ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Зови лопату лопатой - Call a spade a spade   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Украденные удовольствия - самые сладкие - Stolen pleasures are sweetest (<<<) (Английские)
Выбросить - жалко, а оставишь - помешает (<<<) (Вьетнамские)
Не пей, дружище, станешь посмешищем (<<<) (Армянские)
Что в ступе воду толочь (<<<) (Армянские)
Мельница - покуда мелется (<<<) (Испанские)
Учиться брить лучше на чужой бороде (<<<) (Еврейские)
Он вылитый отец (<<<) (Бурятские)
Каждого человека его же веревкой удавить можно (<<<) (Армянские)
Лишиться дворняжки - дать волкам раздолье (<<<) (Бурятские)
Где не пройти стреле, не маши саблей (<<<) (Башкирские)
От знания нет беспокойства (<<<) (Креольские)
Бамбук покрывает дом (<<<) (Креольские)
Научишься подчиняться - научишься и командовать - Through obedience learn to command (<<<) (Английские)
Не благодарен Всевышнему тот, кто не благодарит людей (<<<) (Арабские)
В знакомых местах уважают человека, в незнакомых - шубу (<<<) (Казахские)
Чужого не трогай, своего не упускай (<<<) (Азербайджанские)
Оставшиеся ножны лучше утерянной сабли (<<<) (Даргинские)
На чужой земле и весна черна, на своей земле и зима зелена (<<<) (Бурятские)
Горшок упал - не разбился, а звон все услыхали (<<<) (Армянские)
Выбросил дыню и ест тыкву (<<<) (Корейские)
За слишком щедрые жертвоприношения место в аду уготовлено (<<<) (Бенгальские)
Кто смеется над горбатым, должен сам ходить очень прямо - Не who laughs at crooked men should need walk very straight (<<<) (Английские)
Позвал зятя на обед, глядь - а уж обеда нет (<<<) (Испанские)
Злоба превращает умного в дурака (<<<) (Еврейские)
Женщина, ветер и успех не отличаются постоянством (<<<) (Древнеиндийские)
Слова из слов растут (<<<) (Бенгальские)
На чужбине еще больше родину ценят (<<<) (Афганские)
Знай много, да говори мало (<<<) (Башкирские)
Если ухо хоть один день не слышит новостей, оно глохнет (<<<) (Киргизские)
Коль есть мускус - он пахнет и сам, зачем же тогда нужен ветер? (<<<) (Китайские)
Какой палец ни отрежешь - одинаково больно (<<<) (Армянские)
Не всякий мужчина - мужчина, не всякий лев - лев (<<<) (Курдские)
Вспомнил слон свою страну (<<<) (Арабские)
Обрывок ремня не бросают и обломок стрелы не кидают (<<<) (Бурятские)
Люди слепы в своих собственных делах - Men are blind in their own cause (<<<) (Английские)
Врач, лечит людей, а сам болен (<<<) (Арабские)
Если удачливый человек даже к голым скалам пойдет, те зазеленеют (<<<) (Армянские)
Нет у него ни овцы, ни козы (<<<) (Арабские)
Словом пронзишь то, чего не проколешь иглой (<<<) (Арабские)
Верить всем хуже нет, а никому - себе во вред (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аду | бамбук | беспокойства | благодарен | благодарит | болен | больно | больше | бороде | брить | бросают | в | веревкой | верить | весна | ветер | во | воду | волкам | врач | вред | все | всевышнему | всем | вспомнил | всякий | выбросил | выбросить | вылитый | где | глохнет | глядь | говори | голым | горбатым | горшок | да | даже | дать | дворняжки | делах | день | должен | дом | дружище | дурака | дыню | его | если | ест | есть | еще | жалко | же | женщина | жертвоприношения | за | зазеленеют | зачем | звон | зелена | земле | зима | злоба | знай | знакомых | знания | зятя | и | иглой | из | к | каждого | какой | кидают | козы | коль | командовать | кто | лев | лечит | лишиться | лучше | людей | люди | мало | маши | мелется | мельница | местах | место | много | можно | мужчина | мускус | на | над | научишься | не | него | незнакомых | нет | ни | никому | новостей | ножны | нужен | обед | обеда | обломок | обрывок | овцы | один | одинаково | он | оно | оставишь | оставшиеся | от | отец | отличаются | отрежешь | очень | палец | пахнет | пей | подчиняться | позвал | пойдет | покрывает | покуда | помешает | посмешищем | постоянством | превращает | пройти | проколешь | пронзишь | прямо | разбился | раздолье | растут | ремня | родину | саблей | сабли | сам | самые | своего | своей | своих | свою | себе | скалам | сладкие | слепы | слишком | слов | слова | словом | слон | слышит | смеется | собственных | станешь | страну | стреле | стрелы | ступе | те | то | тогда | толочь | тот | трогай | тыкву | у | уважают | уготовлено | удавить | удачливый | удовольствия | уж | украденные | умного | упал | упускай | услыхали | успех | утерянной | ухо | учиться | ходить | хоть | хуже | ценят | чего | человек | человека | черна | что | чужбине | чужого | чужой | шубу | щедрые