ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Зависть стреляет в других, а ранит себя - Envy shoots at others and wounds herself   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не спеши отвечать, торопись слушать (<<<) (Дигорские)
И чужую работу делай, как свою (<<<) (Корейские)
Неудачника и на верблюде собака укусит (<<<) (Армянские)
Нет счастья в вине (<<<) (Бурятские)
Льешь воду на спину утки (<<<) (Креольские)
Дереву его плоды не в тягость (<<<) (Бенгальские)
Не бросай песка в фаринью, которую не хочешь есть (<<<) (Креольские)
Когда счастье улыбается, так и горсть пыли золотом обернется (<<<) (Бенгальские)
В зависимости от ветра и флаг вьется (<<<) (Вьетнамские)
Большое начинается с малого (<<<) (Бурятские)
Дверь бедствий широка (<<<) (Арабские)
У быка бычья сила, у воробья - воробьиная (<<<) (Корейские)
Хоть и не попал в утку, но зато попал в озеро (<<<) (Бурятские)
Загрузка...
Ищет иголку в скирде сена (<<<) (Абазинские)
Сила мужчины - в кулаках, а женщины - в слезах (<<<) (Азербайджанские)
На устах шуточки, а за спиной нож (<<<) (Китайские)
Отрезанную голову назад не приставишь (<<<) (Курдские)
Добродетель сама по себе награда - Virtue is its own reward (<<<) (Английские)
Он сидит на раскаленной мотыге (<<<) (Зулуские)
Много корней - много ветвей (<<<) (Вьетнамские)
Если правда похожа на ложь - лучше не говори (<<<) (Азербайджанские)
Толкай свою тележку к звездам - Hitch your wagon to a star (<<<) (Английские)
Где не выслушивают, там правда пропадает (<<<) (Грузинские)
Один раз не в счет - Once is no rule (<<<) (Английские)
Плохое слово ходит на ходулях (<<<) (Бурятские)
Дурной человек говорит о том, что он пил и ел, хороший что он видел и слышал (<<<) (Калмыкские)
Смерть - гость каждого (<<<) (Курдские)
Его уговорить, что камень свалить (<<<) (Зулуские)
Ни бранью, ни смехом нельзя изменить мир (идиш) (<<<) (Еврейские)
У него язык как стрела (<<<) (Казахские)
Одна искра может спалить весь лес (<<<) (Бурятские)
Судьба благоволит смелым - Fortune favours the brave (<<<) (Английские)
Правды бояться не нужно, а нужно бояться слов (<<<) (Бурятские)
Утопающий и за соломинку хватается (иврит) (<<<) (Еврейские)
Посади на плечи - захочет на голову (<<<) (Индонезийские)
Когда умерла свекровь, я сразу стала хозяйкой на женской половине (<<<) (Корейские)
Не сделаешь косноязычного красноречивым, не превратишь лентяя в прилежного, не сделаешь мудрецом невежду, не заставишь поумнеть дурака (<<<) (Древнеегипетские)
Не бывает дыма без огня - There is no smoke without fire (<<<) (Английские)
Кое-что лучше, чем совсем ничего (<<<) (Индийские)
Если брюхо сыто, хлеб сырым становится (<<<) (Адыгейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедствий | без | благоволит | большое | бояться | бранью | бросай | брюхо | бывает | быка | бычья | в | верблюде | весь | ветвей | ветра | видел | вине | воду | воробьиная | воробья | выслушивают | вьется | где | говори | говорит | голову | горсть | гость | дверь | делай | дереву | добродетель | дурака | дурной | дыма | его | ел | если | есть | женской | женщины | за | зависимости | заставишь | зато | захочет | звездам | золотом | и | иврит | иголку | идиш | изменить | искра | ищет | к | каждого | как | камень | когда | кое-что | корней | косноязычного | которую | красноречивым | кулаках | лентяя | лес | ложь | лучше | льешь | малого | мир | много | может | мотыге | мудрецом | мужчины | на | награда | назад | начинается | не | невежду | него | нельзя | нет | неудачника | ни | ничего | но | нож | нужно | о | обернется | огня | один | одна | озеро | он | от | отвечать | отрезанную | песка | пил | плечи | плоды | плохое | по | половине | попал | посади | поумнеть | похожа | правда | правды | превратишь | прилежного | приставишь | пропадает | пыли | работу | раз | раскаленной | с | сама | свалить | свекровь | свою | сделаешь | себе | сена | сидит | сила | скирде | слезах | слов | слово | слушать | слышал | смелым | смерть | смехом | собака | совсем | соломинку | спалить | спеши | спиной | спину | сразу | стала | становится | стрела | судьба | счастье | счастья | счет | сырым | сыто | так | там | тележку | толкай | том | торопись | тягость | у | уговорить | укусит | улыбается | умерла | устах | утки | утку | утопающий | фаринью | флаг | хватается | хлеб | ходит | ходулях | хозяйкой | хороший | хоть | хочешь | человек | чем | что | чужую | широка | шуточки | я | язык