ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Заранее предупрежден - значит вооружен - Forewarned is forearmed   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Слово слово родит, корова теленка родит (<<<) (Бурятские)
Что далеко от глаз - далеко от сердца (<<<) (Арабские)
Дело сделай, потом хвались (<<<) (Армянские)
Друг в нужде - истинный друг (<<<) (Английские)
Не так сладок мед, как медоточивые речи (<<<) (Древнеиндийские)
Уходя, оставь ухо свое: чего только не услышишь! (<<<) (Армянские)
Спастись от зубов крокодила, да попасть в пасть тигра (<<<) (Индонезийские)
Какая ложь! (<<<) (Арабские)
Не каждый в черной одежде - священник (<<<) (Армянские)
В рай есть дорога, да никто не идет; ворота тюрьмы крепко закрыты, а люди стучатся (<<<) (Китайские)
Желание навозного жука - поесть мёда из лотоса (<<<) (Бенгальские)
Для каждого сказанного слова есть слушающее ухо (<<<) (Арабские)
Кто не рад малому, тот не будет радоваться и большому (<<<) (Даргинские)
Деньги пропадают там, где играют, книги пропадают там, где сдают экзамены, люди гибнут на поле боя, а рис пропадает в амбарах (<<<) (Китайские)
Камень, находящийся под водой, не знает, что идет дождь (<<<) (Креольские)
Священные одежды не спасают грешную душу (<<<) (Английские)
Хвастовство не знает, что его хозяин беден (<<<) (Креольские)
Доброе имя лучше богатства - A good name is better than riches (<<<) (Английские)
Чужие овцы от отары чаще отбиваются (<<<) (Кабардинские)
Толковый сын - правый глаз отца (<<<) (Армянские)
Наказание лгуну в том, что ему не верят даже тогда, когда он говорит правду (иврит) (<<<) (Еврейские)
Если Бог отвернется, то зубы можно сломать, когда ешь мучную кашу (<<<) (Курдские)
Большая рыба поедает маленькую - The great fish eat up the small (<<<) (Английские)
Не враждуют - не встречаются (<<<) (Китайские)
Чужие башмаки впору не будут (<<<) (Афганские)
У мысли нет дна, у слова нет предела (<<<) (Киргизские)
Черепаха не пойдет, пока не поднесешь огонь к ее бокам (<<<) (Креольские)
Кто сажает деревья в лесу? (<<<) (Вьетнамские)
У ячменной водки и вкус ячменной водки (<<<) (Корейские)
Два соседа корову доят, и то по-разному (<<<) (Адыгейские)
На каждую речь есть ответ (<<<) (Арабские)
Когда рассердишься, сосчитай до ста - When angry, count a hundred (<<<) (Английские)
Поспешность приводит к раскаянию, а осторожность - к благополучию (<<<) (Арабские)
Чрезмерное веселье порождает грусть (<<<) (Вьетнамские)
Герой умирает по - геройски (<<<) (Зулуские)
Есть такая птица, которая никогда не поёт, а уж если запоёт, то дурным голосом (<<<) (Ассирийские)
Не сев на коня, кнутом не стегай (<<<) (Дагестанские)
Гордость, обедающая с тщеславием, ужинает с бедностью (<<<) (Еврейские)
Комара убьешь - только руки выпачкаешь (<<<) (Бенгальские)
Когда голова седа, то и ноги плохо ходят - The feet are slow when the head wears snow (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | амбарах | башмаки | беден | бедностью | благополучию | бог | богатства | бокам | большая | большому | боя | будет | будут | в | верят | веселье | вкус | водки | водой | ворота | впору | враждуют | встречаются | выпачкаешь | где | герой | геройски | гибнут | глаз | говорит | голова | голосом | гордость | грешную | грусть | да | даже | далеко | два | дело | деньги | деревья | для | дна | до | доброе | дождь | дорога | доят | друг | дурным | душу | его | ее | ему | если | есть | ешь | желание | жука | закрыты | запоёт | знает | зубов | зубы | и | иврит | играют | идет | из | имя | истинный | к | каждого | каждую | каждый | как | какая | камень | кашу | книги | кнутом | когда | комара | коня | корова | корову | которая | крепко | крокодила | кто | лгуну | лесу | ложь | лотоса | лучше | люди | мёда | маленькую | малому | мед | медоточивые | можно | мучную | мысли | на | навозного | наказание | находящийся | не | нет | никогда | никто | ноги | нужде | обедающая | овцы | огонь | одежде | одежды | он | оставь | осторожность | от | отары | отбиваются | отвернется | ответ | отца | пасть | плохо | по | по-разному | поёт | под | поднесешь | поедает | поесть | пойдет | пока | поле | попасть | порождает | поспешность | потом | правду | правый | предела | приводит | пропадает | пропадают | птица | рад | радоваться | рай | раскаянию | рассердишься | речи | речь | рис | родит | руки | рыба | с | сажает | свое | священник | священные | сдают | сделай | сев | седа | сердца | сказанного | сладок | слова | слово | сломать | слушающее | соседа | сосчитай | спасают | спастись | ста | стегай | стучатся | сын | так | такая | там | теленка | тигра | то | тогда | толковый | только | том | тот | тщеславием | тюрьмы | у | убьешь | уж | ужинает | умирает | услышишь | ухо | уходя | хвались | хвастовство | ходят | хозяин | чаще | чего | черепаха | черной | чрезмерное | что | чужие | экзамены | ячменной