ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Занятый, как пчела   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Более чужой, чем ворона (<<<) (Арабские)
Везут буйволы, а скрипит повозка (<<<) (Ассирийские)
Доброе дело и в воде не тонет (<<<) (Армянские)
Сказанное слово - выстреленная пуля (<<<) (Абхазские)
Убираться на все четыре стороны и в восьми направлениях (<<<) (Бурятские)
Сохрани вещь семь лет, и ты найдешь ей применение - Keep a thing seven years and you will find a use for it (<<<) (Английские)
Конь несчастного далеко не побежит (<<<) (Армянские)
Когда слово сказано, оно уже тебе не принадлежит - When the word is out it belongs to another (<<<) (Английские)
Что глаз не видит, о том сердце не тоскует - What the eye does not see the heart does not grieve over (<<<) (Английские)
На злого духа бесплатно работать (<<<) (Бенгальские)
Свое дерьмо не воняет (<<<) (Дигорские)
Чужое горюшко легче перышка (<<<) (Испанские)
Медь цвета золота, но не золото (<<<) (Курдские)
Не смотри на тело, не смотри на платье, смотри в душу (<<<) (Азербайджанские)
Страшись опасности, пока она не пришла (<<<) (Древнеиндийские)
Бродячей собаке и кость может перепасть и палка (<<<) (Даргинские)
Отвратительнее колоквинта (<<<) (Арабские)
Хорошо слово короткое, а веревка длинная (<<<) (Аварские)
Кто постоянно жалуется, того перестают жалеть - Не that always complains is never pitied (<<<) (Английские)
Веселись и резвись, пока хозяина нет - Sport as you may while the masters away (<<<) (Английские)
Жизнь кошки и собаки (<<<) (Английские)
Трусливее лейла (<<<) (Арабские)
Кривое дерево годится на седло (<<<) (Корейские)
В молодости бродил без дела, взрослым стал - мечтает клад открыть, старость придет - в монахи пойдет (<<<) (Китайские)
На чужие трудности человек вынослив (<<<) (Дигорские)
Один смеётся, другой - умирает (<<<) (Киргизские)
Гусь, пролетая, оставляет шум, человек после смерти оставляет имя (<<<) (Китайские)
У каждого живого существа есть свой срок (конец) (<<<) (Арабские)
Не убив зверя, не дели его шкуры (<<<) (Бурятские)
Что можно сделать в любое время, то никогда не сделается - What may be done at any time is done at no time (<<<) (Английские)
Брошенный камень обратно не возвращается (<<<) (Армянские)
Дочь гор (<<<) (Арабские)
Что-то подгнило в Датском государстве - Something is rotten in the state of Denmark (<<<) (Английские)
Из одного цветка гирлянды не сделаешь (<<<) (Древнеиндийские)
Не бойся, что не знаешь, бойся, что не учишься (<<<) (Китайские)
Поганые грибы первыми вырастают (<<<) (Корейские)
Хоть ты и умен, не мешает спросить и у глупца (<<<) (Армянские)
Если наденешь соболью шапку, то и двоюродному брату станет теплее (<<<) (Корейские)
Разве нога коровы убьет теленка (<<<) (Адыгейские)
Не бойся собаки лающей, бойся собаки нелающей (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | бесплатно | бойся | более | брату | бродил | бродячей | брошенный | буйволы | в | везут | веревка | веселись | вещь | взрослым | видит | воде | возвращается | воняет | ворона | восьми | время | все | вынослив | вырастают | выстреленная | гирлянды | глаз | глупца | годится | гор | горюшко | государстве | грибы | гусь | далеко | датском | двоюродному | дела | дели | дело | дерево | дерьмо | длинная | доброе | дочь | другой | духа | душу | его | ей | если | есть | жалеть | жалуется | живого | жизнь | зверя | злого | знаешь | золота | золото | и | из | имя | каждого | камень | клад | когда | колоквинта | конец | конь | коровы | короткое | кость | кошки | кривое | кто | лающей | легче | лейла | лет | любое | медь | мечтает | мешает | может | можно | молодости | монахи | на | наденешь | найдешь | направлениях | не | нелающей | несчастного | нет | никогда | но | нога | о | обратно | один | одного | она | оно | опасности | оставляет | отвратительнее | открыть | палка | первыми | перепасть | перестают | перышка | платье | побежит | повозка | поганые | подгнило | пойдет | пока | после | постоянно | придет | применение | принадлежит | пришла | пролетая | пуля | работать | разве | резвись | свое | свой | сделается | сделаешь | сделать | седло | семь | сердце | сказанное | сказано | скрипит | слово | смеётся | смерти | смотри | собаке | собаки | соболью | сохрани | спросить | срок | стал | станет | старость | стороны | страшись | существа | тебе | теленка | тело | теплее | то | того | том | тонет | тоскует | трудности | трусливее | ты | у | убив | убираться | убьет | уже | умен | умирает | учишься | хозяина | хорошо | хоть | цвета | цветка | человек | чем | четыре | что | что-то | чужие | чужое | чужой | шапку | шкуры | шум