ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Из свиного уха не сделаешь шелкового кошелька - You cannot make a silk purse out of a sows ear   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Для хорошего человека хлеб всегда найдется (<<<) (Армянские)
Иди впереди умного; но позади глупца (<<<) (Киргизские)
Слепая собака не лает (<<<) (Индийские)
Не все то плохо, что некрасиво (<<<) (Индонезийские)
Увязни слон в болоте - его и цапли заклюют (<<<) (Бенгальские)
Идти собачьим шагом (<<<) (Бурятские)
На чужом коне сидеть легко (<<<) (Дигорские)
Лучше улыбка в конце, чем смех в начале - Better the last smile than the first laughter (<<<) (Английские)
Ракушка никогда не заржавеет (<<<) (Корейские)
Радость и горе - родичи (<<<) (Армянские)
Тяжелее свинца (<<<) (Арабские)
Люди любят смотреть на сумасшедших, но не любят быть их родителями (<<<) (Креольские)
Когда продаешь хороший жемчуг, не стесняйся расхваливать (<<<) (Вьетнамские)
Загрузка...
Чересчур много хорошего никуда не годится - Too much of a good thing is good for nothing (<<<) (Английские)
Трюкам фокусника и снам веришь, пока смотришь (<<<) (Бенгальские)
Отмыть можно тело, но не душу (<<<) (Еврейские)
Землей, вынутой из ямы, не заполнить ту же яму (<<<) (Абазинские)
Сделав худо, не жди добра (<<<) (Армянские)
Поднимающийся человек днями богат, а опускающийся - беспробудно спит (<<<) (Бурятские)
Бездельник хуже чучела: чучело хоть зверей пугает (<<<) (Абазинские)
Лучше один плохой куст, чем совсем открытое поле - A bad bush is better than an open field (<<<) (Английские)
Как будешь судить, так и будешь судим (<<<) (Арабские)
Если купишь ненужное, скоро продашь нужное (<<<) (Грузинские)
Человек в море спасся, а в капле утонул (<<<) (Грузинские)
У хорошего отца хорошего сына не бывает (<<<) (Дигорские)
У матери-хозяйки дочери лентяйки (<<<) (Испанские)
Побольше верблюда есть - слон (<<<) (Азербайджанские)
Тяжелее горы Ухуд (<<<) (Арабские)
Рогоносец о сплетне узнаёт последний (<<<) (Испанские)
Была бы голова, а шапка будет (<<<) (Абхазские)
Ум рождает кротость (<<<) (Иранские)
Перейдешь порог - пройдешь и горы (<<<) (Даргинские)
Если народ твой несправедлив к тебе, то ведь луна не настроена против тебя! (<<<) (Арабские)
Мир исчезнет не оттого, что много людей, а оттого, что много нелюдей (<<<) (Еврейские)
Пока толстое тонким станет, тонкое порвется (<<<) (Курдские)
Когда дерево решит выстоять, так ветер не прекращается (<<<) (Китайские)
Игла прошла - и нитка пройдет (<<<) (Индонезийские)
Землю выбирай в богатой деревне, дом строй меж хороших соседей (<<<) (Китайские)
Бесполезнее зимней луны (<<<) (Арабские)
Трава не колет брюхо быка (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бездельник | бесполезнее | беспробудно | богат | богатой | болоте | брюхо | будет | будешь | бы | бывает | быка | была | быть | в | ведь | верблюда | веришь | ветер | впереди | все | всегда | выбирай | вынутой | выстоять | глупца | годится | голова | горе | горы | деревне | дерево | для | днями | добра | дом | дочери | душу | его | если | есть | жди | же | жемчуг | заклюют | заполнить | заржавеет | зверей | землей | землю | зимней | и | игла | иди | идти | из | исчезнет | их | к | как | капле | когда | колет | коне | конце | кротость | купишь | куст | лает | легко | лентяйки | луна | луны | лучше | любят | людей | люди | матери-хозяйки | меж | мир | много | можно | море | на | найдется | народ | настроена | начале | не | некрасиво | нелюдей | ненужное | несправедлив | никогда | никуда | нитка | но | нужное | о | один | опускающийся | открытое | отмыть | оттого | отца | перейдешь | плохо | плохой | побольше | поднимающийся | позади | пока | поле | порвется | порог | последний | прекращается | продаешь | продашь | пройдет | пройдешь | против | прошла | пугает | радость | ракушка | расхваливать | решит | рогоносец | родителями | родичи | рождает | свинца | сделав | сидеть | скоро | слепая | слон | смех | смотреть | смотришь | снам | собака | собачьим | совсем | соседей | спасся | спит | сплетне | станет | стесняйся | строй | судим | судить | сумасшедших | сына | так | твой | тебе | тебя | тело | то | толстое | тонким | тонкое | трава | трюкам | ту | тяжелее | у | увязни | узнаёт | улыбка | ум | умного | утонул | ухуд | фокусника | хлеб | хорошего | хороший | хороших | хоть | худо | хуже | цапли | человек | человека | чем | чересчур | что | чужом | чучела | чучело | шагом | шапка | яму | ямы