (<<<) (Креольские)
Рыба начинает гнить с головы (<<<) (Карельские)
Мутная вода течет не из чистого озера (<<<) (Индонезийские)
Чем больше будешь сидеть в хлеву, тем больше от тебя будет вонять навозом (<<<) (Армянские)
Яблоко, падая, катится к яблоне (<<<) (Ассирийские)
Кто первым прибыл, того и прибыль (<<<) (Испанские)
Полуправда - это полная ложь (<<<) (Еврейские)
Если не ответишь тому, кто бьет тебя, он так и не узнает, есть ли у тебя руки (<<<) (Адыгейские)
У каждого живого существа есть свой срок (конец) (<<<) (Арабские)
Небезопасно переходить вброд неизвестную реку - No safe wading in unknown waters (<<<) (Английские)
Если ты сделал добро - скрой; если тебе сделали добро - расскажи (<<<) (Арабские)
На излишнюю вежливость не обижаются (<<<) (Китайские)
Зубы появились раньше, чем беда (<<<) (Креольские)
Испанец поет, когда злится или банкрот (<<<) (Испанские)
Ранняя пташка ловит червячка - The early bird catches the worm (<<<) (Английские)
Муха, хоть и с рожками, а буйволом ее не назовешь (<<<) (Китайские)
В лесу бывают деревья высокие и низкие, среди людей бывают хорошие и плохие (<<<) (Бурятские)
Тот, кто украдет яйцо, украдет и быка - He that will steal an egg will steal an ox (<<<) (Английские)
У каждого дерева своя тень, у каждой страны свои обычаи (<<<) (Арабские)
Молчащего дурака могут умным посчитать - A silent fool is counted wise (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | банкрот | беда | богач | больше | будет | будешь | буен | буйволом | бывают | быка | бьет | в | варится | вброд | вежливость | везет | вместе | внешности | внутри | вода | вонять | высокие | гнить | говорить | головы | горе | груз | дело | дерева | деревья | для | до | добро | добыча | друг | другого | другу | дружба | дует | дурака | его | ее | если | есть | живого | жир | замочив | злится | знаний | зубы | и | идет | из | излишнюю | или | искусен | испанец | к | каждая | каждого | каждой | какое-то | катится | когда | кого | коко | комар | конец | конца | кто | курдюк | лесу | ли | ловит | ловкостью | ложка | ложь | льва | любит | любое | людей | мало | место | младшим | много | могут | молоком | молчащего | мудро | мутная | муха | мясо | на | навозом | назовешь | найдется | наслаждается | начинает | начиная | не | небезопасно | невезучего | неизвестную | нем | непременно | нет | низкие | нитки | нравом | обжегшись | обижаются | обладатель | обычаи | овцы | огне | один | одно | озера | окажи | он | оправдания | остаются | от | ответишь | падая | пением | первым | переходить | плохие | по | победил | поет | поймать | пока | покаяние | полная | полуправда | помощь | порвана | портит | посчитать | появились | преступника | прибыл | прибыль | продумай | простоквашу | пташка | птица | пятам | ранняя | раньше | расскажи | рвутся | реку | рожками | рубаха | рук | руки | рыба | рыбу | с | свои | своим | свой | своя | сделал | сделали | сердцем | сидеть | скрой | сломана | соболья | солома | спокоен | среди | срок | станет | старшим | степи | страны | суше | существа | так | тебе | тебя | тем | тень | течет | то | того | толку | тому | тот | ты | у | уже | узнает | украдет | умным | уступи | утонешь | франт | фуфу | хлеву | холщовая | хорошие | хоть | чем | червячка | чистого | шуба | это | яблоко | яблоне | яйцо