ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

"Завтра" никогда не наступает - Tomorrow never comes   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

У бодливого барана лоб всегда в крови (<<<) (Карельские)
Говорить, будто воду на голову утки лить (<<<) (Вьетнамские)
Хорошая одежда открывает все двери - Good clothes open all doors (<<<) (Английские)
Если ты беден, то должен будешь умереть, если ты богат, то тоже должен будешь умереть (<<<) (Козийские)
Тихие воды глубоки - Still waters run deep (<<<) (Английские)
Доброе слово режет сталь (<<<) (Лакские)
У бегущего вора одна дорога, а у тех, кто за ним гонится, - тысячи (<<<) (Армянские)
Камень там, куда брошен; девушка там, куда выдана (<<<) (Дагестанские)
Кровь смывается не кровью, а водой (<<<) (Армянские)
Дурной конь - иноходец, дурной человек мулла (<<<) (Киргизские)
Любовь смеется над замками - Love laughs at locksmiths (<<<) (Английские)
Несчастье может случиться и когда дома сидишь (<<<) (Армянские)
Губы, руки, щеки, груди, пуп, зад - все это одинаково у женщин, но у каждой из них свое сердце (<<<) (Древнеиндийские)
Собирая по зернышку, с провиантом будешь (<<<) (Алтайские)
Хоть ты и умен, не мешает спросить и у глупца (<<<) (Армянские)
Одному по душе роза, другому - фиалка (<<<) (Азербайджанские)
У бездельника дом разваливается (<<<) (Курдские)
Сила женщины в слезах (<<<) (Бенгальские)
Каждому свой край сладок (<<<) (Азербайджанские)
Не отказывайся, когда угощают, не суй нос, куда не приглашают (<<<) (Азербайджанские)
Ветер сносит и дом, и шалаш (<<<) (Абазинские)
Большой камень бьют маленьким камнем (<<<) (Бурятские)
Репейник, собирающий всякий хлам, прицепляется и к хвосту собаки (<<<) (Бурятские)
Из-за болтливого человека погиб молчаливый (<<<) (Дуальские)
Беречь, как сливочное масло (<<<) (Казахские)
В колодец, из которого пьешь, не бросай камень (<<<) (Египетские)
Отрывать от грудного кормления тяжело (<<<) (Арабские)
Неотвязчив, как чесотка (<<<) (Бурятские)
Две собаки не могут поделить одну кость - Two dogs over one bone seldom agree (<<<) (Английские)
Чувствует мороз сильнее бесшерстной козы (<<<) (Арабские)
Посмотри на мать - потом дочь замуж бери; посмотри на кобылицу - потом жеребенка покупай (<<<) (Лакские)
Муж у доброй жены - будто князь, у худой жены - втоптан в грязь (<<<) (Азербайджанские)
Гость без приглашения не дождется уважения (<<<) (Армянские)
Слыхали, что Али умер, да не знают какой (<<<) (Армянские)
Враг человека – его глупость, а друг – его разум! (<<<) (Арабские)
Всё будет совсем не так, как ты задумал (<<<) (Креольские)
Рай достается нам с огромной скидкой, сколько бы он нам ни стоил. (<<<) (Американские)
Нет ничего на свете краше, чем матери наши (<<<) (Бурятские)
Ни один петух не считает свои шпоры тяжелыми (<<<) (Зулуские)
Нас мало, но мы - армяне (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | али | армяне | барана | бегущего | беден | без | бездельника | беречь | бери | бесшерстной | богат | бодливого | болтливого | большой | бросай | брошен | будет | будешь | будто | бы | бьют | в | ветер | водой | воду | воды | вора | враг | всё | все | всегда | всякий | втоптан | выдана | глубоки | глупость | глупца | говорить | голову | гонится | гость | груди | грудного | грязь | губы | да | две | двери | девушка | доброе | доброй | дождется | должен | дом | дома | дорога | достается | дочь | друг | другому | дурной | душе | его | если | женщин | женщины | жены | жеребенка | за | зад | задумал | замками | замуж | зернышку | знают | и | из | из-за | иноходец | к | каждой | каждому | как | какой | камень | камнем | князь | кобылицу | когда | козы | колодец | конь | кормления | кость | которого | край | краше | крови | кровь | кровью | кто | куда | лить | лоб | любовь | маленьким | мало | масло | матери | мать | мешает | могут | может | молчаливый | мороз | муж | мулла | мы | на | над | нам | нас | наши | не | неотвязчив | несчастье | нет | ни | ним | них | ничего | но | нос | огромной | одежда | один | одинаково | одна | одному | одну | он | от | отказывайся | открывает | отрывать | петух | по | погиб | поделить | покупай | посмотри | потом | приглашают | приглашения | прицепляется | провиантом | пуп | пьешь | разваливается | разум | рай | режет | репейник | роза | руки | с | свете | свое | свои | свой | сердце | сидишь | сила | сильнее | скидкой | сколько | сладок | слезах | сливочное | слово | случиться | слыхали | смеется | смывается | сносит | собаки | собирающий | собирая | совсем | спросить | сталь | стоил | суй | считает | так | там | тех | тихие | то | тоже | ты | тысячи | тяжело | тяжелыми | у | уважения | угощают | умен | умер | умереть | утки | фиалка | хвосту | хлам | хорошая | хоть | худой | человек | человека | чем | чесотка | что | чувствует | шалаш | шпоры | щеки | это