ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

И хороший стрелок может промахнуться - A good marksman may miss   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто боится воробьев, тот просто не сеет (<<<) (Армянские)
Редко видишь - быстро забываешь - Seldom seen, soon forgotten (<<<) (Английские)
Не слово важно, а дело (<<<) (Армянские)
Смейся так, чтобы и я смеялся (<<<) (Армянские)
Когда разбивается волна - нагни голову (<<<) (Арабские)
Во всяком деле надо трижды подумать (<<<) (Китайские)
Не стриги бороду при двух людях, ибо один скажет "длинна", а другой "коротка" (<<<) (Арабские)
Не по одежде судят о человеке - Clothes do not make the man (<<<) (Английские)
Ловкий косарь и на поле и в горах хорошо косит (<<<) (Армянские)
Рана, нанесенная саблей, заживает, рана же, нанесенная словами, не заживет (<<<) (Башкирские)
Сначала заслужи, а потом желай - First deserve and then desire (<<<) (Английские)
Беден, так раскидывай умом (<<<) (Вьетнамские)
На мать смотри, на дочери женись (<<<) (Адыгейские)
Разве сытый и голодный понимают друг друга (<<<) (Абазинские)
Есть лекарство от всякой болезни, если известны ее причины (<<<) (Арабские)
На обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода (<<<) (Армянские)
Густого молока - каплю, большой рыбы - кость (<<<) (Бенгальские)
Змея и в бамбуковой палке пытается извиваться (<<<) (Китайские)
Одной рукой два арбуза не удержать (<<<) (Армянские)
Чиновнику можно и пожар устроить, а простому человеку нельзя и лампу зажечь (<<<) (Китайские)
Не порицай брата своего, а восхваляй Господа, который избавил тебя (от этого зла) (<<<) (Арабские)
Речь с поговоркой приятно слушать (<<<) (Алтайские)
Истец и ответчик довольны, а судья – нет (<<<) (Арабские)
Старшему - свое место, младшему - свое (<<<) (Армянские)
Два хитреца не спят одновременно (<<<) (Креольские)
Постоянная копейка дороже, чем рубль изредка (<<<) (Еврейские)
Аппетит находится между зубами (<<<) (Азербайджанские)
Не имеющий сверху старшего, снизу младшего (<<<) (Бурятские)
Каков котел, таков и черпак (<<<) (Китайские)
Доска крива, а мастер прям (<<<) (Курдские)
Биться об заклад - довод дурака - A wager is a fools argument (<<<) (Английские)
Или седло отвоюю, или лошадь потеряю - I will either win the saddle or lose the horse (<<<) (Английские)
Сколько бы ни враждовали, нужно и для мира оставить лазейку (<<<) (Армянские)
Невыполнимой работы нет (<<<) (Азербайджанские)
В глазах влюбленного и гусыня - ангел (<<<) (Еврейские)
Дамам место в горах, а мужьям при дворах (<<<) (Испанские)
Из одного боба приправу не сделаешь (<<<) (Индонезийские)
Умный поймет, если подмигнуть, а дурак - если толкнуть (<<<) (Арабские)
Верблюд, собирающийся подыскать себе рога, потерял собственные уши - The camel going to seek horns lost his ears (<<<) (Английские)
Головы стариков к молодым плечам не приставишь - You cannot put old heads on young shoulders (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ангел | аппетит | арбуза | бамбуковой | беда | беден | биться | боба | боится | болезни | большой | бороду | брата | бы | быстро | в | важно | верблюд | видишь | влюбленного | во | вода | волна | воробьев | восхваляй | враждовали | все | всякой | всяком | глазах | голову | головы | голодный | горах | господа | густого | гусыня | дамам | два | дворах | двух | деле | дело | длинна | для | довод | довольны | дороже | доска | дочери | друг | друга | другой | дурак | дурака | ее | если | есть | же | желай | женись | забываешь | зажечь | заживает | заживет | заклад | заслужи | зла | змея | зубами | и | ибо | из | избавил | известны | извиваться | изредка | или | имеющий | истец | к | как | каков | каплю | когда | копейка | коротка | косарь | косит | кость | котел | который | крива | кто | лазейку | лампу | лекарство | ловкий | лошадь | людях | мастер | мать | между | место | мира | младшего | младшему | можно | молодым | молока | мужьям | на | нагни | надо | нанесенная | находится | не | невыполнимой | нельзя | нет | ни | нужно | о | об | обеде | одежде | один | одновременно | одного | одной | они | оставить | от | ответчик | отвоюю | палке | плечам | по | поговоркой | подмигнуть | подумать | подыскать | пожар | поймет | поле | понимают | порицай | постоянная | потерял | потеряю | потом | при | приправу | приставишь | причины | пришла | приятно | просто | простому | прочь | прям | пытается | работы | разбивается | разве | рана | раскидывай | редко | речь | рога | рубль | рукой | рыбы | с | саблей | сверху | свое | своего | сделаешь | себе | седло | сеет | скажет | сколько | словами | слово | слушать | смейся | смеялся | смотри | сначала | снизу | собирающийся | собственные | соседи | спят | стариков | старшего | старшему | стриги | судья | судят | сытый | так | таков | тебя | толкнуть | тот | трижды | удержать | умный | умом | устроить | уши | хитреца | хорошо | человеке | человеку | чем | черпак | чиновнику | чтобы | этого | я