ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Знания не в тягость - Knowledge is no burden   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Голова хвост не ждет (<<<) (Грузинские)
Вечернее слово можно стереть дневным словом (<<<) (Арабские)
Для всякой болезни есть лекарство (<<<) (Арабские)
Семью ударами комара убивать (<<<) (Бенгальские)
Если всадник падает духом, то и конь не скачет (<<<) (Адыгейские)
Лучше дышать свежим воздухом, чем пить лекарства (<<<) (Арабские)
Будь соседом либо для короля, либо для моря (<<<) (Арабские)
Не надо считать деньги в чужом кармане (<<<) (Еврейские)
Старый вол ведет прямую борозду - An old ox makes a straight furrow (<<<) (Английские)
Если сомневаешься, то ничего не делай - When in doubt do nothing (<<<) (Английские)
В руках мастера ремесло как в плену (<<<) (Армянские)
Потерявшему доверие человеку не верят, даже если он утверждает, что соевый соус делают из соевых бобов (<<<) (Корейские)
Любовь воспламеняет душу и сжигает тело (<<<) (Еврейские)
Воробей берет ношу по силам (<<<) (Армянские)
Худому добра не делай (<<<) (Казахские)
Не надейся на слона (<<<) (Арабские)
Насколько умом слаб, настолько в нем и гордыни (<<<) (Бенгальские)
Подальше от меня, но поближе солнца (<<<) (Бурятские)
Бешеный пес стоит хозяину слез (<<<) (Испанские)
Жизнь не танец - назад не пойдешь (<<<) (Зулуские)
Плеть, на которой растут тыквы для калебас, у своего корня не толстая (<<<) (Козийские)
Есть трава, да нет верблюда! (<<<) (Арабские)
Наказание делающим зло состоит в том, чтобы ответным добром заставить их устыдиться своих дел (<<<) (Древнеиндийские)
Кто первый пришел, того первого и обслужили - First come, first served (<<<) (Английские)
Хороши дела завершенные (<<<) (Арабские)
Лучше потерять якорь, чем весь корабль (<<<) (Английские)
Пойдешь за правдой - ослепнешь (<<<) (Грузинские)
Черная курица несет белое яичко - A black hen lays a white egg (<<<) (Английские)
Оставить грех легче, чем (потом) требовать прощения (<<<) (Арабские)
Я начальник - ты дурак, ты начальник - я дурак (<<<) (Еврейские)
Быстрого коня нет нужды подгонять, умелому человеку нет нужды помогать (<<<) (Башкирские)
Курдюк для овцы не груз (<<<) (Армянские)
Дрова рождают золу (<<<) (Зулуские)
Так же верно, как то, что яйца есть яйца - As sure as eggs is eggs (<<<) (Английские)
Язык не имеет костей - мелет, мысль не имеет границ - думает (<<<) (Бурятские)
У смирного человека много плохого (<<<) (Бурятские)
Слово - стрела: выпустишь - не вернешь (<<<) (Грузинские)
В своей норе и мышь подобна льву (<<<) (Лезгинские)
Была бы голова на плечах, шапка всегда найдется (<<<) (Калмыкские)
Так войдет, что не узнаешь, так выйдет, что удивишься (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

белое | берет | бешеный | бобов | болезни | борозду | будь | бы | была | быстрого | в | ведет | верблюда | вернешь | верно | верят | весь | вечернее | воздухом | войдет | вол | воробей | воспламеняет | всадник | всегда | всякой | выйдет | выпустишь | голова | гордыни | границ | грех | груз | да | даже | дел | дела | делай | делают | делающим | деньги | для | дневным | добра | добром | доверие | дрова | думает | дурак | духом | душу | дышать | если | есть | ждет | же | жизнь | за | завершенные | заставить | зло | золу | и | из | имеет | их | как | калебас | кармане | комара | конь | коня | корабль | корня | короля | костей | которой | кто | курдюк | курица | легче | лекарства | лекарство | либо | лучше | льву | любовь | мастера | мелет | меня | много | можно | моря | мысль | мышь | на | надейся | надо | назад | найдется | наказание | насколько | настолько | начальник | не | нем | несет | нет | ничего | но | норе | ношу | нужды | обслужили | овцы | он | ослепнешь | оставить | от | ответным | падает | первого | первый | пес | пить | плену | плеть | плечах | плохого | по | поближе | подальше | подгонять | подобна | пойдешь | помогать | потерявшему | потерять | потом | правдой | пришел | прощения | прямую | растут | ремесло | рождают | руках | свежим | своего | своей | своих | семью | сжигает | силам | скачет | слаб | слез | слово | словом | слона | смирного | соевый | соевых | солнца | сомневаешься | соседом | состоит | соус | старый | стереть | стоит | стрела | считать | так | танец | тело | то | того | толстая | том | трава | требовать | ты | тыквы | у | убивать | ударами | удивишься | узнаешь | умелому | умом | устыдиться | утверждает | хвост | хозяину | хороши | худому | человека | человеку | чем | черная | что | чтобы | чужом | шапка | я | язык | яичко | яйца | якорь